표시방식
표시변경
카테고리별 표시
최신내용부터 전체표시
761. | Pending dicision on your ability and availability ...(1kview/3res) | 질문 | 2021/03/30 21:11 |
---|---|---|---|
762. | 時間が減った場合の失業保険の申請方法(5kview/15res) | 질문 | 2021/03/28 22:25 |
763. | コロナワクチンについて(4kview/13res) | 질문 | 2021/03/28 08:36 |
764. | 日本からの郵送/船便(1kview/4res) | 질문 | 2021/03/27 16:37 |
765. | ハワイ在住の日本人て気難しくないですか?(4kview/10res) | 질문 | 2021/03/21 05:44 |
766. | 運転免許 更新について(2kview/1res) | 질문 | 2021/03/19 11:15 |
767. | PUAの支払いについて(14kview/46res) | 질문 | 2021/03/18 20:35 |
768. | 国際免許証(1kview/3res) | 기타 | 2021/03/17 07:02 |
769. | ハワイで日本語が話せる会計士(2kview/3res) | 질문 | 2021/03/14 08:50 |
770. | 日本に送る荷物について(3kview/7res) | 프리토크 | 2021/03/13 09:44 |
コロナワクチンについて
- #1
-
- パイナップル
- 메일
- 2021/03/23 11:37
もう既にワクチンを接種された方も多くいらっしゃると思います。
英語が不得手なので、もしよろしければ教えて下さい。
自分の年齢がワクチン接種対象となった場合どうすればよいのか。
ハワイ州保健局のサイトのscheduling pageから予約するのだと思うのですが、ロングスドラッグのサイトでも登録できますよね?好きな方を選べる、という事なのでしょうか?
ハワイに住んでいながら英語が理解出来ずとてもお恥ずかしいのですが、周りに聞ける人もおらず…。お分かりの方いらっしゃいましたら、教えて頂けると助かります。
どうぞ宜しくお願い致します。
- #2
-
ハワイでエッセンシャルワーカーとして働いている者です。
ワクチン接種を終えたので、その時の様子でよろしければシェアします。
今後、接種対象の幅が拡大された際に、手続き方法などが変更となる可能性もあるかと思いますが、
私の場合、Kaiserのオンラインで予約を行いました。オンラインでアポを取る際に、いくつか質問に答えていきます。
質問の内容としましては、「コロナウィルスにかかったことがあるか?」「体調不良はないか?」「濃厚接触はないか?」などです。
その後、画面上にいくつか予約可能な日時が出てくるので、自分の都合の良い日時を選択すれば、アポのスケジュールは完了です。
接種日当日は、IDに加え、エッセンシャルワーカーを証明するための直近の給与明細(会社の名前が入っているもの)か
エッセンシャルビジネスの従業員と証明するIDのどちらかが必要でした。
ただ、会社名を見てその会社がエッセンシャルビジネスかは特に確認されず、あちらがどんな会社ですか?と質問され、それに答えるだけでした。
受付で記入用紙をもらい、そこにオンラインで答えたような同じ内容の質問に答えます。
受付用紙を記入後、受付に渡すと、しばらくして呼ばれ、椅子に座って、打ちたい腕はどちらかを聞かれ、希望した側の腕に打ってくれます。
ロングスやHawaii Pacific Healthでも接種対象者であれば予約もできますが、
私はそちらを利用していないので、具体的な方法は分かりません。
またどのようなワクチン(ファイザー、モデルナなど)かは、私の場合は打たれるまでは分かりませんでした。
ただ、今後、選べるようになるというようなニュースもありましたので、もしかするとワクチンの種類も選択できるようになるかもしれません。
ワクチン接種については、色々と個々でお考えがあると思いますので、色々とご自分で調べた上で選択されると良いと思います。
今の状況が早く良くなることを願うばかりです。
- #3
-
- パイナップル
- 2021/03/23 (Tue) 15:15
- 신고
#2 hawaiiさん
早速のご教示ありがとうございます。しかも、とても詳しく教えて頂き感謝です♪
私は、一時解雇中なので職業としての早期の接種は無いと思われます。会社からも特に連絡もありません。対象年齢となるのを待っています。
必ずハワイ州の保健局のサイトで登録をしなくてはいけないのかと思っておりましたが、そうではないのですね。hawaiiさんのお陰で知ることが出来ました!
エッセンシャルワーカーとしてお仕事なさってお忙しい中、事細かに教えて頂きまして本当に有難う御座いました。とても参考になりました。
引き続き、接種された方々からの注意点やアドバイスなど、ワクチン接種について教えて頂けると嬉しいです。
宜しくお願い致します。
- #4
-
こんにちは。
私もパートですが、エッセンシャルワーカーの域で2月に接種しました。Hawaii Pacific helth のサイトから予約しました。
流れは#2 Hawaii さんとほぼ同じです。
私の場合はワクチンの種類は選べずファイザーでした。
利き腕でない方に接種した方が良いとアドバイスを受け、利き腕でない方に接種しました。
1回目は2、3日、接種した所が痛みましたが、大した事はありませんでした。
3週間後に2回目の接種の際は、当日は何ともありませんでしたが、夜中から39℃の熱が出ました。市販の鎮痛剤を飲むように言われていたのですが、薬が切れると熱は上がり、丸2日間、しんどかったです。
同僚も多少熱がでたり、悪寒、頭痛、接種後の痛みがありました。これらは想定内と言う事です。
だけど全然痛くも無いって人もいましたね。
5月末までにはハワイ州民は打てるようなので、今の状況が良くなると良いですよね。
“ コロナワクチンについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 하와이에서도 적립하고 쓸 수 있는 ! 알뜰한 공통 포인트 서비스 Pont...
-
'Ponta ( 폰타 )'는 전국의 Ponta 제휴 매장과 인터넷 서비스에서 이용 금액에 따라 적립하거나 사용할 수 있는 공통 포인트 서비스다. 한 장의 카드, 앱으로 다양한 매장과 서비스에서 포인트를 적립할 수 있다. 하와이의 인기 레스토랑, 상점, 마사지 등에서 적립된 ・ 폰타 포인트를 사용할 수 있다. 하와이에서는 1USD당 1Ponta 포인트...
株式会社ロイヤリティマーケティング
-
- 부동산 구입 ・ 부동산 관리 ・ 집 구하기 ! 상업용 빌딩 ・ 협회 ・ ...
-
꿈에 그리던 내 집을 찾고 계신 고객님들을 위해 최선을 다해 도와드리겠습니다. 부동산 관리는 저희에게 맡겨주세요. 세입자 심사부터 퇴실까지 모든 것을 관리해 드립니다. 세컨드홈을 비우실 때, 집주인을 대신해 방을 관리해드립니다. 건물을 소유하고 계신 분, 건물 관리를 대행해 드립니다.
+1 (808) 791-5830Pure Real Estate Inc.
-
- 유치원생부터 초등학생, 고등학생, 대학생, 직장인까지. 하와이 현지 학교...
-
하와이 과외학원 = ! ! 유치원생부터 초등학생, 중학생, 고등학생, 대학생, 사회인까지. ⧏33⧐塾 ⧏35⧐ 학원 ⧏34⧐ 하와이 현지 학교 보충부터 일본 교육 보충, 각종 영어 자격증 시험과 일본과 미국 명문대 시험까지 ! 공부라면 맡겨주세요 ! ●하와이 현지 학교 보충 ●일본 교육 보충
●영어 자격증 시험 ●영어 자격증 시험 <... +1 (808) 306-1677Focus Labo LLC | フォーカス教育研究所
-
- 鳥取県のご当地ラーメン。 戦後に満州料理をヒントとして始めたのがルーツ とされる...
-
鳥取県のご当地ラーメン。 戦後に満州料理をヒントとして始めたのがルーツ とされる、60年以上前から親しまれているラーメンである。長い歴史を持つ老舗「香味徳(かみとく)」は、県内でも有名な牛骨ラーメン店。 60年変わらぬ製法で作られるスープは、どこか懐かしく、奥深い味わいなのです。魂を込めた一杯を是非ご賞味ください!
+1 (808) 784-0292香味徳ラーメン | Kamitoku Ramen
-
- "Eat Local"을 테마로 식당, 카페, 스테이크 하우스, 이자카야를...
-
"Eat Local"을 테마로 식당, 카페, 스테이크 하우스, 이자카야를 운영하고 있습니다. 앞으로도 마을 만들기에 도움이 되는 가게를 만들어 나갈 것이다.
+1 (808) 922-2221ZETTON,INC.
-
- 카이무키에 있는 캐주얼 일식 이자카야입니다. 야키토리, 전골, 스시, 오...
-
하와이에서 정통 일식의 맛을 느껴보세요 ! 여러분의 방문을 기다립니다 !
+1 (808) 462-6267Japanese Restaurant Aki
-
- 하와이 원주민 자치구인 랜드 오브 알로하(Land of Aloha)에서 ...
-
오아후 섬에 있는 하와이 원주민 자치구를 소개합니다. '랜드 ・ 오브 ・ 알로하'는 세계 평화 실현을 위한 다양한 프로젝트를 진행하는 공간이다. 오아후 섬 와이마나로 지역에 위치한 하와이 원주민의 성지인 푸호누아 ・ 오 ・ 와이마나로 ・ 빌리지 ( 정식 명칭 )이 본거지로 선정되었다. 이 특별한 장소는 세계로 평화의 고리를 넓혀가는 '약속'을 실천하는 ...
+1 (808) 551-2240Land of Aloha
-
- 가족초청 영주권 신청은 저희에게 맡겨주세요. 영주권 갱신, 시민권 신청,...
-
결혼을 통한 영주권 신청, 가족 초청, 조건 삭제, 갱신, 개명, 시민권 신청, 해외여행허가서, DV 로터리, 호적 번역, 세금 환급 신청 대행 등의 서비스를 제공하고 있습니다. 법률 조력자인 저희도 직접 영주권 절차를 경험하고 문제없이 취득하였습니다. 고객의 입장에서 생각하는 서비스를 지향하며, 이민국에 제출하는 서류 목록, 타임라인, 질문서 등 모든...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- 와이키키에 위치한 종합 의료 클리닉 소마 클리닉입니다. 거주자, 관광객...
-
거주자, 관광객, 유학생 등 어린이부터 성인까지 폭넓게 진료 가능 ♪ 전문의를 소개받을 수 있습니다. 보험도 대부분의 경우 현금 결제 가능. 매일 영업하므로 하와이 거주자는 물론, 여행 중 급작스런 컨디션 저하에도 대응합니다 !.
+1 (808) 358-2182相馬クリニック ワイキキ
-
- 미국의 요양 현장을 배우다 ! 그리고 체험하다 !
-
하와이헬스케어스쿨(HHS)에서는 영어를 배우면서 간호사 자격증을 취득할 수 있는 일본어권 학생을 위한 수업을 개설합니다. 수업은 영어로 진행되지만, NA 자격증을 가진 통역사가 동행합니다. 실기도 한 분 한 분 정성껏 지도해 드립니다. 일선에서 활약하는 프로의 간호를 체험하고, 즉시 활용 가능한 지식과 기술, 세상에 공헌할 수 있는 힘을 기르도록 합시다.
+1 (808) 791-5825Hawaii Healthcare School
-
- 일본에서도 많은 연예인들이 애용하고 있는 하와이 태생의 패션 브랜드. 하...
-
엔젤스바이더씨에서는 여성용 드레스뿐만 아니라 남성용 알로하 셔츠, 온 가족이 함께 하와이를 즐길 수 있는 아동복도 판매하고 있습니다. 우리가 제공하는 수많은 핸드메이드 셀렉션 중에서 마음에 드는 스타일을 찾아보세요. 원피스, 드레스, 액세서리, 그리고 기념품까지 다양한 라인업으로 여러분을 기다리고 있습니다.
+1 (808) 921-2882Angels By The Sea Hawaii
-
- 하와이다운 부동산을 제공하는 일본계 부동산 회사. '주거'에 관한 당신의...
-
레이 하와이 부동산은 와이키키 중심부에 위치하여 하와이다운 부동산을 제공하는 부동산이다. 하와이다움을 잃지 않으면서도 일본계 부동산 회사로서 철저한 청소와 관리를 하고 있습니다. 남들이 하지 않는 것, 하지만 전 세계 사람들이 하와이에 대해 원하는 것에 답하고 있습니다. 재미가 있는 일본계 부동산 관리 회사입니다 ! 임대 부동산은 장기 임대뿐만 아니라 ...
+1 (808) 922-3008レイハワイ不動産 | Lei Hawaii Realty
-
- 스포츠도 인생도 후반전이 재밌다 ! 액티브 시니어의 하와이 라이프를 응원...
-
하와이 시니어 라이프 협회는 일본어를 구사하는 액티브 시니어들이 하와이에서 더 즐거운 시간을 보내기 위해 설립되었다. 매주 금요일 정기 행사 외에도 강연회, 콘서트 등 다양한 특별 행사를 포함해 연간 200회 이상의 행사를 개최하고 있다. 또한 우쿨렐레 ・ 서클, 기공, 가라오케, 실내 게임 등의 동아리 활동도 활발하며 회원들 간의 교류도 활발하게 이루...
+1 (808) 428-5808NPO ハワイシニアライフ協会
-
- 그래~ ! 해변 청소하러 가자!!!! 호놀룰루 바다사쿠라는 매월 1회 해...
-
호놀룰루 바다사쿠라는 매월 1회 비치클린을 실시합니다 ! 비치클린 후에는 즐거운 BBQ가 있습니다 (없을 때도 있습니다). 다양한 사람들과 교류할 수 있어 하와이 생활이 더욱 즐거워질 것 같습니다. 호놀룰루 우미사쿠라에서는 매달 한 번씩 해변 청소 행사를 개최합니다! 해변 청소 후에는 신나는 BBQ가 있습니다 (드물게는 드물게 BBQ를 하지 않는 경...
ホノルル海さくら / Honolulu Umisakura
-
- 세인트 루카 클리닉에 오신 것을 환영합니다. 알라모아나에 있는 일본인을 ...
-
알라모아나 쇼핑센터 근처에 있는 일본인을 위한 클리닉입니다. 일본어와 영어로 진료가 가능하기 때문에 하와이 여행자나 하와이 거주 일본인은 안심하고 진료를 받을 수 있습니다. 본원에서는 일본 여행을 위한 코로나 선별 검사를 실시하고 출국 전 검사 증명서를 발급해 드리고 있습니다. 본원에서는 내과, 가정의학과, 외과, 산부인과, 당뇨내과, 노인의료 등 다양...
+1 (808) 945-3719聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic