表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1641. | バイト先が給料を払ってくれない(2kview/3res) | お悩み・相談 | 2009/10/13 12:08 |
---|---|---|---|
1642. | ギター教室を探しています。(3kview/2res) | フリートーク | 2009/10/01 05:07 |
1643. | ハワイに学生ビザで来て5年以上もいる人達(3kview/1res) | フリートーク | 2009/09/29 21:17 |
1644. | ダニに困っています。(10kview/11res) | フリートーク | 2009/09/28 04:14 |
1645. | ヘアエクステンションのできる、ウィッグがある美容室(4kview/0res) | フリートーク | 2009/09/28 04:14 |
1646. | お教えてください。。。(3kview/1res) | フリートーク | 2009/09/27 18:21 |
1647. | ヘアエクステンションのできたり、ウィッグが置いてある美容室(1kview/0res) | フリートーク | 2009/09/27 18:09 |
1648. | ちょっと日本人として恥ずかしい。。(5kview/8res) | フリートーク | 2009/09/23 03:07 |
1649. | 無料ゲーム(3kview/1res) | お悩み・相談 | 2009/09/14 03:41 |
1650. | ハワイ在住者向けの掲示板(4kview/3res) | お悩み・相談 | 2009/09/14 03:41 |
コンドミニアムで不愉快な思いをしてます・・。
- #1
-
- わたのり、困ってます
- 2008/06/11 17:59
先日、日本人の方に、32インチのTVを買っていただいた際、うちの主人(アメリカ人)から、運ぶ際には地下一階のパーキングから運んで、その前にセキュリティに連絡してね!と言われていたんですが、その方がもうメインのエントランスに車を入れていらっしゃったので、TV一台だからと軽く考えて、部屋から一緒にTVをエレベーターに乗せて持ち出した所、メインエントランスの所でセキュリティの女性に見つかり、それをコンドのマネージャーの女性に報告したので、白人のマネージャーと、そのセキュリティの女性二人が、私に食ってかかり”ルール違反だから150ドル支払え!”と言い残し、私が謝った後、その男性と一緒に地下のパーキングに車を入れなおして、ちゃんと了解を取り直し、TVは無事に運んだものの、後からそのセキュリティの女性が部屋をどんどんたたき、150ドルのNOTICEを持ってやってきたのです。
私もそこまで厳しいルールだと知らなかった+3月に日本から来たばかりでアメリカのコンドのシステムをよくわかってなかったので、もう一度コンドのマネージャーに丁寧に謝り事情を説明したんです。”それで払うものは払わないといけないと思うが、今仕事もないし、主人に迷惑をかけたくないので30ドルを5回支払いでもいいでしょうか、私もまだ英語も良くわからないときもあるので・・・。と聞いた所、”あんた、こないだから引越ししてるんだから、ルールは知っているはずよ!だんなも説明してるでしょ?!もしも英語がわからないのなら、わかるようになるまで勉強するべきだし、だんなの英語のわからないとこは徹底的にわかるようにしなさいよ、支払いは1回で支払って、それも1
週間以内ツ!と厳しく言われてしまいました。”今回あんたたちのミスは3回目だから、150ドルなの!”とのことですが、2回目は、引越しの際にちゃんと了解をとっていましたが、やはりちょっと時間をオーバーしたことを言っているんだと思います。
家に戻り、主人が帰ってきてから説明し、失敗は失敗だから支払わないといけないと思うが、これだけいろんな国の人達が一緒に暮らしているハワイで、英語をわかるようになるまで勉強しなさい!といわれたことはどうしても、悔しいので一言言ってやりたいと言ったら、主人は自分が話すからとのこと。翌日セキュリティの女性を見つけ、主人が文句を言うと、逆上して怒鳴り散らし、このセキュリティの部屋から一歩でも入ったら許さない。出ろといわれました。そしてそのマネージャーを呼び、4人で話をしたんです。わたしも腹がたち、”私は英語をわかるように努力をしている。でもネイティブではないし、3月に着たばかりで環境も違う、それを英語がわかるようになるまで勉強しろというのはとても失礼じゃないか、あなたが日本に行って日本語をわからなくて困っていても日本人はそんな言い方はしないはずですよ。フェアじゃない!”と怒鳴ってしまったんです。でもそのマネージャーの女性とセキュリティの女性はそんな事は言ってないとうそをつくので余計に腹が立ち、日本語でも”あんたばか?わかるのこの意味?”って言ってしまいました。そしたらそのセキュリティの女性が、いますぐポリスを呼ぶぞ!といきまいて、電話に手をかけたんです。そしたらそのマネージャーが、彼女はポリスに行く必要はない、失礼なことを言ったのなら謝る、そして150ドルは支払う必要はないです。でもこれ以上、わあわあ言うのなら、もうこのコンドからは出て行ってもらうことになると言うので、うちの主人ももういいよということで、部屋に戻りました。
でも、それからも本当に不愉快です。そのセキュリティの女性はこの間、主人の実の息子が部屋にパソコンなどおいていたので取りに来た際も、私が了解をとりエレベーターを使って運んでいる間中、一緒についてまわり監視しているんですよ、まるで囚人監視のごとくです。本来であれば、住人の安全を守ったり、居心地をよくするのが、セキュリティの方の仕事だと思いますが、私のところはああしろ、こうしろ、あんた達は上の階の部屋に移れたのは、ラッキーとしかいいようがないとか、14階の部屋はもう引越ししたから鍵を持ってないはずだが(まだ引越し完了してない時)、まだ引越しすんでないのか?とかとにかく、えらそうなんですよ。女性ですが、目つきもするどく、言葉使いもとても横柄です。
あんなにいやな出来事があったので、その女性に会うのが本当にいやだし、(もちろん変なことを言おうもんなら許すつもりはないですが。)なんだか息苦しい感じです。
ハワイのコンドのルールって、そのコンドによってもいろいろあるのでしょうが、こんなのが普通になっているんでしょうか?
私としては、もっと安全で平穏に暮らせるのかと思ってたので、がっかりしています。それにその150ドルもそんなに簡単に取り消せるような反則金て、あるんでしょうか?もしご存知の方がいらっしゃったら、教えていただけないでしょうか?よろしくお願い致します!
- #43
-
- わたのり
- 2008/07/24 (Thu) 12:26
- 報告
皆様最初は、私のコンドの件でいろいろな方からのご意見をいただきまして、ありがとうございました。
私も参考にさせていただいた方もあり、助かりました。
これからは、実際にこの土地になじんでいけるようにがんばっていこうと思っております。
私なりに出来る事を、少しずつでも続けていこうと思っております。
頭の中の知識だけに踊らされず、
何事も”机上の空論”にならない事、これをポリシーとして私が人間として生きるべき姿勢を求めていきたいと思います。
- #44
-
- わたのり
- 2008/07/25 (Fri) 05:03
- 報告
すみません・・。昨日の書き込みで、最後にしようと思っていたのですが、一人の方にどうしてもお礼を言いたく、書かせていただきました・・。
昨日いただいたメイルでのアドバイス、本当にありがとうございました。ハワイにお住いの間の経験に基づいた内容と、実践できる対処方法を教えていただいたので、これから生きていく私としてはなにより、ありがたいものでした・・。それに、心にしみました・・。
私は、日本人=エコノミックアニマル(ちょっと古い言葉ですが)と世界の人々に思われていると聞いていたので、日本人はそれほどに自分のことだけが良ければいいというエゴな人種なのか?と日本にいる間は思っていました。
でも、こちらに来て思うのは、確かに島国なのでお互いに競争社会でひしめきあって暮らしてはいるかもしれないですが、でも日本人の中の、奥ゆかしい所や、気遣い、勤勉であることや、職人の技が残っている所、これらは私たち日本人の自慢できる所なんだとわかりました。他の国の人たちに比べて、シャイであることも事実だし。
世界中で、”もったいない”っていう言葉が、浸透しつつあると聞きましたが、これも日本人の良い部分ですよね!
私は、海外に出てまだ日も浅いので、まだ本当のハワイなり、アメリカをわかっていないと思うのですが、私たち日本人が持っている良い所を、失わないように、少しでも海外で日本人はこういう人たちなんだとわかってもらえるようにがんばっていこうと思いました。
その間に、ハワイ、アメリカにしかない良いところもいつか経験してみたいと思います。
とにかく、一言だけお礼が言いたかったのです。
”本当に、ありがとうございました。アドバイスのお言葉忘れないように、大切にします。”
- #45
-
たくさんの方がわたのりさんへいろんな形でのアドバイスをしているのに、わたのりさんはたった一人にしかお礼を言っていないことにとても違和感を感じます。
意見の相違はあったとしても、それはわたのりさんへの攻撃の言葉ではなく、アメリカでわたのりさんよりも居住経験の長い人たちが、もっと違う考え方もあるんだよと言う意見をお伝えしているだけなのに、自分に都合いい意見の人にだけ感謝をしているというのは、わたのりさんのいう日本人のいいところからかけ離れているのではないのでしょうか?
43でのコメントで終わっていれば綺麗に終わっていたのにと思ってコメントさせてもらいました。
- #47
-
- わたのり
- 2008/07/28 (Mon) 14:20
- 報告
すみません、私が一人の方にだけお礼を伝えたような形になってしまっていて、大変失礼致しました・・。
その方は、先日の投稿の後で、直接メイルをくださったのですが、私の方からはその方に、返信が出来ないシステムになっていたので、あえてこの場をお借りして、お礼を書かせていただきました。
私にとっては、これからの指針になるような内容を具体的に教えていただいたので、是非なんとかお礼だけでもお伝えしたかったのです。個人的な内容で掲載させていただいたので、きっとほかの方にとっては、ご迷惑な内容になってしまっていたかと思います・・。その点では、申し訳ないと思います。
また、言い訳がましくなってしまいそうですが、私の気持ちとしては、29番の投稿の際に、みなさんにいろいろ教えていただいたので、お礼の気持ちを書かせていただいたつもりだったのですが、その後に
他の方からの投稿で、私もコメントをさせていただいたので続けて、投稿してしまいました。
ただ、いろいろな方のご意見もお伺いしたので、私のこの件に関しては、この辺で終わらせていただいた方が良いのではないかと思いまして、本当は43番の段階で、やはりきちんと終了させていただいた方がいいと思ったんです。
こういう投稿のサイトというのは、私はあまり経験がないのですが、他の方の場合はどうなのだろうという気持ちから投稿させていただきました。実際に、アドバイスをいただいて、長年アメリカ、ハワイに暮らしていらっしゃる方たちは、こういう気持ちを持って暮らしていらっしゃるのかとよくわかりました。
いろいろ情報を教えていただいて、ありがとうございました!
綺麗に終わらせるとか終わらせないとかの問題ではなく、私としてはわざわざ親切にメイルをお送りいただいた方には、きちんとお礼をしたかったのです。
やはり同じ日本人同士で、同じ言語を話していたとしても、きちんと説明、順序をふまえていないと、
誤解を生む場合もありますね。それが外国人相手であれば尚更なのだと、思います。これから、自分の立場もきちんと相手に伝えるということを念頭において、
やってみたいと思います。
皆様、本当にありがとうございました!
“ コンドミニアムで不愉快な思いをしてます・・。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 安心の日本語対応、オーナー様と同じ目線できめ細やかなサービスをご提供いたします。...
-
安心の日本語対応、オーナー様と同じ目線できめ細やかなサービスをご提供いたします。物件のデザイン、施工、家具選びまでトータルプロデュース!ワンストップでお手伝いをさせて頂きます。
+1 (808) 260-3456Daizu Hawaii,LLC
-
- 創業1974年、ホノルルを知り尽くしたフォガティ不動産です。信用第一をモットーに...
-
創業51年。ハワイの皆様にはおなじみ、安心のフォガティ不動産です。ハワイの「買いたい・借りたい・貸したい・売りたい」からリフォームまで幅広くご相談承ります。日本から「いつかハワイに移住したい!別荘が欲しい!でもどうすれば、、?」と夢見るみなさま、叶えた私たちにお話し聞かせください。創業50年以上の歴史と知恵、経験をもつ当社が丁寧に対応致します。お気軽にご相談ください。信用第一をモットーに、物件の売...
+1 (808) 955-5100フォガティ不動産
-
- 幼稚園児から小学生、高校生、大学生、社会人まで。ハワイ現地校の補習から日本教育の...
-
ハワイの家庭教師 x 塾 = 家庭塾で飛躍的な学力アップ!!幼稚園児から小学生、高校生、大学生、社会人まで。ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!●ハワイ現地校の補習●日本教育の補習●英語系資格受験(運転免許筆記試験対策も含む)●日米のトップ校受験
+1 (808) 306-1677Focus Labo LLC | フォーカス教育研究所
-
- ハワイ北海道会の歴史は、1972年11月3日に発足し、当時の方々の思いをしっかり...
-
北海道が出身地、北海道に勤務したことがある方、北海道の景色や風土が好き、 北海道人が好き・・など、北海道にゆかりのある方々の親睦団体です。道民のアロハスピリットまた、世界各国に住む道産子の方々との交流、ハワイにおいてゆっくりと流れる時間、美しい自然、さわやかな気候、安全な環境とアロハスピリットを充分満喫しながら、心身ともにリフレッシュしていただくサポートいたしますのでお気軽に相談下さい。世界の憧れ...
+1 (808) 282-8376ハワイ北海道人会
-
- 【ご予約優先、ご参加受付は当日までOK!】日本企業唯一のハワイ州公認の託児施設で...
-
フラダンスやウクレレを学んだり、キャンディレイやクッキーデコレーションなどのクラフト作りをしたり、プールやビーチへお出かけしたりと、楽しいキッズプログラムを豊富にご用意!ハワイ在住のお子様の長期休暇、親御さんのご予定、そしてご旅行中のご家族のご予定に合わせてご利用ください。日本企業としては唯一のハワイ州公認の託児施設で、安心安全に楽しく、親御さんを保育の面からサポートします。【ポピンズ・ケイキ・ハ...
+1 (808) 931-8086Poppins Keiki Hawaii
-
- アンドユークリエーションズは、ハワイ・オアフ島でオプショナルツアーを提供する現地...
-
オアフ島に拠点を構えるAYCはオアフ島の楽しみ方のエキスパートです。長い経験を元に私たちが自信をもってお勧めしたいオアフ島の楽しみ方をツアーとしてご提供しています。1989年の創業以来、日本のお客さまに向けて日本語でのサポートを行なっておりますので、日本のお客さまのニーズやお困りごとに熟知しております。初めての方でも安心してご参加ください。イルカローカルフードハイキングウミガメタートルスノーケリン...
+1 (808) 696-4414アンドユークリエーションズ
-
- ハワイ⇔日本間のお引越し、海外航空便、eコマース・通販貨物なら、日通にお任せくだ...
-
ハワイ⇔日本間のお引越し、海外航空便、eコマース・通販貨物なら、日通にお任せください!
+1 (808) 833-0202NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Honolulu / Hawaii Office
-
- ハワイ不動産の売買、投資、長期賃貸、空き室管理、改装コンサルティングのことなら是...
-
2003年より, 20年以上にわたり、不動産売買および物件管理の分野で確かな実績を築いてきました。お客様のニーズに応じた包括的なサービス提供に重点を置き、信頼性と専門性をベースにしています。購入や販売、賃貸、そして適切な物件管理まで、トータルにサポートいたします。当社の経験豊かな専門家チームが、お客様の期待を超えるサービスを提供し、不動産取引において安心感と信頼性を確保します。ハワイの不動産投資は...
+1 (808) 426-3522Grace International Realty
-
- We Are Here For You !! 2020年9月秋元工務店がハワイか...
-
We Are Here For You !! 2020年9月秋元工務店がハワイから始まります。和歌山の地域の皆様から愛され25年の山下工務店のエース秋元が一生懸命皆様のお家のお悩みやupgradeなどお手伝いします。お家の事は私達にお任せ下さい!現場キャプテンを含む全員が日本人スタッフです。丁寧で繊細なスキルでご満足いただける仕上がりをお約束致します。職人の腕はテクニクスでもない、会社の規模でもな...
+1 (808) 800-7448秋元工務店 | Akimoto Construction,Inc
-
- 日本語を話すナースエイドをご自宅に派遣します!一般家事手伝い(掃除、洗濯、調理や...
-
アイランド・テンポラリー・ナーシングではハワイ日系コミュニティのニーズにお応えできるよう、十分にトレーニングを受けたナースエイドをご自宅へ派遣しています。ナースエイドは日本語を話し、日本の文化・慣習にも精通しております。同じ文化や価値観を持つケアスタッフだからこそ出来るケア。クライアント様に心の安らぎと喜びを感じて頂けると信じています。私達に何かできることはありませんか?お気軽にお問い合わせ下さい...
+1 (808) 791-5825アイランド・テンポラリー・ナーシング
-
- 【テイクアウト受付中!】メディア取材多数!東京の人気店がハワイ初、アラモアナショ...
-
アラモアナショッピングセンターのフードコート(マカイマーケット)にNEW OPEN!東京に4店舗を持ち、芸能人や著名人もお忍びで訪れる人気店です。メディアにも多数掲載された「ガーリックステーキ」はここでしか食べられない味。ぜひ一度ご来店ください^^ガーリックステーキガーリックシュリンプロコモコ
+1 (808) 940-7979STEAK TEPPEI
-
- 丁寧にひとつひとつ作り上げる伝統的な懐石料理をベースに、ハワイ独立国ランドオブア...
-
丁寧にひとつひとつ作り上げる伝統的な懐石料理をベースに、ハワイ独立国ランドオブアロハの水で出汁をひき、ハワイの食材を取り入れた和食をご提供。これからも日々精進してまいります。
+1 (808) 376-0928章 | AKIRA Japanese Restaurant
-
- ようこそ、聖ルカクリニックへ。アラモアナにある日本人のためのクリニックが、ワイキ...
-
アラモアナショッピングセンター付近にある日本人のためのクリニックです。日英両語で診察が受けられるので、ハワイに旅行される方やハワイ在住の日本人の方は、安心して治療を受けていただけます。当院では、日本渡航の為のコロナスクリーニング検査を行い、出国前検査証明を発行してます。当院では、内科、家庭医学科、外科、婦人科、糖尿病内科、高齢者ケアといった各種サービスを揃え、患者様のトータルケアが可能です。日常よ...
+1 (808) 945-3719聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic
-
- 親切、丁寧、迅速をモットーに日系引越し会社にて20年の経験者がお手伝い致します。...
-
安心と品質をお届けするためにたゆまぬ努力を続けています。多くのお客さまの戸建からスタジオまでの引越しをお手伝いしてきた知恵と経験からお客様のご要望にあわせたプランをご提供致します。
+1 (808) 650-1239便利ーず ハワイ
-
- ポランジ ピアノ教室 無料体験レッスン実施中!ポランジ ピアノ教室 無料体験レッ...
-
ポランジ ピアノ教室へようこそ! この度はホームページをご覧くださいましてありがとうございます! 当ピアノ教室は1999年8月からハワイにてスタートしました。生徒さん一人一人のペースでピアノを続けられるように、そして音楽が生涯の友となるようなレッスン体験のお手伝ができるよう、心を込めてレッスンをおこなっています。 「音楽って楽しい」「ピアノが弾けるようになって嬉しい」「こんな曲が弾きたい」など、生...
+1 (808) 371-8910ポランジピアノ教室