Select [Problem / Need advice]

Go back to top
Topic

無保険で親切にみてくれる歯医者。

Problem / Need advice
#1
  • う。
  • 2012/09/17 05:44

題名の通り、保険がありませんが、親切でお値段も手頃な歯医者を教えてください。

#2
  • あみも
  • 2012/09/17 (Mon) 06:32
  • Report

カリヒ・・・何とかだったような・・・
そういった方の為のホスピタルがあると思いますが、
歯医者はどうだったか・・・さだかではありません。
一応、調べてみてください！
ごめんなさい。名前ははっきりと覚えてません。。。

Show all (2)

Posting period for “ 無保険で親切にみてくれる歯医者。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

おいしいきゅうりの「なます」の作り方、教えて下さい

Problem / Need advice
#1
  • あそびねこ
  • 2012/08/27 09:21

こんにちは。
先月、1週間ほどハワイ（ホノルル）
にメインランドから滞在していました。

アラモアナのそばのドンキ・ホーテで食べた「NAMASU」
（きゅうりがメインの酢の物。にんじん、だいこん、玉ねぎ、
しょうが、がたっぷりの甘酢にひたってプラスティックの
容器に入れられて売っていました。甘酢の中には細かい黒いモノが
あり、こしょうか細かい昆布なのか、何度食べてもわかりませんでした。）
に夢中になり、毎日買って食べていました。

私にはほどよい酸味と甘さでとても良かったのです。

旅行を終え、自宅に帰ってから日本語版、英語版の「なます」を
検索し、いろいろと作ってみるのですが、どの甘酢レシピも酸味が強く
あのような味にならないのです。

どなたか、おいしい「なます」の作り方、ご存じでしたら
是非、教えて下さい。

よろしくお願いいたします。

#2

僕も酢がきついなますは嫌いです。僕は鰹だしベースでなますにしますがカツオだし６、酢２、醤油１、みりん１、砂糖2分の１を温め，さらに追い鰹をしてさまして，こします。そこに塩で磨いて水洗いしたっキュウリをつけておきます。さっぱりでおいしですよ。

#3

鉄人２８さま、

早速のレシピのご連絡、ありがとうございます。
今日、作ってみました～！！
本当に酸味が強くなく、まろやかで美味しかったです。
かつおの良いかおりにうっとりとしました。
ありがとうございました！！

アレンジで、かつおだしを７にして塩ひとつまみ、しょうゆなしバージョンも作ってみたところ、こちらもしょうがの辛みがひきたって美味しかったです。

だし汁６：酢２のバランス、最高でした。それから、なんといっても、追い鰹。手間暇かかりますが、お味は最高でした。

本当にありがとうございました。

Show all (3)

Posting period for “ おいしいきゅうりの「なます」の作り方、教えて下さい ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

評判の良い弁護士を教えて下さい

Problem / Need advice
#1
  • sh1or1
  • mail
  • 2012/08/27 18:22

どなたか評判の良い弁護士の方を知りませんか?
ハワイ州の弁護士の方であればメインランドにいる方でも構いません。
英語、日本語、どちらでも大丈夫です。
ネット嬢のトラブルに対応出来る弁護士を捜しています。
知っている方、是非教えて下さい。
宜しくお願いします。

Posting period for “ 評判の良い弁護士を教えて下さい ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

W-9フォーム・納税について

Problem / Need advice
#1
  • alohamew
  • 2012/08/06 07:46

ずっと子育てをしていたのですが、最近短時間ですが働きはじめました。
ハワイで働くのは初めてでわからないので教えて下さい。

レストランのキッチンヘルパーとして働き、時給は７．５ドルで税金は引かれず、働いた時間×７．５ドル分をチェックでもらっています。
（週に６，７時間の労働です）

雇用主からはW9フォームというのをもらい、タックスリターンの時に経費で使ったレシートと一緒に提出して下さいと言われたのですが、その仕事のための経費など私自身一切払っていません。
よくわからないので、もう一度雇用主にどんなレシートなのかを聞いたところ、
交通費用のガソリン代や仕事用に買った服など、使ってなくてもそれらしいレシートがあればいい！みんなやってるよ。とのことでした。

雇用主さんが言っていた「みんなやってるよ」
ということをしないで、ふつうにタックスリターン時に書類を提出すれば
週に４５ドルくらいの少ない収入ですので、この金額から税金を引かれることになるということなんですよね?

実際W9フォームというのもよくわからないですし、
収入に対してどれくらいの金額のレシートを提出すればいいのか、
レシートを提出することで、どれくらい税金が軽減されるのか。
ガソリン代のレシートは自宅から仕事先に行くのに使ったガソリン代のみ提出するのか。（実際は徒歩で行っています）

わからないことだらけで、今思いついた疑問を書き出したので
わかりづらいと思いますが、どなたか詳しい方教えて下さい。
よろしくお願いいたします。

#2
  • PLASMINAS
  • 2012/08/06 (Mon) 11:22
  • Report

W-9とはｍIndependent Contractですね。

CPAに聞かれた方が無難かと。

#3
  • だまされないで！
  • 2012/08/27 (Mon) 09:21
  • Report
  • Delete

私の場合ですが、、、
W-9は 例えばフリーランスでの契約などの際に使う税金の書類で、レシートを提出しても、税金はだいたい30％ほど 支払わなければいけなくなります。
時間＆曜日が決まっているなら「パートタイム」としての契約。W-9は、雇用主が税金を支払いたくないからそうしているだけで、騙されている気がしてなりません。
お給料が 1年に 600ドルに満たなければ、恐らく申請しなくても大丈夫かと思いますので、すぐにそのバイト先は辞めることをオススメします！！
細かいことは私もプロではありませんが、同じくW-9で騙された経験があるので・・・税金のことは専門家に聞くべきですね。

Show all (3)

Posting period for “ W-9フォーム・納税について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

０歳児可の託児所探しています

Problem / Need advice
#1
  • さんご２号
  • mail
  • 2012/08/13 09:05

ホノルル市内で０歳児を週３回預けられる施設を探しています。
どなたか情報をお持ちの方がいらっしゃったら教えていただけませんか?
よろしくお願いします。

#2
  • さんご２号
  • 2012/08/22 (Wed) 11:07
  • Report

直接メールいただいた方、返信がうまく出来なかったのでこちらに書き込みします。
ドロップ＆ピックはバス使用になりまして、乗換があると正直きついので今回はご遠慮します。
ご連絡いただきありがとうございました！

Show all (2)

Posting period for “ ０歳児可の託児所探しています ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

日本語が話せる歯医者さん

Problem / Need advice
#1
  • laylay
  • 2012/06/11 06:29

はじめまして。
ハワイで初めて歯医者さんに通おうと思ってます。

日本に住んでいるときから極度の歯医者嫌いなので、できたら日本語が話せる歯医者さんを探しています。

調べてみると結構、日系の歯医者さんが多いようなのですが。
みなさん、お勧めの歯医者さんがあったらぜひ教えていただきたいですm(__)m

#2

Kapahuluにあるビルの中に入っている大林先生は日本語ですよ。やさしい先生で、家族で安心して診てもらっています。735-9700

Show all (2)

Posting period for “ 日本語が話せる歯医者さん ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

スーパーのデリバリーってないのかな?

Problem / Need advice
#1
  • わきわき
  • 2012/07/03 05:38

日本でお馴染みのスーパーデリバリー
ホノルルにそういうサービスないですよね?
デリバリーサービスがあれば、
車のない人や年寄りが多いハワイでは利用者が多いと思います。

日本ではイオンや西友イトーヨーカドーETC・・・
ほとんどのスーパーがデリバリーサービスしてるのでとても便利でした。

似たサービスがあれば教えて下さい！

#2
  • PLASMINAS
  • 2012/07/06 (Fri) 12:54
  • Report

Safewayがしてますが、96815のZip Codeは配達しない様です。ワイキキへの配達は今無い様です。

アイランドグローサリーと言うのもありますが、バケーションレンタルのホテルしか配達しません。

#3

PLASMINAS さん、有難うございます。
そうなんですよね。
私もセーフウェイのJust For Youオンラインクーポンを利用してるのでそこでデリバリーを見つけましたが、96815無理でした・・
ワイキキは車を持ってない人も多いし配達範囲も狭いので頼む客は多いと思うんですけどね。
ネットで調べたらデリバリー＄２５でありましたが、２５ドル出すならタクシーで帰った方が安くつくし。
フードパントリーがもう少し安かったら利用するのに、あの店はワイキキ価格でミルクなんてセーフウェイの倍ですから。。
マトメ買いしてタクシーに乗るのも、水１５ガロン＋大量のグロッサリー。。運転手に嫌な顔されそう；
チップ２倍でも距離が距離ナだけに元々安いですし。

#4
  • PLASMINAS
  • 2012/07/09 (Mon) 19:54
  • Report

フードパントリーは、本当、ワイキキ価格ですよね。

我が家からはドンキホーテまで、徒歩20分ぐらいなので、大きな買い物時は、友人と一緒に行ってますが、それ以外は、徒歩で行くか、バスですね。

あまり、お薦めでは無いんですが、原付バイクを手に入れるという方法もありますよ。

まとめ買いしなくても、毎日必要な分だけを購入すると言う方法がありますよ。

Show all (4)

Posting period for “ スーパーのデリバリーってないのかな? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

養育費の使い道について

Problem / Need advice
#1
  • ちくわ
  • 2012/05/29 13:09

こんにちは。はじめまして。
私は初婚なのですが、私の主人は再婚で、主人には前妻との間に子供がいます。子供達に関しては、Physical Custody、Legal Custodyともに50/50となっており、子供達は両親の家を半々で行き来しているという状態です。
前妻との離婚の際、主人が前妻へ養育費を支払うことになり、毎月欠かさず支払っています。その後、前妻が仕事を辞めてフルタイムの学生をしていることを理由に、去年、養育費の値上げを要求してきました。前妻は豪華なマンション暮らしを続けているにも関わらず、お金が無いと養育費の値上げを要求してきたことには正直腹が立ちましたが、裁判所で値上がりすることが決定してしまったので、主人は毎月きちんとその金額を支払っています。が、こちらが協力を求めた事柄について、前妻は、金銭的負担が多くなる＝支払えない、ということで、こちらの要求は拒否されました。主人が自分の弁護士に確認をしたところ、こちらが協力を求めることによって発生する前妻の負担（約30ドル/月）については、子供達の為にかかる費用なので、前妻は養育費から賄うべきである、と言われています。それについては、これまで前妻に何度も伝えているのですが、そういったこちらからの連絡は全面的に無視されているような状況です。（言った・言わないということにならないよう、基本的にはEメールでやり取りしています。）
先ほども書いたように、前妻は学生になってからもずっと、私達が暮らしているよりはるかに立派なマンションに住んでおり、どこからどう見ても、お金が無い人の生活ではないんです。お金が無いと言ってくる割には、様々な経費を少しでも抑えようとしている様子もこちらには見えないですし。。。
それに、月々子供達にかかっている費用等を計算してみると、こちらの計算では、主人が毎月支払っている養育費の額には全く達していないので、30ドル程度でしたら、残った養育費の中から十分支払えると、こちらでは考えています。
しかし、勝手に決め付けてはいけないと考え、実際にはもっと他のことにお金がかかっているのであれば、毎月子供達にかかる費用として何にいくら支払っているのかを知らせてくれるよう、これまで何度も求めて来たのですが、それに関しても一度もきちんとした返事をもらえておらず、そんなやり取りがかれこれ一年も続いているような状態です。。。
養育費の使い道についてここまで曖昧にされてしまうと、こちらとしてはどうしても、前妻が子供達のこと以外にも養育費を使用しているのではないか?という気持ちが強くなってしまいます。もしそうであれば、養育費で賄うべきものについて負担出来ないという理由で、こちらが協力を求めたことについて拒否されることにも納得いかないですし、主人が子供達の為に毎月支払っているお金を、前妻が自分の生活等の為に使用しているとしたら、やはり納得がいきません。
養育費の使い道について、支払っている側が、支払いを受けている側に対して、明細の提示を求める権利はないのでしょうか? 我々のように、個人的にメール等でやり取りをしていても埒が明かない場合には、やはり、弁護士を通してまた裁判に持ち込まなければ、養育費の使い道について明らかにすることは不可能なのでしょうか? 裁判になると、お金も時間もかかってしまうので、本当に経済的に余裕のない私達としては、出来れば裁判は避けたいのですが。。。
弁護士に連絡を取って確認したいと思ってはいるのですが、なかなかすぐにお話しが出来ず（裁判に出掛けている等の理由で）、確認に時間がかかることが多い為、もしどなたかお分かりになる方がいらっしゃいましたら教えていただけないかと思い、投稿させていただきました。
よろしくお願い致します。

#17
  • ちくわ
  • 2012/06/11 (Mon) 12:57
  • Report

４３２さん
コメント、ありがとうございました。
昨年の裁判の際、前妻は「あと2年で卒業するので、それまでの間・・・」ということを主張し、養育費の値上げを要求してきたそうです。なので、もし来年卒業ということにならなかった場合には、こちらも主張すべきことは主張しないと・・・と思います。
しかし、こういうケースは全然珍しくない、という話を聞き、私以外にも、こういった元妻に対してストレスを抱えている方が沢山いらっしゃるのかと思うと、本当に腹が立ちます。

ありがたいことに、子供達は私にとてもなついてくれているので、前妻としては面白くないという気持ちはあるのかもしれません。もし前妻がそういった気持ちもあって、元夫が幸せそうにしているのが面白くなくてこのような行動に出ているのであれば、こんなことで私がストレスを溜め続けていたら前妻の思うツボなので、あまり考え過ぎないようにしなければ・・・と思っています。
色々と勉強になりました。
ありがとうございました。

#18

ちくわさんへ
養育費の内容に関して自分の都合の悪いことは返信しない。と書いてありましたが、ご主人はどのような対応をされてるのでしょうか?
ご主人はアメリカ人ですよね? 元妻に対してどういう感情で接してるのでしょう?
養育費は子供のためだけで元妻に対して愛も情もない。という事務的な態度で接してるのでしょうか?
次回自分の都合の悪いことは返信しない時、はっきりこちらも返信するまで回答を要求しても良いのではないでしょうか?
あくまでも子供の為の養育費であり、元妻には一切愛も情もないという態度で接し、こちらの回答には必ず返信してもらうよう、あくまでも事務的に接してるのでしょうか?
一番大事なのはちくわさんの夫がどのような態度で元妻に対応してるか?
養育費の使い道が怪しいので全部書いて見せて欲しい。返信がなければ、次回も「前の返信を早く送ってくるように」
これくらいは言っても良いのではないでしょうか?
学生に戻るのは一番快適な選択です。働かなくても良いしお金は他から入ってくるのですから・・
あくまでも養育費は子供の為だけに渡してるものと改めて養育費の使い道（レシート）を要求してみましょう。
そして、これ以上は一切出せないと言わないとまた来年あたりもっともっと。。と値上げしてくる可能性大きいですよ。
学生はお金が掛かります。それは自分の親に出して貰ってるようなので親に値上げ要求すれば良いではないですか。

離婚した後元夫から離れずお金ばかり要求し媚ったり妻に嫉妬したりそういう人が多くいるのに驚きます。
金づるは離せない? ダルも同じ感じでしょうか。。

#19
  • ちくわ
  • 2012/06/12 (Tue) 10:43
  • Report

４３２さん
主人の元妻に対しての態度は、かなり事務的だと私は思っています。これまで、養育費は子供達の為だけに支払っているということは再三伝えてきていますし、元妻からの連絡に疑問を感じる度に、こと細かに質問事項をメールに記載し、きちんと返事をするように求めてきました。が、それらについては全く返事がないか、または、「その質問にはもう答えたはず」というような、理解不能な返事しか来ない・・・というような状態なんです。。。
それについて、こちらでは返答内容が確認出来ないから、返事をしたと言い張るのであれば、そのメールを再送してくれるよう求めたりしても、それはまた無視される・・・という始末。
先日、子供達のある手続きの為に主人（父親）のサインが必要だということで、主人に、サインをするよう求めて来たことがあるんです。それに対し、主人が、子供達の為にサインをすること自体はいつでもするが、その前に、こちらの質問にきちんと答えるよう求めたんですよね。こちらからの養育費の使い道の開示要求は、去年から1年以上もし続いている事柄なので、何か要求したいことがあるのであれば、その前にこちらの要求にきちんと回答するように、と。返事してもらえれば、サインはいつでもします、と。そうなれば、さすがの元妻も、本当に子供の為を思っているなら返事をしてこないわけにはいかないだろうと思っていました。が、結局、彼女からは返信がありませんでした。ですので、主人も書類にサインをしていません。その結果については、主人としては本意ではありませんでしたが。。。
この件で、こちらとしては、元妻は、子供達の為に手続きを進めることよりも、自分の不利益を避けることを選んだんだと確信しました。
そんな元妻なんです。これで本当に、子供達のことを考えていると言えるでしょうか? 本当に疑問です。。。
こんな状況なので、こちらがいくら事務的に強く養育費の使い道について求めても、相手からきちんとした回答が得られることは望めないのでは!?という気持ちが強くなり、どうにか法的に要求することは出来ないものかと考えておりました。
しかし、弁護士からのアドバイスとしては、この事柄のみで裁判を起こすのは得策ではないとのこと。ただ、後々また裁判をやるようなことになった場合、こちらはきちんと対応していたということをアピール出来れば有利になるので、今後もこちらはその都度きちんと対応するように、とのことだそうです。
何度もコメントいただき、本当にありがとうございました。

#20
  • akiko110
  • 2012/06/18 (Mon) 21:13
  • Report

この日本人元妻の養育費アップ要求は嫌がらせにしか思えませんね。私の知人夫のケースですが参考になると思うのでコメントします。元妻にほとんどの財産を譲って離婚後、養育費もちゃんと支払っていたにもかかわらず、養育費アップを要求してきたんです。ここまではトビ主さんと同じだと思います。でもこの知人夫は派手好きな元妻の性質を熟知していたので、探偵を雇い彼女の素行調査をしたんです。豪華なレストランでの食事、毛皮の購入などの証拠を揃えて裁判をおこした結果、養育費の値上げは却下されたそうです。元妻の要求を退けるには用意周到に準備しないといけないようです。アメリカでは離婚女性が集まると、元夫からどのようにお金を巻き上げるかお互いが知恵を伝授し合うそうです。女性って怖いですね。

#21
  • ちくわ
  • 2012/06/20 (Wed) 06:23
  • Report

akiko110さん
コメント、ありがとうございました。
akiko110さんの知人のご主人のお話、とても参考になりました。私達も、探偵に調査を依頼しようかと話したこともありました。主人の元妻も、自分はゴルフやヨガ等の習い事をしたり、毎年旅行等にも行ったりしているようです。そういったことに関して、自分の預貯金や親からの援助に頼って行っているということであれば、どのように生活してもらってもこちらは別に構わないのですが、主人が毎月きちんと子供達の為に養育費を支払っているにも関わらず、子供達に関することに対しては、養育費以外にあれもこれもとお金を要求して来る。自分の為には沢山お金を使っているのに、子供達の為に使うお金は無いとでも言うように。。。
先日は、子供のサマースクールの費用を支払えと言って来ました。金額は、毎月主人が支払っている養育費で十分賄える額です。そんな要求をされると、主人が支払っている養育費は、一体何に使っているのか?とかなり疑問で、また元妻へメールで質問してみましたが、一週間経った今も、やはり返信はありません。もぅホント、いい加減にして欲しいです。。。
他の方もおっしゃっていましたが、別れた夫からいかに沢山お金を取ってやろうかと考え、実行に移す女性が沢山いるという話を聞いて、本当に驚いています。本当にお金に困っていて生活が大変だったり、子供達が本当にひもじい思いをしている・・・というようなことがあるのであれば理解は出来ますが、嫌がらせだったり、必要以上に奪ってやろうという考えを持っている女性に対しては、きっと幸せじゃないんだなぁ・・・と、逆に可哀想な気持ちにさえなります。
元妻からのこういった言動・行動があまり続くようであれば、こちらも、それなりの行動に出なければならないかな・・・とは思っています。
アドバイス、ありがとうございました。

Show all (20)

Posting period for “ 養育費の使い道について ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

大人な女性が好きですが、悩んでます。

Problem / Need advice
#1
  • ハワイアン
  • 2012/01/25 23:04

どうして、Hawaiiで出会う日本人女性はすぐ、結婚したがるんですか?

お金が無いから?
働きたくないから?
子供産みたいから?
ラクして生活したいから?
なんとかして、あこがれのハワイ生活をエンジョイしたいから?
ビザ(グリーンカード)欲しいから?

こういう理由から男性を探されている女性は、
間違いなく礼儀作法とか、相手を思いやる気持ちとかがなく、変にアメリカかぶれしていて、男を条件だけで判断し、女子会などで陰口を言って、他人のせいにし、救われた気になっている女性をみかけます。

男性目線でみていると、「あー、この女性は日本で通用しなかったんだろうね」としか思えません。Hawaiiですと意外な女性がモテてたりしますからね。(汗)
婚活が思うようにいかない理由は他にあることに気づかない女性が非常に多いため、それが離婚率につながるんだろうなーって思います。起こるべくして起きているといった感じです。(笑)
まずはHawaiiに染まらず、アメリカに染まらず大人として日本人としての最低限の礼儀作法や気配り能力を身につける方が先かと思います。
バツイチでも、バツ2でもいいですが、自立した考えを持った女性はどこにいるのでしょう??

やはり、Hawaiiで出会う日本人女性にそれを求めるのは難しいのでしょうか?！

#16

確かにそうです。アメリカ市民と結婚すれば簡単に永住権がもらえると思って結婚相手を探すのでしょうね。それゆえ金儲け主義の見合いクラブが繁盛するのです。仮に永住権をもらえてもお前は何の資格も無く、上流社会で通用する英語も満足に喋れないでどうやって生活をするのだと言いたいね。逆に日本人女性と結婚している白人も、ごく一部を除いて白人女性、白人社会から相手にされない輩が多いね。

#19

私の夫はハワイアンアメリカンです。二人とも再婚です。
知り合ったのは、ハワイのマッチメイキングカンパニーの紹介です。この会社はメンバーシップになっていて、まずEmailを教えてもらい、お互いにメールのやりとりである程度お互いに知り合いになれます。私の場合、娘が運よく素晴らしいお相手を見つけて、早くに結婚したので、私は1人で寂しかったわけです。私の場合、収入とかよりも、精神的に支えになってくれる人が欲しかった。ホノルルに会いに行った時、普通のお父さんって感じがとてもよかった。彼の方も私と同じで、心と心のつながりが欲しかったようでした。私の拙い英語でも、辛抱してよく聞いてくれましたよ。日本人女性で大人の女性を希望するのであれば、このようなカンパニーの紹介も一つの方法と思います。お金はかかりますが、確実性はあるかもしれません。文章を読むと書いた人がどんな思考をしているかだいだい把握できますからね。Good Luck!!

#20

良縁おめでとうございます。うらやましいです。実際、その紹介会社に払った総額はいくらぐらいだったのですか? 差し支えなければ教えて下さい。

#23

ハワイのマッチメイキングカンパニーについて、もっと知りたいです。私はバツ一二児の息子の母親です。１９６９・０４・１５生まれ４３歳年はとっています。日本は好きですか?私は七里ガ浜が好きです。今は遠い所に住んでいます。私はハワイの匂いが好きです。一度しかいった事はありませんが、ハワイで暮らせれば、子供たちにいい思い出を残してあげられ、また、私の好きなフラダンスや歌を一生懸命していきたいです。覚えは悪いかもしれませんが、昔習った英語も復習していきたいです。

#24
  • ちょっとトピずれ！！
  • 2012/06/11 (Mon) 06:29
  • Report
  • Delete

２３番、ここ出会い系じゃないから！！ってか誰に日本は好きか聞いてんの?ｔａｋｏｄｅｌさんは女性だよ?

LOLｚ ＠＃２だな。私の周りは離婚した人は一人しかいないけど、LAのびびなびに行けば離婚のトピックが一番多いんじゃない?いつも女が立ててるね。離婚に反対じゃないけど、簡単に結婚しすぎだよねと思う。

ハワイの掲示板も結構辛口だね。ＬＡのも面白いけどハワイは直球過ぎて怖い（汗）。

Show all (19)

Posting period for “ 大人な女性が好きですが、悩んでます。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

日本語を話せる弁護士さん

Problem / Need advice
#1
  • りんりんまま
  • mail
  • 2012/02/20 08:14

ハワイ在住の2児の母です。主人はアメリカ人で 色々あり離婚を考えてます。ハワイで日本語を話せる弁護士さん、もしくは、通訳が居る弁護士事務所を探しています。
どなたかご存知のかたいらっしゃいましたら教えて下さい。
よろしくお願いします。

#4
  • 以前利用しました
  • 2012/04/24 (Tue) 04:49
  • Report
  • Delete

以前広田マイレさんにお世話になりました。ビザなしからＧＣ申請もスムーズにすすみました。主人は日本語は話せなく、私も英語はスムーズではありませんでしが、広田先生が日本語が出来るので心強かったです。離婚も扱っているのかわかりませんが、オフィスにはたくさんのアワードの賞状がありました。価格は、電話で相談のときにおしえてくれます。（受付の方は英語です）

#5

日米ボランティア協会、℡（８０８）９４２－２０２３に問い合わせる事を薦めます。責任者は長年法廷の通訳をされているので良い弁護士を紹介してくれます。

#6

私も広田さんにお世話になりました。 弁護士に格差があるのも良くわかります。 広告を出してる弁護士は、カモ集めなんだと、後になって知りました。 直ぐ動いてくれる弁護士さんです。

#8
  • コミュニュティ
  • 2012/06/06 (Wed) 15:17
  • Report
  • Delete

ハワイに永く住んでるそれなりの方複数人に聞かれて下さい。
弁護士の評判は伝わってると思います。
日本語を話す弁護士を探すのではなく、きちんとした弁護士事務所にお願いし、英語が出来ないのなら通訳を雇う事をお薦めします。

#9
  • human
  • 2012/06/06 (Wed) 16:53
  • Report

たしかに弁護士はピンキリですから、日本語を重視するよりも実力で選んだ方が後で後悔が少ないかも。。。お子さんがいらっしゃるとのことでハーグ条約等の心配も今後出てくるかもしれないですね。頑張って乗り切って下さい。

Show all (8)

Posting period for “ 日本語を話せる弁護士さん ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top