显示最新内容

1. モバイルバッテリー、蛍光灯捨て方(69view/1res) 生活 昨天 20:37
2. 金や宝石買い取り(47view/0res) 其他 昨天 13:42
3. ハワイの気になるところ(3kview/17res) 其他 昨天 12:32
4. 家族ベースの永住権(816view/9res) 签证关联 昨天 06:27
5. ワイキキ暮らしの情報交換(3kview/38res) 自由谈话 2024/06/13 19:20
6. カセットボンベの処分法(179view/3res) 疑问・问题 2024/06/12 07:08
7. Channel-Jについて(10kview/71res) 疑问・问题 2024/06/07 04:27
8. グリーンカード申請(2kview/13res) 签证关联 2024/06/06 17:22
9. ハワイの自動車保険について。(945view/4res) 自由谈话 2024/06/06 17:03
10. シニア女性(924view/5res) 自由谈话 2024/06/06 16:59
主题

日本語を話せる弁護士さん

烦恼・咨询
#1
  • りんりんまま
  • mail
  • 2012/02/20 08:14

ハワイ在住の2児の母です。主人はアメリカ人で 色々あり離婚を考えてます。ハワイで日本語を話せる弁護士さん、もしくは、通訳が居る弁護士事務所を探しています。
どなたかご存知のかたいらっしゃいましたら教えて下さい。
よろしくお願いします。

#2

りんりんままさん。イエローページ(タウンページ)に広告を載せている弁護士はまずだめです。広田マイレさん(587-9600)は、ハワイでも賞を取った、親身になってくれる女性の弁護士です。日本語も、ご自信で話せます。 ぼったくりのにわか弁護士には気をつけてください。 お節介ですみません。

#3

広告を出してる弁護士は避けた方がいいと、広く言いますね。忙しい事務所は広告出さずとも自身のクライアントは抱えてる様ですね。参考までに。

#4
  • 以前利用しました
  • 2012/04/24 (Tue) 04:49
  • 报告
  • 删除

以前広田マイレさんにお世話になりました。ビザなしからGC申請もスムーズにすすみました。主人は日本語は話せなく、私も英語はスムーズではありませんでしが、広田先生が日本語が出来るので心強かったです。離婚も扱っているのかわかりませんが、オフィスにはたくさんのアワードの賞状がありました。価格は、電話で相談のときにおしえてくれます。(受付の方は英語です)

#5

日米ボランティア協会、℡(808)942-2023に問い合わせる事を薦めます。責任者は長年法廷の通訳をされているので良い弁護士を紹介してくれます。

#6

私も広田さんにお世話になりました。 弁護士に格差があるのも良くわかります。 広告を出してる弁護士は、カモ集めなんだと、後になって知りました。 直ぐ動いてくれる弁護士さんです。

#8
  • コミュニュティ
  • 2012/06/06 (Wed) 15:17
  • 报告
  • 删除

ハワイに永く住んでるそれなりの方複数人に聞かれて下さい。
弁護士の評判は伝わってると思います。
日本語を話す弁護士を探すのではなく、きちんとした弁護士事務所にお願いし、英語が出来ないのなら通訳を雇う事をお薦めします。

#9
  • human
  • 2012/06/06 (Wed) 16:53
  • 报告

たしかに弁護士はピンキリですから、日本語を重視するよりも実力で選んだ方が後で後悔が少ないかも。。。お子さんがいらっしゃるとのことでハーグ条約等の心配も今後出てくるかもしれないですね。頑張って乗り切って下さい。

“ 日本語を話せる弁護士さん ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。