แสดง "สนทนาฟรี"

201. ねずみ講、マルチ商法(7kview/6res) สนทนาฟรี 2013/11/25 21:18
202. 脱税を通報するところ(4kview/8res) สนทนาฟรี 2013/11/21 13:56
203. 手に職。マッサージセラピストについて(10kview/11res) สนทนาฟรี 2013/11/15 13:58
204. 一般家庭の生活費について(28kview/30res) สนทนาฟรี 2013/11/10 05:43
205. コロコロ探してます(3kview/4res) สนทนาฟรี 2013/11/02 19:02
206. 今後の未来に(2kview/2res) สนทนาฟรี 2013/10/18 10:04
207. 不動産屋の選び方(5kview/8res) สนทนาฟรี 2013/10/17 06:28
208. デイケア(3kview/1res) สนทนาฟรี 2013/10/13 04:06
209. 旅行保険(1kview/0res) สนทนาฟรี 2013/10/08 19:35
210. ハワイで探してます(2kview/0res) สนทนาฟรี 2013/10/08 11:10
หัวข้อประเด็น (Topic)

ねずみ講、マルチ商法

สนทนาฟรี
#1
  • takeon
  • 2013/11/07 15:46

先日そんなにしたしくないハワイの知人より、ねずみ講みたいなドリンク剤の勧誘を受けました。あまりにもメール(何かをコピペしている感じ)で、何通も受信しました。
正直、この手の商売は苦手なので勿論お断りしたのですが、ハワイには多いのでしょうか。
ハワイの日本人コミュニティには気を付けなさいと、注意を受けました。
仲良くするのも善し悪しですね。
怖いので、ご存じの方がいたらどんな商品が有るのか教えて下さい。

#2

昔からマルチやらありました。戦前の日系人の間では頼母子講、無尽講まであり出身地によって派手にやっていました。特に沖縄は本場でハワイに移民が渡ってきたときからの助け合いの伝統です。
時代が変わり現在はネズミというか、マルチというかやっている人沢山います。10人いれば8人ぐらいやっているのではと思います。趣味と実益を兼ねた楽しみでもあります。
それだけやっている人がいるという事は“一々、ウザイんだよ”と思うことがあります。断ってしまえばいいのです。マルチが氾濫している分、断られる事にもなれています。とりあえずはハワイに来て浅い人をカモにしますが、遠慮はいりません“私には売りつけるな!”で良いのです。
マルチ、ネズミやっている人を片っ端から排除したら友人関係が少なくなりませんか?会社でもやる人が沢山います。“これ飲むと元気になるよ”なんてしゅっ中。
私の周りにもマルチをやっている人いますがサンプルだけ遠慮なく貰って“興味ない、持ち込むな!”とビシッて言っておけば大丈夫ですよ。断られるのには慣れた人ですから。たまにしつこい人もいますが大きな声で”興味ない!”といえば大丈夫だと思います、その上で付き合えば良いかと。一番いけないのが付き合いで買ってしまう事、、鴨リストに入れられてしまいます。
本当にハワイの人は老若男女、人種を問わずマルチや、ネズミが好きだから。

#4

#2 通行人4 さん


短期滞在中の沖縄県民です。

> 特に沖縄は本場でハワイに移民が渡ってきたときからの助け合いの伝統です。

全く意味不明ですが、沖縄にマルチ商法のような文化は存在しません。
マルチは現在全国的に流行っているもので、移民時代から沖縄でマルチがあったというのは全くのデタラメです。

「特に沖縄は」という差別的な表現は怒りすら感じます。
これを読んで快く思う沖縄系移民や県民はいないと思いますが。
このような差別的な間違ったコメントを堂々とされるのは不愉快というより、
ありもしない沖縄を大々的に宣伝して沖縄の品格が汚されることが許しがたいです。

あなたの言っていることが「もあい」なら、マルチとは全く関係ありません。

移民だらけの土地柄だからこそ、もっと相手の文化や歴史をきちんと認識して然るべきではないですか?

#5

私も先日、マッサージに行ったらそこの受付の男の人に電話番号を聞かれ、食事に誘われ、いい気分になったところで化粧品の勧誘をされました。マルチ?みたいなかんじでした。気持ち悪かったのですぐに断り帰りましたが、ハワイでもこういうことがあるんだなと思いましたよ。

#6

日本では「ミドリムシ」とかいうのが最近流行ってるみたいです

#7

#5のChir4号さんって、ハワイの男って??のトピ主?

男の人に電話番号を聞かれ、食事に誘われ、いい気分になったところで化粧品の勧誘をされました。マルチ?みたいなかんじでした。


こんなんだから男に騙されるんだよ

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ねずみ講、マルチ商法 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

脱税を通報するところ

สนทนาฟรี
#1

ハウスシェアのトピックから新しく立ち上げです。

ルームシェアや貸し部屋諸々、脱税行為を通報する所。
または部屋を貸すことを許可得て商売してるのか
聞く場所をご存知の方メールください。

もちろんハワイの税務署、英語OKです。

たとえば月2000ドルで部屋を貸すと1年の収入は24000ドル。
結構な収入になり、当然税金は払わなければならない義務があるはず。

まー日本から募集をかけて日本でハワイのコンド貸しで儲けてる人も多いけど
それも日本で申告しなきゃでしょー

#5

ハワイのコンドは管理費高いのに良くやるよ。
家賃2000ドル貰っても少しまともなコンドだと管理費700ドルぐらい。さらにプロパティータックス300ドル払ったらもう1000ドルじゃん。

コンドを貸している人たち、ボランティアでやっているんじゃ無いかと思う。自分だったら考えちゃうな。

#6

バケーションレンタルされてる方は、違うんじゃないですか?
一日、150ドル位で貸せば月にして4500ドル。
レンタル料金も自分で決めてるみたいですし。
タンス貯金している方もいらっしゃるそうですよ。

#7

月4500ドルで貸したら年間54000ドルの収入をたんす貯金できる!2年で1千万円
ハワイは収税が高いですから日本人のオーナーなら報告しない人がほとんどじゃない?
ばれないから。
でも、賃貸はできない部屋を賃貸に出してるオーナーもいるのでオーナーから直接借りるのは要注意かも

#8

どういう計算しているんだか。
人が入っているホテルでも表向き稼働率80%、実働は60%ぐらい。それにホテルは何部屋もあるからフル近くまでまわせる。
個人所有のバケレンなんてホテル系に委託しても50%ぐらいだよ。それも手数料やらリゾートオーナーフィーなんてわけのわからんものガッポリ取られる。個人でネットに書き込みでしまくって回しても稼動30%で上等かと。
どの商売も同じで仕入れ在庫がそのまま売り上げになるものは無い。30日100%稼動できるなんて考えている人は商売しないほうが良いよ。
不動産屋が“使用しない時は貸し出せば収入になりますよ~”何て言って商売しているやり手ババアもいるがその通りになったケースは見た事ない。

#9

だからここの掲示板で自分のコンドを直接貸してアンダーでもらってる人が多いってことですよ。
オーナーは日本に住んでて鍵も日本の住所に送る。って人結構いますよ。何人かいましたが、ホームページ見てもほぼ空室なしです。
空き状況聞いたらほとんど満室。5月とか10-11月だけは少し空いてる時もありましたが、その間限定のスペシャルで値段を安くしたりして、稼働率90%以上じゃないですかね。
私も日本人から借りようと片っ端から連絡してお話を聞いたことがありますが、すぐ入居者は決まるって言ってました。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 脱税を通報するところ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

手に職。マッサージセラピストについて

สนทนาฟรี
#1
  • alohamew
  • 2013/11/07 06:53

手に職を、と思いマッサージセラピストの学校に行こうと思っていますが、
友人は、マッサージセラピストは多すぎるし、子供が学校へ行ってる間だけでは
収入がみこめないのでは?
と言われ、まわりにセラピストがいないので実際セラピストとして働いている方のご意見を聞きたいです。
マッサージスクールを卒業後働き口はすぐにみつかるか、卒業したてのお給料は
だいたいどれくらいか、キャリアを積んだのちの平均収入、一般的な労働条件等
教えて下さい。

#8

トピ主さん失礼します。

通行人4さん、質問良いですか?
オンコールで登録して、この日は大丈夫ですとお店に伝えると、、仕事が入る場合は、いつわかるのですか?
今日は仕事がないということは、前日にわかるのですか?
店でも自宅でも予定を入れた場合、待機をしなくてはならないのですか?

素朴な質問ですが、私にとって大切な部分なので、よろしくお願いいたします。

#9

人に聞いて今から学校に行くの?
凄く利己主義だね。
みんな人に聞いてから仕事さがしてないよ。

#11

あと大事な事。
ブラックかどうかだけれどブラックじゃない。働いた分はきちんと出るホワイトに近い業界だと思う。
ただ、求人が多いのは合う人と合わない人がはっきり分かれる。密室の中で1時間、お客様と静かに向き合わなくてはいけないわけだ。数分じゃすまない。その間には、体の接触もあるし、ハワイに関する対話も必要になる。手抜きをすると他で経験している人も多いのですぐわかる。コミニュケーションをしながらの真剣勝負。
セラピストは1時間の間でどこまで、お客様にして上げられるかを一所懸命考える。
給料はまあまあだけれど、給料よりも自分がこの商売をしたいか、性格的に合っているかどうかしっかりイメージしていかないと長続きしないよ。
人の付き合いが苦手な人、1時間の間を集中できない人は他の商売で9時-5時のほうが合っていると思う。

#10

ルーキーは電話待機です。数日前にわかる時もあるし、当日2時間前に呼び出される事もある。もしくはこちらから週を決めていつならできるとリストに入れてもらう。その点の希望は聞いてくれます。
6人予約あるとします。セラピストが2名必要です。確実に仕事があるのはまず熟練のスタッフが割り当てられます。
次に飛び込みのお客さん、時間がずれてしまったときのスペアが必要です。ルーキーの出番です。サロン付属は事務所待機です。給料出ません。自分の番にお客が回らなければアウト。ホテル派遣の場合は携帯片手に自宅待機。
ルーキーは事務所に電話掛けて何でもいいから仕事くださいと顔を売る、嫌な時間でも、深夜でも断らない、するとまわしてくれるようになります。逆にやりすぎると遠慮なく回されてくるので稼ぎにはなりますが体力的にもたなくなります。逆に断り続けると使えないという事で回ってこなくなります。
どこの世界も同じですが使い易いと思えば使ってくれるし、使いにくいと思えば遠ざけられる。

#12

通行人4 さん、丁寧なお返事、本当にありがとうございました。

まだ、小学生の子供がいるのに、簡単に考えていました。
マッサージスクールの費用だって、決して安くはないのに、じっくり考えずに進むところでした。

とりあえず、子供がもう少し大きくなり、手のかからないようになったら、再検討してみようと思います。

ありがとうございました♪ 感謝☆

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 手に職。マッサージセラピストについて ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

一般家庭の生活費について

สนทนาฟรี
#1
  • マカキロ
  • 2013/09/06 11:23

オアフ島在住5年、3歳の子供、ロコの主人の3人で暮らしをしています。
子供には日本語を出来るだけ話せるようになってもらいたいのと、プリスクールの金額が高くて入れられないのもあり、主人の収入だけで暮らしていますが、生活がギリギリか毎月マイナスです。
ロコの家庭は実家暮らしだったり、子供は親にみてもらいつつ夫婦で働く家庭が多く、共働きでないと生活ができないのもわかるのですが、まわりのママ友や知り合いの日本人は旦那様の収入のみで、しかも高い家賃、プリスクール代も払え、外食もし、、、とはたから見ると何不自由ない生活にみえます。
以前は主人の休日のみ働いていましたが、英語もあまり話せず、週に2日しか働けないとなると限られており、私が少しの収入を得ることで税金が多く引かれることがわかり、今は働いていません。
もちろん主人の収入が少ないからだとは思うのですが、私が日系の会社で働いたとしても、時給はせいぜい12ドルくらいでそれに比べると、主人の収入は悪くないと思うのです。主人の友達は技能職、公務員などで年収100,000ドルで主人の2倍の年収ですが、そんな方ばかりではないと思うのです。

普通の家庭はどれくらいのお給料、生活費なのかとても興味があります。



恥ずかしながら、うちの生活費です。


⚫給料⚫一ヶ月 2400ドル
時給22ドル✖40時間✖880ドルで(1週間)✖52週(1年)=45,760ドルが総支給額で保険、税金等引かれて手取りが29,000ドル➗12ヶ月=2400ドル

⚫家賃⚫ 1200ドル
水道光熱費込み

⚫食費⚫ 250ドル
⚫外食⚫ 100ドル (テイクアウトがほとんど)
⚫生活雑費⚫ 100ドル
⚫通信費⚫ 100ドル
⚫ガソリン⚫ 120ドル
⚫車ローン⚫ 220ドル
⚫車保険⚫ 50ドル
⚫子供学校代⚫ 200ドル
⚫その他雑費⚫ 100ドル
(主人の家族がいるので、毎月誰かの誕生日やイベントでプレゼントなど)

やはり、うちの収入は低いのでしょうか?
皆様の生活費、節約、節税等教えていただき参考にさせてください。

マカキロ

#26

ははは。でもなんか話しがズレてきてませんか?

#28

遅くなりました。ワイキキでの大きな説明会は、今のところ、次回は11/25にシェラトン・ワイキキで、300名会場ですが、英語です。
日本語の説明は、私が窓口になり、1時間半程度で説明いたします。
お仕事の話なので、真剣にお考えの方のみにしています。

#29

yoko NP さん。話がずれてるんですけど。。。このレスはそんな事一切関係無いし。それに質問にも答えて無いし。どんな仕事内容??って聞いてますよ。

#30

お子さんが小さいと誰かが見てくれないと働くのは
ご主人の協力なしでは無理ですよね。
私の周りも専業主婦で子供も普通にプリスクールに入れているご家庭たくさんいます。
そんなご家庭はご主人の収入だけで十分やっていけるのでしょうね。
住んでるお家も、持ち家だと収入がトビ主さんのご主人と同じくらいでも少し余裕があるのではないでしょうか。

ハワイでの生活は大変ですね、お互いに頑張りましょう!

#31

専業主婦で子供がひとりいますが、普通の生活送れています。夫婦お互い独身だったときの蓄えと、子供ができるまでの間の共働きだったときの蓄えがあります。妊娠が発覚した時点で私は専業主婦に専念することに決めていたので、夫は私の妊娠を機に、それまでより条件のよい職種に転職することも決めていました。アメリカ人はほとんど貯金もせず、もらったお給料そのまま全部つかいきってしまうスタイルが多いですが、子供の学費や老後のことも考えるなら、共働きか、ご主人の転職、または2job 3jobに増やしてもらう方向も考えてみてはいかがでしょう。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 一般家庭の生活費について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

コロコロ探してます

สนทนาฟรี
#1
  • 日本は寒いらしいです
  • 2013/10/17 10:19

正式名称?はわかりませんが、粘着シートがローラー状になっていて、
コロコロ転がしながら床を掃除するアレです。

ハワイに来たばかりなのですが、コロコロを探し回る日々。
日本から持ってくればよかったです。
100円均一のお店で手に入るのに…。
掃除機やモップを使うほどでもないちょっとした掃除に便利なのですが。

コロコロを格安で販売してるところをご存知の方いらしたら教えてください。

#3

ドンキホーテの$2.50くらいのコーナーに合ったと思いますが…

#2

日本製のものならマルカイやドンキで売ってます。(高いですが)
ちょっと使いにくいですが、簡単なものなら$5以下でROSSで買えますよ。

#4

nnnmmmさん、Michelle?さん、お返事ありがとうございます。

見つけました!
しかし、高い!!! 日本なら105円なのにー。
けどやっぱりほしいので、リフィルだけ買って、手でがんばって使いました。笑
やっぱり、コロコロいいです!
ちょこちょこ使って楽に掃除したいと思います。

ありがとうございました☆

#5

こんにちは!
そういえば、先週かな?ウォールマートで見ましたよ!
値段はたしか3ドルくらいだったと思うのですが、、、
生活用品がある場所にありました!

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ コロコロ探してます ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

今後の未来に

สนทนาฟรี
#1

将来の事で最近色々考えるようになりました。

もうすぐしたらビザの関係で働けるようになります。
そうすると、いったい何の職業につくのがハワイでの将来に繋がるのかと考えますが
アイデアが出てきません。
特に趣味もありませんし、得意なこともありません。
英語は中級です。
人と話するのは大好きです。

旅行会社だと、安定してていいと思いますが、日本人ばかりなので良し悪しとも聞きます。
結婚式関係も、すばらしい職業だと思いますが、人間関係が大変だと聞きます。(人によりますが)
マッサージも色々ありますが、イマイチ興味がありません。
でも、こんなことばかり言っててもしょうがありません。
ですので、みなさんの職業のいい所やそうでないところも含めて色々と教えてください。
私の思いや考えだけでは間違っている部分もあると思うので、前向きなハワイでの色々な会社の事情を教えてください。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

#2

なんのビザでくるの?
そんな色々選べる労働ビザなの?
聞いた事ないけど。

#3

OPTビザステイタスの方でしょうか?ハワイに残るつもりがあるのなら、その後H1ビザをサポートしてくれる会社がいいですよね。ですがH1となると4大卒業していてメジャーが仕事と一致していなければなりません。そうしたことを考えて仕事先を決めてください。個人的にはハワイの日系の会社はJが蔓延しすぎてH1をサポートする気がさらさらないところが多いので、メインランドに移動してH1サポートを視野に入れて働かせてくれる会社を探すほうが賢いと思います。そのあとのグリーンカードサポートは最近では7年近くかかるそうですので・・・。あまり厳しい環境だとその間働き続けるのがつらくなってしまうかもしれませんね。
応援しています。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 今後の未来に ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

不動産屋の選び方

สนทนาฟรี
#1
  • あろは
  • 2013/09/27 03:58

皆様 アロハ!
私は最近不動産エージェントとして活動を始めました。
不動産屋の世界はごく一部のエージェントが大活躍しているという現状です。私もそのごく一部に入れるようにこれから、努力をと思っているのですが、どのような点わ重視して皆様が不動産屋選びをするのかなと気になりまし。
そこで、までハワイで不動産を購入した方やまたする予定の方に質問です。不動産屋選びはどのような事を重視しますか? 所属している会社、もしくはエージェントの知名度などなど… なんでも良いので、ご意見、ご協力お願いします‼

#5

別荘の家があればエージェントには知らせずに、抜き打ちで来た方がいいと聞きました。予防なんだと思います。知り合いが、自分の別荘に鍵開けて入ると、見知らぬ方がいたそうです。

#6

ばけーしょんさん。そのような話は昔から聞いています。オーナーが本土または日本とか外国ともなると簡単には来れないから特にです。
『借り手が見つからない』と、オーナーに言っといて実際は貸して家賃をチョロマカス。別荘も同じです。勝手にバケーションレンタルして高い家賃をもらっているんでしょう。
月ずきのメンテナンスはオーナーが払うので丸儲けです。

いいエージェントを見つけるのは簡単ではありません。やはり日本人の不動産屋さんでなければ駄目です。信用ができません。

#7

別荘さん。やっぱりそうなんですね。残念ながら、そのエージェントは日本人の女性です。何故、見知らぬ方がいたのか聞くと、日程を間違ったとか言って、うまく逃げた様です。知人は、ハワイに複数不動産を所有しています。いいカモなんでしょうね。

#8

やっぱり日本人かあ。想定内の範囲だ。

#9

ある物件を日本人のエージェントと見に行きました。セーラー側の日本人名のエージェントが鍵を開け立会いのために来ました。日本人名ですが朝鮮人顔の女性でしたので「あなたはコリアンですよね、日本人と結婚なさったのですか」と聞いたら顔つきが変わり「いいえ、私は日本人ですよ!あなたは中国人でしょ!」が返答でした。やはり朝鮮人、直切れるのと嫌みを言うのもお手の物です。

日本には約2百万人の朝鮮人が日本人名で住んでいます。そして言い合わせたかのように絶対朝鮮人であることは認めず、日本人になりすまして住んでいます。

日本では少数の成功した朝鮮人らが誇ったように実は在日だと紙面を飾ったことがあります。

犯罪を犯しても日本人名で載り、刑期を終えて出所したら今度は他の日本人名に変える。こんなのは当たり前に日本で行われていることです。

日本の国籍は簡単に取れるようです。その時に日本人名で登録したら日本人のパスポートで世界中、日本人として行動できるわけです。

「悪いことをしたら日本人になって、良いことをしたら韓国人だと言うんだ」と、言っていた、韓国のテレビをユーチューブで見たことがあります。

『騙すよりも騙される方が悪いんだ』日本人とは相反する、民族がこの世に存在していることは事実です。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 不動産屋の選び方 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

デイケア

สนทนาฟรี
#1
  • Yoshimochi
  • 2013/10/11 21:12

どなたか、ワイキキ、カパフル周辺でいいデイケアをご存知の方いらっしゃいましたら
教えて頂けませんか?

#2

匿名掲示板で聞かないで情報掲示板で聞いたら?

まともな所や薦める所を書くと迷惑をかける。何箇所か知っているがまともな所は大体、順番待ちリストがある。日本人コミニュティーで話題になるとあらゆる手を使ってもぐりこもうとするんだよね。さらには短期滞在者までがベビーシッター代わりに使おうとする。ローカルにとっては良質のデイケア探しは一大事。

目に付く掲示板で聞かないでご自分のメールアドレスを開示して情報掲示板で探しましょう。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ デイケア ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

旅行保険

สนทนาฟรี
#1
  • bamboodream
  • 2013/10/08 19:35

はじめまして。
1ヵ月後にハワイ発、日本着の往復する旅行を予定しています。
いざのために旅行保険に入っておこうと思うのですが、
皆さんはどこの会社の保険を購入していますか?

日本発の旅行なら空港でいろいろ販売していますが、
アメリカ発だとよくわかりません。

ご存知の方お願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 旅行保険 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

ハワイで探してます

สนทนาฟรี
#1
  • Hi201207
  • 2013/10/08 11:10

日本在住の34歳です。
ハワイでの飲食の仕事探してます。
外食事業立上げ、マーチャンダイジング、業態開発、スーパーバイジング、リーシングの実務経験あり。チェーンストアの100店舗管理経験あり。
ハワイで日本の外食事業をお考えの方いらっしゃいましたら是非お声掛け下さい。
特にショッピングセンターでの繁盛店ノウハウあり。
よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイで探してます ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่