クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Professional
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Companies having trouble with job openings? Contact Alliance Personnel, Hawaii's number one bilingual (Japanese-English) recruiting firm.

    We have introduced many people to companies since our establishment in Hawaii in 2003.
    Leave it to Alliance Personnel with over 20 years of trust and experience.

    We can provide a variety of employment options including short term, long term, direct hire and temporary staffing.
    Please contact us for a variety of industries and business types.
    Office, hospitality, accounting, general affairs, retail store, restaurant, cleaning, tour industry, wedding industry, media, etc.


    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    We are happy to consult with companies free of charge.
    Please feel free to ...

    • Wanted / Professional
    • 2024/04/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bilingual Jobs in Hawaii ！ We offer a wide range of jobs in many industries and occupations. Contact Alliance Personnel for your job search.

    We offer a variety of bilingual jobs in English and Japanese.

    [Examples of Bilingual Jobs]
    ◇General Administration
    ◇Accounting
    ◇Receptionist
    ◇Customer Service
    ◇Sales
    ◇Showroom Sales
    ◇Sales
    ◇Office Manager
    ◇Store Manager, Assistant Manager
    ◇Cleaning （ Vacation Rentals, Office Buildings, Homes, etc. ）
    ◇Restaurant Kitchen, Chef, Server, Manager
    ◇Travel Industry
    ◇Wedding Industry
    ◇Real Estate Industry
    etc

    [Non Bilingual Jobs （ English Only ） ]
    ◇Accounting
    ◇Banking
    ◇Concierge
    ◇Office Manager
    ◇ Legal Firms
    ◇Admin
    etc.

    English level required depends on each job.


    Please check our website for other job listings.
    https://www.aphawaii.com/job-seeker/


    If you are looking for a job or wondering what kind of job you are looking for, please feel free to contact us.

    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers from job search consultation to employment are [fre...

    • Useful info / Professional
    • 2024/04/16 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    English Resume] Basic Format

    There is basically no fixed format for an English resume like there is for a Japanese resume.
    You are free to create your own, but there is still a general format.

    As a general rule, the following items should be included in a resume:
    1 ． Name
    ＊ Most people use bold or large font to make it stand out.
    2 ． Address, phone number, and email address
    ＊ You can also omit them.
    ＊ Some write the entire address, others just put Honolulu, HI.
    ＊ Phone and email address should be included to make it easier for the company to contact you.
    3 ． It may start with Objective or Professional Summary, but if you are not confident in English, you may choose not to include it and use your work history to convey the message.
    4 ． Work Experience （ Work Experience ）
    ＊ Generally, list in chronological order with the most recent at the top.
    ＊ Do not use unnecessary lines such as "Joined the company", "Left the company", etc. as in the Japanese format. What year ～ What month （ Month ear - Month Year ） You can see at a glance when you joined or left the company.
    ＊ Title （ Job Title ） and include a brief job description. This will help convey what you have done and what you will be expected to do if you join the company.
    ＊ If you have changed jobs many times, you may omit some that are too old. However, sometimes what you omit should be included depending on the job you are aplying for.
    5 ． Education （ Education ）
    ＊ It is not necessary to include elementary school as in Japan. The final educational background is all that is needed. However, those that can be used for appeal may be included.
    ＊ In addition to high school and college degrees, licenses, if any, should also be included. （ If it has nothing to do with the job to which you are applying, there is no need to include it. ）
    6 ． Skills
    ＊ Show off your skills.
    ＊ Languages, computers, qualifications, etc.
    7 ． No need to include references.
    ＊ If asked is sufficient.

    This is a rough list, but there are many ways to arrange it.
    Your resume is your face when applying for a job.
    In the U.S. we don't usually include a picture of your face, so you have to describe who you are in writing.
    Only if it comes across well will you be invited for an interview. If your resume is not attractive, you will not be invited for an interview.
    So, your resume is extremely important in your job search.

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Signature service / Professional
    • 2024/04/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ∥[Free] Job Hunting Consultation ！ ∥Safely in Japanese

    Do you need help finding a job ？
    We will be happy to discuss your job search needs, your past experience, skills, and current situation with you individually and carefully.
    Please feel free to consult with us about your English resume.
    We can also give you advice on job hunting and resumes.

    We offer free total support from job search to employment.

    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    📞808-521-4300
    💌Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Wanted / Professional
    • 2024/04/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you are looking for a job, contact Alliance Personnel. We offer a wide range of office, customer service and management positions.

    Office （ Administration, accounting, human resources, etc. ）
    Customer service
    Sales in stores
    and many more.

    We have a wide selection of industries and job types, from beginner level to management and executive level positions.

    After careful counseling, we will work with you to find a job, depending on your experience and skills.


    Please feel free to contact us first.

    Alliance Personnel

    All services for job seekers, from consultation, registration, to employment, ar...

    • Introduction / Professional
    • 2024/04/24 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Companies having trouble with job openings? Contact Alliance Personnel, Hawaii's number one bilingual (Japanese-English) recruiting firm.

    We have introduced many people to companies since our establishment in Hawaii in 2003.
    Leave it to Alliance Personnel with over 20 years of trust and experience.

    We can provide a variety of employment options including short term, long term, direct hire and temporary staffing.
    Please contact us for a variety of industries and business types.
    Office, hospitality, accounting, general affairs, retail store, restaurant, cleaning, tour industry, wedding industry, media, etc.


    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    We are happy to consult with companies free of charge.
    Please feel free to ...

    • Problem solution / Professional
    • 2024/04/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please feel free to contact Alliance Personnel for any inquiries about [Job Search] in Hawaii in Japanese ♪.

    I am new to Hawaii and don't know where to start.
    I want to find a job using my career in Japan, but....
    I'm not good at English, but what kind of work can I do?
    I want to improve my career and income, but....

    If you are looking for a job, please contact Alliance Personnel today. ！
    All services from consultation to employment are free of charge.

    Alliance Personnel

    All services for job seekers are [free of charge].
    We provide total support...

    • Wanted / Professional
    • 2024/04/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bilingual Jobs in Hawaii ！ We offer a wide range of jobs in many industries and occupations. Contact Alliance Personnel for your job search.

    We have a variety of bilingual jobs available in English and Japanese.

    [Examples of Bilingual Jobs]
    ◇General Administration
    ◇Human Resources
    ◇Accounting
    ◇Receptionist
    ◇Customer Service
    ◇Sales
    ◇Showroom Sales
    ◇Sales
    ◇Office Manager
    ◇Store Manager, Assistant Manager
    ◇Cleaning （ Vacation Rentals, Office Buildings, Homes, etc. ）
    ◇Restaurant Kitchen, Chef, Server, Manager
    ◇Travel Industry ◇Wedding Industry
    ◇Real Estate Industry
    etc

    [Non Bilingual Jobs （ English Only ） ]
    ◇Accounting
    ◇Banking
    ◇Concierge
    ◇Office Manager
    ◊Legal Office
    ◊Admin
    and more

    English level required depends on each position.


    Please check our website for other job listings.
    https://www.aphawaii.com/job-seeker/


    If you are looking for a job or wondering what kind of job you are looking for, please feel free to contact us.

    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers from job search consultation to employment are [fre...

    • Signature service / Professional
    • 2024/04/29 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ∥[Free] Job Hunting Consultation ！ ∥Safely in Japanese

    Do you need help finding a job ？
    We will be happy to discuss your job search needs, your past experience, skills, and current situation with you individually and carefully.
    Please feel free to consult with us about your English resume.
    We can also give you advice on job hunting and resumes.

    We offer free total support from job search to employment.

    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    📞808-521-4300
    💌Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Introduction / Professional
    • 2024/04/30 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Companies that are having trouble with job openings and human resources. Contact Alliance Personnel, Hawaii's number one bilingual (Japanese-English) recruitment agency.

    We have introduced many people to companies since our establishment in Hawaii in 2003.
    Jobs ・ For over 20 years, Alliance Personnel has been a trusted and experienced resource for human resources.

    We can provide a variety of employment options including short term, long term, direct hire referrals and temporary staffing.
    Please consult us for various industries and business types.
    Office, hospitality, accounting, general affairs, retail store, restaurant, cleaning, tour industry, wedding industry, media, etc.


    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    We are happy to consult with companies free of charge.
    Please feel free to ...

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/03 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you are looking for a job, contact Alliance Personnel. We offer a wide range of office, customer service and management positions.

    Office （ Administration, accounting, human resources, etc. ）
    Customer service
    Sales in stores
    and many more.

    We have a wide selection of industries and job types, from beginner level to management and executive level positions.

    After careful counseling, we will work with you to find a job, depending on your experience and skills.


    Please feel free to contact us first.

    Alliance Personnel

    All services for job seekers, from consultation, registration, to employment, ar...

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/06 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you are looking for a job, contact Alliance Personnel. We offer a wide range of office, customer service and management positions.

    Office （ Administration, accounting, human resources, etc. ）
    Customer service
    Sales in stores
    and many more.

    We have a wide selection of industries and job types, from beginner level to management and executive level positions.

    After careful counseling, we will work with you to find a job, depending on your experience and skills.


    Please feel free to contact us first.

    Alliance Personnel

    All services for job seekers, from consultation, registration, to employment, ar...

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/08 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bilingual Jobs in Hawaii ！ We offer a wide range of jobs in many industries and occupations. Contact Alliance Personnel for your job search.

    We offer a variety of bilingual jobs in English and Japanese.

    [Examples of Bilingual Jobs]
    ◇General Administration
    ◇Accounting
    ◇Receptionist
    ◇Customer Service
    ◇Sales
    ◇Showroom Sales
    ◇Sales
    ◇Office Manager
    ◇Store Manager, Assistant Manager
    ◇Cleaning （ Vacation Rentals, Office Buildings, Homes, etc. ）
    ◇Restaurant Kitchen, Chef, Server, Manager
    ◇Travel Industry
    ◇Wedding Industry
    ◇Real Estate Industry
    etc

    [Non Bilingual Jobs （ English Only ） ]
    ◇Accounting
    ◇Banking
    ◇Concierge
    ◇Office Manager
    ◇ Legal Firms
    ◇Admin
    etc.

    English level required depends on each job.


    Please check our website for other job listings.
    https://www.aphawaii.com/job-seeker/


    If you are looking for a job or wondering what kind of job you are looking for, please feel free to contact us.

    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers from job search consultation to employment are [fre...

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you are looking for a job, contact Alliance Personnel. We offer a wide range of office, customer service, and management positions. Hybrid work opportunities are also available.

    Office （ Administration, accounting, human resources, etc. ）
    Customer service
    Sales in stores
    and many more.

    We have a wide selection of industries and job types, from beginner level to management and executive level positions.

    After careful counseling, we will work with you to find a job, depending on your experience and skills.


    Please feel free to contact us first.

    Alliance Personnel

    All services for job seekers, from consultation, registration, to employment, ar...

    • Introduction / Professional
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Companies having trouble with job openings? Contact Alliance Personnel, Hawaii's number one bilingual (Japanese-English) recruiting firm.

    We have introduced many people to companies since our establishment in Hawaii in 2003.
    Leave it to Alliance Personnel with over 20 years of trust and experience.

    We can provide a variety of employment options including short term, long term, direct hire and temporary staffing.
    Please contact us for a variety of industries and business types.
    Office, hospitality, accounting, general affairs, retail store, restaurant, cleaning, tour industry, wedding industry, media, etc.


    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    We are happy to consult with companies free of charge.
    Please feel free to ...

    • Press Release / Media
    • 2024/04/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Alohilani ・ Resort ・ Waikiki Beach] Alohilani ・ Resort's Mother's Day Celebration "Queens ・ Jubilee"

    Treat your mom like royalty this Mother's Day at the Queen's ・ Jubilee with Makaha ・ Sons at the Alohilani ・ Resort ・ Waikiki Beach Grand ・ Ballroom on May 12, 2024

    This event will feature Hawaiian ・ music by Makaha ・ Sons, spectacular hula, brunch ・ buffet, pop-up ・ shopping, and fabulous giveaways, with every moment dedicated to your precious Every moment will be dedicated to your mother. Join us at the Alohilani ・ Hotel for a day of glamour and gratitude and make memories together worthy of a queen for your beloved mother. The cost is $125 per person. Brunch will be held in the Alohilani ・ Ballroom from 9:30am to 12:00pm.

    Reservations can be made in three ways ：

    1)At https://www.eventbrite.com/e/queens-jubilee-with-makaha-sons-tickets-873106443877 Online booking

    2)Phone call (808) 922-1233

    3)Email msugio@highgate.com

    For more information: https://www.alohilaniresort.com/ event/queens-jubilee-mothers-day.


    Alohilani ・ Resort ・ Waikiki ・ About the Beach
    World-class beaches are right on Kalakaua Avenue in Waikiki. Waikiki Beach is a sophisticated design that pays homage to Hawaii's rich cultural heritage. Located in Waikiki with convenient access to shopping and sightseeing, yet surrounded by azure waters, beaches, and Diamond Head, the hotel is a modern oasis that balances urban charm with the healing power of nature. Alohilani Resort features two restaurants by world-renowned Iron Chef Shoji Morimoto, a dynamic infinity pool overlooking the ocean, a captivating Oceanarium with 280,000 gallons of water, sunset yoga, tennis lessons, batting cages and other rooftop fitness facilities, and much more. *Schedules and details of the above events are subject to change. Please visit www.alohilaniresort.com for the latest information.

    • Press Release / Media
    • 2024/04/16 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Golden Week Special ・ Event ！ "Spin ＆ Win

    Royal ・ Hawaiian ・ Center Celebrates Golden Week with Exciting Lucky ・ Spin ・ Promotions ！

    From April 29 to May 5, the Japanese Golden Week period, Royal ・ Hawaiian ・ Center will host an exciting Lucky ・ Spin ・ Promotion. Customers with a receipt of $ 300 or more purchases on the same day will be eligible to participate in a special ・ "Spin ＆ Win" event where they can win great prizes.

    Bring your receipts totaling $300 or more between 11:00 a.m. and 8:00 p.m. daily to Helumoa Hale Guest Services located on the first floor of Building B by the Royal Grove. Royal ・ Hawaiian ・ Center and don't miss your chance to win great prizes while shopping ！

    For more information, visit https://royalhawaiiancenter.com/events For more information, visit

    Royal ・ Hawaiian ・ About the Center
    Waikiki's largest shopping center with over 90 unique stores, restaurants and food courts, from luxury flagships to local brands along Kalakaua Avenue. The largest shopping center in Waikiki. The Royal ・ Hawaiian ・ Center is located on "Helumoa," a historic site once home to Hawaiian royalty. The center is currently open daily from 11:00 am to 9:00 pm. Restaurant hours vary by location. For updates on the Center, visit jp.RoyalHawaiianCenter.com, www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP, Twitter/RoyalHwnCtrJP, Instagram.com/RoyalHwnCtrJP, www.youtube .com/user/RoyalHawaiianCenter
    . Call ： Helmore Hale ・ Guest Services (808) 922-2299

    • Press Release / Media
    • 2024/04/17 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Special event "Waikiki ・ Spam ・ Jam ・ Festival" to celebrate the 20th anniversary ！.

    Waikiki ・ Spam ・ Jam ・ Festival is one of Hawaii's longest running street ・ events, celebrating SPAM products in Waikiki for 20 years April 27, 2024 （ Saturday ） 4pm ～ 10am, Held on Kalakaua Avenue, you can enjoy delicious and creative Spam dishes from Waikiki's top restaurants, stroll the streets, and enjoy three stages featuring local musicians, hula ・ halau, and entertainers.

    Celebrating its 20th anniversary, the event will, as always, feature food and store booths, art ＆ crafts, keiki ・ activities, and the ever-popular SPAMMY characters and friends for kids and adults alike In addition, custom T-shirts, which are sure to sell out, will also be available. In addition, from April 20 through May 5, 2024, 20 Waikiki restaurants will offer special menus featuring Spam. Many of these menus will only be available during the two-week event, so don't miss this opportunity ！

    The restaurants participating in the April 27 block party include ：

    604 restaurants Aloha Beer, Asato Family ・ Shop, Blue Water ・ Shrimp ＆ Seafood, Buho ・ Cocina ・ Lee ・ Cantina, Duke's ・ Waikiki, Eating House 1849, Hula ・ Grill ・ Waikiki, Khan ・ Scure ・ Restaurant, Giraffe ・ Restaurant, La ・ Vetla, L&L Hawaiian ・ Barbecue, Maui ・ Brewing ・ Company, Moani ・ Waikiki, Namikaze ・ Hawaii, Strip Steak, Yomi's ・ Rice × Yogurt. A total of 30 stores will have booths.

    For more information, visit spamjamhawaii.com, Facebook or Instagram @waikikispamjam.

    • Press Release / Media
    • 2024/04/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mini ・ Monster ・ Cafe and 206 BCE open in Pinalanai ・ Food Court

    Royal ・ Hawaiian ・ Center is pleased to announce the grand opening of two exciting dining spots, Mini ・ Monster ・ Café and 206 BCE, on April 18. Mini ・ Monster ・ Café and 206 BCE bring Southern California charm and innovative culinary concepts to Waikiki and promise to elevate the dining ・ scene with their unique menus and commitment to sustainability The restaurant is located in the heart of Waikiki.

    ● Mini ・ Monster ・ Cafe
    For over a decade, Mini ・ Monster ・ Cafe has been a local favorite in Southern California, serving handcrafted coffee, tea, fruit drinks, boba drinks and boba drinks. With an emphasis on sustainability, Mini ・ Monster ・ Cafe encourages guests to join their mission for a greener planet by providing reusable glass bottles for their drinks.

    Founded by two college sweethearts in a small Southern California town, the mini ・ Monster ・ Cafe began with a shoestring budget and a big dream to create a community go-to place. Despite its humble beginnings, over the past decade it has evolved into a beloved local cafe known not only for its delicious drinks, but also for its commitment to sustainability.

    Encouraging eco-friendly habits, such as offering reusable glass bottles for drinks, Mini ・ Monster ・ Cafe has become a symbol of community, innovation, and environmental awareness. Opening in Hawaii was truly a dream come true.

    ●206 BCE
    The culinary adventure at 206 BCE began when a physics major and co-founder created a menu featuring anti-gravity noodles and a sumptuous seafood platter in lieu of a real anti-gravity device that could not be achieved. The restaurant is named "206BCE" in honor of the year 206 B.C. when the noodle was first invented.

    Butter ・ Garlic ・ Egg noodles sauteed in sauce and topped with Portuguese ・ sausage and shrimp, our signature anti ・ Gravity ・ We invite you to experience the magic of noodles. Our most popular Crab and Shrimp Cajun Style Platter contains 1 pound （ approximately 450 grams ） of crab legs, 1 pound （ approximately 450 grams ） of shrimp, heart-shaped rice, corn and potatoes.

    Other menu items include a Cajun ・ mussel platter, garlic ・ butter ・ shrimp, and much more. Enjoy a memorable dining experience at the Royal ・ Hawaiian ・ Center's Pina ・ Lanai ・ Food Court.

    Royal ・ Hawaiian ・ About the Center
    Waikiki's The largest shopping center in Waikiki. The Royal ・ Hawaiian ・ Center is located on "Helumoa," a historic site once home to Hawaiian royalty. The center is currently open daily from 11:00 am to 9:00 pm. Restaurant hours vary by location. For updates on the Center, visit jp.RoyalHawaiianCenter.com, www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP, Twitter/RoyalHwnCtrJP, Instagram.com/RoyalHwnCtrJP, www.youtube .com/user/RoyalHawaiianCenter
    . Call ： Helmore Hale ・ Guest Services (808) 922-2299

    • Signature service / Life / Housing
    • 2024/04/14 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    20 years of experience in Hawaii ！ Famous Japanese home fixtures, water fixtures, residential ・ Commercial materials （ Products from famous Japanese manufacturers ） Interior （ Wallpaper cloth ） and many more ♪

    Japanese made Japanese furniture ・ Modern furniture ・ Japanese style room ・ Residential/store design ・ Renovation ・ On-site construction

    ▶ From furniture production to sales, residential ・ Store design and facility construction （ One stop Support
    ▶ Reasonable price and reliability because we have a branch office in Japan
    ▶ All products are made in Japan and of high quality ・ High functionality.　Custom order fits any space
    ▶ Introducing VR, rumored to be the first in Hawaii Realistic representation in 3D space to propose more understandable layout and design
    ▶ Commercial property （ Restaurant ・ Shop ） Residential Design Proposal ・ Construction
    ▶ Japanese Housing Equipment, Water Equipment, Housing ・ Commercial Materials （ Products from famous Japanese manufacturers ） Interior （ Wallpaper Cloth ） and many more
    Proposals and estimates （ Free ） Please feel free to contact us

    https://www.sannaka-house.com

    Free of charge for all proposals, measurements, site inspections, and estimates.

    リノベーション