「無料体験 」を表示中

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2019年05月16日(木)

    【通訳・翻訳学校】6月8日(土)に無料体験レッスンを開催!(予約制)

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、通訳・翻訳の無料体験レッスンを開催します。(予約制)

    開催日時は以下です。

    ■ 2019年6月8日(土) 通訳・翻訳体験レッスン
    午後1時~午後2時:通訳クラス
    午後2時~午後3時:実務翻訳クラス

    ※1クラスから参加可能です。

    ●通訳の体験レッスンでは、シャドーイングなどの通訳トレーニングを体験していただきます。プロの通訳者が指導にあたります。
    ●実務翻訳の体験レッスンではビジネス文書の翻訳に挑戦していただきます。プロの翻訳者が指導にあたります。

    【開催場所】
    場所:日本映像翻訳アカデミー(JVTA) ロサンゼルス校
    3510 Torrance Blvd., Suite 219
    Torrance, CA, 90503

    【参加予約方法】
    事前にお電話(310-316-3121)かEメール(contact@jvta-la.com)でご予約をお願いいたします。
    メール本文には、氏名(フルネーム)、お電話番号、Eメールアドレス、参加希望クラスをご記載ください。
    お席に限りがありますので、ご予約はお早めに!

    ★通訳・翻訳はどこでも通用する専門スキル。
    アメリカ生活で培った英語力をキャリアで役立つ職能にまで高めましょう。

    アメリカ生活が長くなるにつれ、限られた語彙で生活ができてしまうため、
    英語のブラッシュアップがおろそかになりがちです。

    通訳・実務翻訳クラスでは、シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、
    聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    自分の知らない分野の素材も扱うので
    表現力や語彙力が鍛えられますし、理解が正しいかどうかは訳文に表れるため、
    普段はなんとなく理解しがちな英文の解釈力も高めることができます。
    さらに、契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、
    原文の解釈を細かく確認し、弱点を明らかにしていきます。

    プロの通訳者や翻訳者を目指している方だけでなく、
    英語のブラッシュアップにも効果的です。
    会社の業務として通訳や翻訳を担当することは多いと思いますが
    専門の訓練を受けているかいないかはプロから見れば一目瞭然。
    話の内容を素早く的確につかみ、正確に伝えるスキルは、
    国際ビジネスに関わるすべての人に役立ちますので
    きちんとこなせば、ビジネスの場でも一目置かれるはずです。

    平日は仕事で忙しい方でも受講できるよう
    通訳・実務翻訳クラスは、土曜にも開講しています。
    この機会に、ぜひ本格的にスキルアップを目指してみませんか。

    お気軽にご参加ください!

    • 無料体験 / 冠婚葬祭
    • 2019年05月13日(月)

    🌴無料見学ツアー ご予約受付中🌴 世界で最も美しい霊園バレー・オブ・ザ・テンプルズ

    ワイキキから車で約30分。
    カネオヘの緑豊かなコオラウ山脈のふもとにある「世界で最も美しい霊園バレー・オブ・ザ・テンプルズ」。
    心地のよいこの場所を「永眠の地」と選びハワイで「生きた証」を残す日本の方も増えてきています。

    バレー・オブ・ザ・テンプルズでは、ハワイが大好きな日本の皆様にもご紹介する無料の霊園ツアーを開催!

    ・ハワイのお墓ってどうなっているの。
    ・宗教は決まっているの。
    ・お家と一緒でとっても高いんじゃないの。
    ・まだ購入は考えていないけど見てみたい。
    ・将来に備えハワイのお墓のシステムを教えて欲しい。

    など、「ハワイのお墓について誰に相談すればいいかわからない。」こんな方は是非ご参加ください。
    どんなことでもご相談いただけますのでお申込みください。お1人でのお申込みも大歓迎です。

    ─────────────────────
    バレー・オブ・ザ・テンプルズ無料見学ツアー
    ─────────────────────

    ●開催日時
    6月 1日(土)
    7月 1日(月)
    ※都合により日程が変更になる場合がございます。詳しくはお問合せください。

    ●場所
    バレー・オブ・ザ・テンプルズ・メモリアルパーク
    47-200 Kahekili Hwy, Kaneohe, HI, 96744 US

    ●参加費
    無料(送迎あり)

    ●お申し込み方法
    お電話または下記「お問い合わせ」から全て日本語でどうぞ!
    [担当]花水 恵美 / Hanamizu Emi
    [電話]844-812-0377(アメリカ国内無料通話)
        808-636-3175(担当者直通)

    参加費無料!* ※事前にご予約ください。

    • 無料体験 / 冠婚葬祭
    • 2019年05月13日(月)

    🍀5/18(土) 終活セミナー開催🍀 参加無料・アフターヌーンティセット付き♪

    誰しもに訪れる人生のエンディング。
    その時まで楽しく明るく自分らしく生きるきっかけになればと思い始めた、談笑や会話を交えながらの気楽で和やかな笑顔が溢れるセミナーです。
    現在までのご参加者は30歳代~90歳代と幅広く、老若男女問わず大変ご好評いただいていております。

    エンディングプランガイドをプレゼント!
    ビンテージ・ケーブ・カフェで人気の素敵なアフタヌーンティ―セットも全て無料。

    お知り合いとご一緒にお申込みください。お1人でのご参加も大歓迎です。
    セミナーへのご質問・ご相談はいつでも気軽にご連絡ください。
    完全予約制となりますのでお申込みもお忘れなく。

    ────────────────
    バレー・オブ・ザ・テンプルズ主催
    🍀 終活セミナー 🍀
    ────────────────

    [日時]
     第9回 5月18日(土)
     昼12時~14時頃まで(約2時間)
     ※日程は変更になる場合がございます。詳しくはお問合せください。

    [場所]
     アラモアナショッピングセンター1F
     「Vintage Cave Café / ビンテージケーブカフェ」
     1450 Ala Moana Blvd #2250, Honolulu, HI 96814

    [持ち物]
     特になし。
     カフェが寒い場合がございますので上着のご持参をお勧めします。

    [ご予約方法]
     お電話または下記「お問い合わせ」から全て日本語でどうぞ!
     花水 恵美 / Hanamizu Emi
     844-812-0377(アメリカ国内無料通話)
     808-636-3175(担当者直通)

    参加費無料!* ※事前にご予約ください。

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2019年05月13日(月)

    IT&ウェブをもっと理解したい方へ!!1時間無料コンサルティング実施中!!

    ☆新しいウェブサイトを作りたいですか?

    ☆IT業界で仕事ができるスキルを学びたいですか?

    ☆会社のホームページを自分で更新できるようになりたいですか?

    ☆スマホ対応したウェブサイトを作成したいですか?

    ☆最新のレスポンシブデザインを学びたいですか?

    ☆自分でオンラインショップをオープンしたいですか?

    IT業界・ウェブは常に新しく進化を続けております。会社のPCを使って仕事をする時代から、いつでも何処でも見れるスマートフォンの時代になりました。
    iDo WEBスクールの無料カウンセリングでは自分で創れるWEBへ近づくためのスキル取得方法をお教えします!!

    当校のインストラクターが貴方に見合った、スキル取得方法をコンサルティングします。

    初心者の方でもどうぞお気軽にお問合せください。

  • 1/1
  • 1