クーポンはこちら

Search Keyword: 店舗 |  89 results | Search time:  0 seconds 

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Top Builder Construction] Are you worried about remodeling for the first time? ？ Here is the flow of our services, from estimation to construction.

    First Time Remodeling ・ Are you having trouble with your remodel ？ If you're not familiar with the process, you may be worried.
    Today, Top Builder Construction will show you the flow of our services, from estimation to installation.


    [1. Visit the site and hear your desired image]

    *If you have a picture or image of your ideal image, please prepare it.

    [2. Selecting materials for each renovation area]

    *Each material will be selected based on the finished image, functionality, and price.

    [3. Estimate Calculation]
    *Estimates are free of charge.
    For inquiries, please use the inquiry form below or call us.

    [4. Change of materials to meet your budget, and matching the estimate]

    *We will repeat ① ～ ④ until you are satisfied with our work.
    *We will not charge you until you apply for the service.

    [5. Application]

    *We will ask you about your payment preference, etc.

    [6. Installation]

    ＜ Average installation time ＞
    *Kitchen 5 days *Bathroom 5 days
    *In the case of bathrooms, the actual work day may be 5 days, but the completion period may be longer because the construction is scheduled to coincide with the possible water shutoff date of the building.

    [7. Finishing Work ・ Final Inspection]

    [8. Final Confirmation by Client]

    [9. Completion ！]


    If you are considering remodeling your home, office or store Top Builder Construction can help you ！
    Please feel free to contact us in Japanese.


    Japanese Only Number ： +1 (808)799-0666
    Business Hours ： Mon ～ Sat 8 ： 00-17 ： 00

    住まいオフィス店舗リフォーム
    • Wanted / Professional
    • 2024/05/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Would you like to sell your Hawaii [real estate company] or other business in a business succession ？?

    Hawaii business to our client.


    Buyer is a Japanese business owner.


    Any small business or store is acceptable.


    If you are thinking of selling or closing your business, please feel free to contact us.




    ●Right International is a [Hawaii incorporated M&A brokerage firm].

    [M&A contract is completely free of charge until the contract is signed] and [Overseas ・ More than 80 domestic contracts have been signed].




    ●The representative is an administrative scrivener specializing in contract drafting who is bound by law to maintain confidentiality.

    We have been operating our legal office for over 20 years with high credibility.

    Once the transfer is finalized, our legal office will prepare the [M&A contract].




    ───────────────
    Example of sale
    ───────────────

    ◇Tour companies ・ Travel companies ・ Tourism related companies ◇Wedding related companies ・ Marriage agencies
    ◇Esthetic salons ・ Lomi Lomi massage salons
    ◇Hair removal salons ・ Spa
    ◇Eye-lash salons ・ Nail salons ・ Beauty salons
    ◇Cafes ・ Restaurants ・ Beer bars
    ◇Burger stores ・ Sandwich stores
    ◇General stores ・ Various stores including flower shops
    ◇House cleaning ・ Renovation companies
    ◇Real estate companies IT companies ・ Advertising companies and other corporations
    ◇School corporations ・ English conversation schools ・ Computer schools
    ◇Clinics ・ Day services ・ Nursing care businesses
    ◇Accounting offices ・ Insurance companies Farms etc.


    *Businesses in Los Angeles and other mainland US and other English speaking areas ・ Corporations ・ Stores etc. can be sold.



    ●[Contact Us] We reply within 24 hours 24/7. Please feel free to contact us.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contact us through our site → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation Right International, LLC
    （ Contracts ） Office Right Gyoseishoshi Lawyer Tanaka Legal Office


    ★ Please see our web site "Hawaii M&A Investment Information".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Introduction / Government / Public
    • 2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    What is Duty Free ？?

    A tax-exempt store is a store that is
    exempt from consumption tax when selling certain goods to non-residents, such as foreign tourists, in a certain manner.
    A "tax-exempt store" here means a "place where export goods are sold" as defined in Article 8 of the Consumption Tax Law.

    1. Location ：
    The store must be licensed as a "duty free store".
    Tax free sales are not available to everyone.
    First, each store must obtain permission from the director of the tax office having jurisdiction over the place of tax payment.

    2. Eligibility ：
    Sales must be to "non-residents".

    3. goods ：
    goods used for normal living （ general goods and consumables ）.
    If it is clear that the goods are purchased by a non-resident for business or for sale,
    they are not eligible for duty-free sale.

    Source ： Tourism Agency Website
    https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/about.html

    • Problem solution / Medical
    • 2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sports Injuries to a Specialist Now ！.

    Japanese speaking chiropractic clinic in Ala Moana ！
    HMSA insurance allows you to receive treatment for only $25 Copay. ＊ Almost all HMSA accepted ； Call for more information

    Dr. Fuyuki is a board certified chiropractor and athletic trainer.
    As a sports chiropractor, he has a unique approach to treatment that crosses both athletic training and chiropractic care in order to provide his patients with a "pain-free life".

    For sports injuries, leave it to Dr. Fuyuki who has treated many athletes.


    ■ Please contact us as soon as you feel pain
    ────────────────────────────
    Consulting us the day you feel pain or as soon as possible will lead to early improvement. Please contact us as soon as you feel pain.


    ■ We can help you improve your pain.
    ─────────────────────────
    As pain recovery specialists, we can help you with headaches, neck pain, shoulder pain, back pain, and other body pain from stiffness, chiropractic, athletic, muscle, joint, nerve and other pain-causing areas. chiropractic, athletic training, acupressure, bodywork, and rehabilitation are used to help recovery and improve pain.


    ■ Five treatment concerns are answered.
    ────────────────────────────
    ・ What is the cause of your pain ？
    ・ What treatment methods are available ？
    ・ Can we work together towards improvement? ？
    ・ How long does it take to fully heal ？
    ・ How much does it cost for treatment ？
    Please ask any questions before, during or after treatment.


    ■ Chiropractor ： Ken ・ Dr. Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    Honolulu ・ From Hawaii. Bilingual in English ・ and Japanese. Hobbies are soccer, guitar, surfing and going to the beach.
    Azusa ・ Athletic Trainer degree from Pacific University, Palmer ・ Doctorate degree from Chiropractic University. And he has a passion for the human body, having worked with sports medicine teams and treating high school ・ and college ・ professional athletes. He has a unique skill set that combines the strengths of both chiropractic and athletic training in order to effectively remove pain from the human body. We strive to be the best chiropractic, sports medicine, and corrective rehabilitation in Honolulu, Hawaii.


    ■ Hours
    ─────────────────────────
    Mon-Thu 9:00am - 6:30pm
    Fri 9:00am - 1:00pm
    Sat 9:00am - 4 00pm


    ■ Store Address
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    Ala Moana Building directly connected to Ala Moana Center Parking Lot Inside


    ■ Contact ・ Reservations
    ─────────────────────────
    Please make reservations in advance.
    English ・ We will respond in Japanese.

    Phone ： +1 808-465-4700

    • Event / Finance / Insurance
    • 2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🇺🇸Before Returning to Japan ！ American Savings Insurance and Individual Annuity Seminar ！

    Life insurance in the U.S. ・ Many people do not know that the interest rate for savings insurance is higher than in Japan, and
    many regret it after returning to Japan, saying, "I wish I had asked before I left ・ ・ ・ ・ for my new job.

    In fact, at insurance110, we are receiving an increasing number of rushed consultations from expatriates and others who have decided to return to Japan.
    Even if you have not yet decided to return to Japan, if you are in the U.S. for a limited period of time due to term of office or other reasons, please take this opportunity to watch this video.

    For those who live in areas where we do not have branches, we can also provide information by e-mail ・ phone ・ Skype, etc.
    You do not need to visit our store to make a contract, so please feel free to contact us for all your US insurance needs.

    This seminar is also free of charge, but there will be absolutely no forced solicitation after attending. Please feel free to attend.



    ★ Next Schedule ★

    July 7 （ Sun ）

    July 10 （ Wed ）

    *Times vary according to each area. Please check the application page.



    ＜ How to join ＞

    ・ Zoom

    *We will send an invitation to those who have registered through our website below by email.
    Zoom
    ＜ Registration ・ Contact ・ For more seminar information ＞
    https://insurance110usa.com/webinar.html

    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Press Release / Media
    • 2024/05/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cat Cafe ・ Mohu" with cute cat latte art opens at Ala Moana Center on June 1 ！.

    （ From Honolulu ） Cat Cafe ・ Moff, which aims to "create a society where animals and humans can live happily and with smiles on their faces," will open its long-awaited third location on June 1, 2024 （ Sat ） following its first store on the second floor of International Market Place in Waikiki and its second store at Pearlridge Center. > At 10:00 a.m., the long-awaited third store will open on the first floor of the Diamond Head Wing, ocean side, of Ala Moana Center.

    Cat Cafe ・ Mofu has professional keepers with a proper understanding of feline ecology, and the health of the more than 15 cats that are residents at the Ala Moana Center store are constantly monitored and lovingly cared for. For cat lovers who cannot keep pets due to housing conditions, family allergies, or other reasons, and for children who want to interact with animals, Cat Cafe ・ Mofu has chosen a safe and convenient location in a shopping center to provide a healing experience. At "Kaukau （ ） Time," which means "meal time" in Hawaiian at noon and 5 p.m. every day, visitors can enjoy watching the cute cats eat and learn about the species and habits of the resident cats from their caretakers.

    Mr. Sohei Yaguchi, the company's representative, had the following to say about the opening of the new store. We are very happy to finally open another Cat Cafe ・Mofu in Ala Moana Center," said Sohei Yaguchi, president of . Unlike our other two locations, the Ala Moana Center store will have a café function, so you can enjoy delicious drinks and cute cat latte art. Like the Waikiki store, which attracts cat lovers from all over the world, and the Pearlridge store, which is loved by local customers, the Ala Moana Center store is a bright space where friendly cats live free and easy.
    All of the resident cats at the Ala Moana Center store are kittens less than one year old. Various types of cats, including Persians, Scottish Folds, British Shorthairs, and Ragdolls, which are rarely seen in Hawaii, are raised together in a friendly environment. A chart listing names, species, and genders along with photos is also available.

    Cat Cafe ・ Mofu has the same pricing at all locations, with kama'aina and military discounts of 10% off.
    Cat Cafe ・ About MOFF
    MOFF opened in Japan in 2014 with the goal of "creating a society where animals and humans can live happily and with a smile. MOFF provides a healing time for those who want to adopt a pet but have difficulty keeping one at home, knowledge and information for those who have not had many opportunities to interact with animals, and a place for cat lovers to community for those who own cats. Cat Cafe ・ Moff employs professional keepers with a proper understanding of cat ecology, and customers can meet various kinds of cats while sipping a drink in a clean and well kept space.

    Ala Moana Center Store
    Address ： 1450 Ala Moana Blvd. Honolulu, HI 96814
    Ala Moana Center Diamond Head Wing ocean side 1st floor
    Phone ： (808) 679-9106
    Hours ： 10:00 AM - 8:00 PM （ Last admission 7:30 PM ）
    Closed ： Same as Ala Moana Center closing days
    Fee ： 30 minutes $ 23, 60 minutes $ 28 （ One drink included. There is a choice of drinks for an additional fee ）,
    Free admission for children under 3 years old （ However, if you want a drink, only a drink is charged ）
    Website: https://moff-usa.com/locations/amc/
    Instagram ： @catcafemoff.alamoanacenter
    Facebook: @moff.alamoanacenter
    X\ (Twitter) ： https://twitter.com/Moff _usa_amc

    Pearlridge Center Store
    Address ： 98-1005 Moanalua Rd. Aiea, HI 96701
    Pearlridge Center 1st floor on the mountain side
    Phone ： (808) 892- 7541
    Hours ： 10:00 AM - 8:00 PM （ Mon - Sat ）
    10:00 AM - 6:00 PM （ Sun ）
    Last entry 30 minutes before closing time
    Closed ： Closed on the same days as Pearlridge Center
    Price ： 30 min $ 23, 60 min $ 28 （ Including one drink ）,
    Free admission for children under 3 years old （ However, if you want a drink, only drink is charged
    Website: https://moff-usa.com/locations/prc/
    Instagram ： @catcafemoff.pearlridgecenter
    Facebook: @moff. PearlridgeCenter
    X(Twitter) ： https://twitter.com/Moff_usa_prc

    International Marketplace Store
    Address ： 2330 Kalakaua Ave. Honolulu, HI 96815
    International Marketplace, 2nd Floor
    Phone ： （ 808 ） 808-2044
    Hours ： 10:00 AM - 8:00 PM Last admission 7:30 PM ）
    Closed ： Same as International Marketplace closing days
    Price ： 30 min $ 23, 60 min $ 28 （ One drink included ） ,
    Free admission for children under 3 （ but if you want a drink, you have to pay only for the drink ）
    Website: https://moff-usa.com/locations/imp/
    Instagram @catcafemoffwaikiki
    Facebook: Cat Café MOFF International Market Place
    X\ (Twitter) ： https://twitter.com/Moff_ usa_imp

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Would you like to sell your Hawaii [cafe or restaurant] in a business succession ？?

    Hawaii business to our client.


    Buyer is a Japanese business owner.


    Any small business or store is acceptable.


    If you are thinking of selling or closing your business, please feel free to contact us.




    ●Right International is a [Hawaii incorporated M&A brokerage firm].

    [M&A contract is completely free of charge until the contract is signed] and [Overseas ・ More than 80 domestic contracts have been signed].




    ●The representative is an administrative scrivener specializing in contract drafting who is bound by law to maintain confidentiality.

    We have been operating our legal office for over 20 years with high credibility.

    Once the transfer is finalized, our legal office will prepare the [M&A contract].




    ───────────────
    Example of sale
    ───────────────

    ◇Tour companies ・ Travel companies ・ Tourism related companies ◇Wedding related companies ・ Marriage agencies
    ◇Esthetic salons ・ Lomi Lomi massage salons
    ◇Hair removal salons ・ Spa
    ◇Eye-lash salons ・ Nail salons ・ Beauty salons
    ◇Cafes ・ Restaurants ・ Beer bars
    ◇Burger stores ・ Sandwich stores
    ◇General stores ・ Various stores including flower shops
    ◇House cleaning ・ Renovation companies
    ◇Real estate companies IT companies ・ Advertising companies and other corporations
    ◇School corporations ・ English conversation schools ・ Computer schools
    ◇Clinics ・ Day services ・ Nursing care businesses
    ◇Accounting offices ・ Insurance companies Farms etc.


    *Businesses in Los Angeles and other mainland US and other English speaking areas ・ Corporations ・ Stores etc. can be sold.



    ●[Contact Us] We reply within 24 hours 24/7. Please feel free to contact us.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contact us through our site → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation Right International, LLC
    （ Contracts ） Office Right Gyoseishoshi Lawyer Tanaka Legal Office


    ★ Please see our web site "Hawaii M&A Investment Information".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Press Release / Media
    • 2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Latest from Foodland ！ New Poke Flavor and Rainbow Eco Bag

    （ Honolulu, Hawaii ） Foodland, a community-based supermarket that is popular with locals and tourists alike, celebrated its 76th anniversary on May 6. Under the motto of "Always the Best Quality," the deli and bakery menus developed by top corporate chefs using a variety of fresh Hawaiian ingredients are as good as restaurant quality. With the weak yen, Foodland's deli corner is becoming more and more valuable to Japanese travelers and residents who are concerned about the high cost of living in Hawaii and the need to save money.

    The most popular prepared dish is poke, and on May 29 （ Wednesday ）, a new flavor of poke, "K-Pop Salmon Poke," will go on sale at all Foodland stores. Fresh salmon poke with a punch of garlic and gochujang, a flavor inspired by Korean BBQ, is a must-have for spicy lovers.
    Also, a new pattern has been added to the popular eco-bag with an original design. This fun design features many Hawaiian foods and words, such as poke and spam musubi, in the rainbow that symbolizes Hawaii. The bag, called "over ・ the ・ rainbow," has become a hit as soon as it went on sale, thanks to its affordable price of $ 1.19.

    Keep an eye on Foodland as they continue to release new products that always grab the hearts of their customers.
    About Foodland
    Founded in 1948 by the late Maurice J. Sullivan, Foodland was the first community-based supermarket to open in Hawaii. Since then, it has been loved by local Hawaiians for many years and celebrated its 75th anniversary in May 2023. Currently, the company operates 29 Foodland, Foodland Farms, and Sack N Save stores on the four islands of Oahu, Maui, Hawaii, and Kauai.

    Official English website: https://www.foodland.com
    Official Japanese website ： https://jp.foodland.com
    Instagram ： @ foodlandalamoanajp
    Facebook ： @FoodlandAlaMoanaJP

    • Press Release / Media
    • 2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Royal ・ Hawaiian ・ Center] 13th Annual Pacific ・ Arts ＆ Culture ・ Festival at Royal ・ Hawaiian ・ Center ！

    The Pacific ・ Arts ＆ Culture ・ Festival, an event dedicated to the preservation, revitalization, and celebration of cultural expression throughout Oceania, will be held at the Royal ・ Hawaiian ・ Center, Coconut ・ Grove stage from June 7 Friday ） through June 15 （ Saturday ）.

    Twenty-eight Pacific nations will join Hawaii's festival for this year's 13th annual celebration. The Pacific ・ Arts ＆ Culture ・ Festival is the world's largest celebration of the indigenous peoples of the Pacific Islands.


    The performance schedule is as follows


    ◎June 7 （ Fri ）


    3:00pm Hawaii

    3:30pm Nauru

    4:30pm Taiwan

    5:30pm Solomon Islands


    ◎June 8 （ Sat ）


    3:00pm Hawaii
    3:30pm Taiwan

    4:30pm Palau

    5:30pm Nauru


    ◎June 10 （ Mon ）


    3:00pm Hawaii

    3:30pm Palau

    4:30pm Norfolk Island

    5:30pm Northern Mariana Islands


    ◎June 11 （ Tue ）


    3:00pm Hawaii

    3:30pm Nauru

    4:30pm Fiji

    5:30pm French Polynesia


    June 12 <7766> Water ）


    3:00pm Hawaii

    3:30pm Lapa ・ Nui

    4:30pm Niue

    5:30pm New Caledonia

    ◎June 13 （ Thu ）


    3:00pm Hawaii

    3:30pm Northern Mariana Islands

    4:30pm Tonga

    5:30pm Papua New Guinea


    ◎June 14 （ Fri ）


    3:00pm Hawaii

    3:30pm Samoa
    4:30pm Tuvalu

    5:30pm Niue


    June 15 （ Sat ）


    3:00pm Hawaii
    3:30pm Solomon Islands

    4:30pm Tokelau

    5:30pm Wallis ・ Futuna


    All performances are free and open to the public All performances are free and open to the public.

    See https://www.festpachawaii.org for more information.
    Royal ・ Hawaiian ・ About the Center
    Waikiki's largest shopping center with over 90 unique stores, restaurants and food courts, from luxury brand flagships to local brands along Kalakaua Avenue in Waikiki. The largest shopping center in Waikiki with over 90 unique shops, restaurants and food court. The Royal ・ Hawaiian ・ Center is located on "Helumoa," a historic site once home to Hawaiian royalty. The center is currently open daily from 11:00 am to 9:00 pm. Restaurant hours vary by location. For updates on the Center, visit jp.RoyalHawaiianCenter.com, www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP, Twitter/RoyalHwnCtrJP, Instagram.com/RoyalHwnCtrJP, www.youtube .com/user/RoyalHawaiianCenter
    . Call ： Helmore Hale ・ Guest Services (808) 922-2299

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii Business [M&A ・ Business Succession ・ Sale of Company ！

    Hawaii business to our client.


    Buyer is a Japanese business owner.


    Any small business or store is acceptable.


    If you are thinking of selling or closing your business, please feel free to contact us.




    ●Right International is a [Hawaii incorporated M&A brokerage firm].

    [M&A contract is completely free of charge until the contract is signed] and [Overseas ・ More than 80 domestic contracts have been signed].




    ●The representative is an administrative scrivener specializing in contract drafting who is bound by law to maintain confidentiality.

    We have been operating our legal office for over 20 years with high credibility.

    Once the transfer is finalized, our legal office will prepare the [M&A contract].




    ───────────────
    Example of sale
    ───────────────

    ◇Tour companies ・ Travel companies ・ Tourism related companies ◇Wedding related companies ・ Marriage agencies
    ◇Esthetic salons ・ Lomi Lomi massage salons
    ◇Hair removal salons ・ Spa
    ◇Eye-lash salons ・ Nail salons ・ Beauty salons
    ◇Cafes ・ Restaurants ・ Beer bars
    ◇Burger stores ・ Sandwich stores
    ◇General stores ・ Various stores including flower shops
    ◇House cleaning ・ Renovation companies
    ◇Real estate companies IT companies ・ Advertising companies and other corporations
    ◇School corporations ・ English conversation schools ・ Computer schools
    ◇Clinics ・ Day services ・ Nursing care businesses
    ◇Accounting offices ・ Insurance companies Farms etc.


    *Businesses in Los Angeles and other mainland US and other English speaking areas ・ Corporations ・ Stores etc. can be sold.



    ●[Contact Us] We reply within 24 hours 24/7. Please feel free to contact us.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contact us through our site → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation Right International, LLC
    （ Contracts ） Office Right Gyoseishoshi Lawyer Tanaka Legal Office


    ★ Please see our web site "Hawaii M&A Investment Information".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Amazing Before ・ After ！ If you are looking to remodel your kitchen or bathroom, Top Builder Construction can help ！.

    Top Builder Construction offers a wide range of services
    from commercial remodeling to kitchen ・ bathroom and other home remodeling and interior design in Hawaii. We offer comprehensive construction services including design, remodel, and construction.

    Kitchens ・ Bathrooms ・ Washrooms ・ Toilets and other water features as well as living rooms ・ Windows ・ Exteriors and other home remodeling （ We offer plans and construction ） services.
    In addition to residential spaces, we can also handle commercial buildings ・ and real estate.
    Our specialists of architects, project managers, interior designers, and real estate experts can handle various types of projects.

    Today we have before ・ and after pictures ！

    ・ kitchen
    ・ bathroom and toilet
    ・ office and stores

    If you are thinking of remodeling any of these, please feel free to contact Top Builder Construction ！
    in Japanese.


    Japanese Only Number ： +1 (808)799-0666
    Business Hours ： Mon ～ Sat 8 ： 00-17 ： 00
    *Call us at 10 ： 00 available until 10 00pm.

    • Press Release / Media
    • 2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kapolei ・ Commons Introduces New Store to Open in 2024

    Kapolei, HI - The Village ・ Bottle Shop ＆ Tasting Room is now open at Kapolei ・ Commons, a large shopping mall offering shopping, dining and entertainment in West Oahu.

    The Village ・ Bottle Shop ＆ Tasting Room offers 500 carefully selected beers and 24 draft beers and draft wines, plus delicious food unique to the gastropub. The new Kapolei ・ Commons location will be Hawaii's first craft beer specialty bottle store ＆ beer cafe with 1,996 square feet of interior and 925 square feet of patio seating for indoor and outdoor dining.

    The new menu features an extensive selection of gourmet sausages, smash burgers, Belgian fries with homemade sauce, fresh salads, and more. Enjoy a relaxing moment with friends and family while sipping the finest beers in a laid-back atmosphere.

    Village ・ Bottle Shop ＆ Tasting Room opened its first store in Kakaako in 2016 as Hawaii's first beer bottle store&beer cafe. As a place to enjoy carefully selected domestic and international craft beers and spirits both in the store and at home, it has been a favorite of a wide range of customers, from craft beer novices to connoisseurs. Timothy ・ Golden, a partner with

    Cicerone Certification （ Beer Sommelier Certification ） said, "The first store we opened in Kakaako received a great response and we had been considering an expansion for years, but pandemic We had been considering an expansion for years, but the pandemic put our plans on hold. We received many requests from our West Oahu customers for a store on the west side, and after considering several potential locations, we decided to open in Kapolei ・ Commons, a convenient and vibrant location in the heart of West Oahu. We look forward to serving our carefully selected craft beers and new menu items in our new community.

    The Village ・ Bottle Shop ＆ Tasting Room is open daily at 11am. For more information, visit www.villagebeerhawaii.comをご確認ください.

    Kapolei ・ Commons will continue to expand its store lineup to meet the diverse needs of its customers. Please see below for other new store information.

    New Stores Opening Soon
    Island ・ Vintage ・ Coffee&Island ・ Vintage ・ Wine Bar - Opening in late April, the new Kapolei ・ Commons The new shop offers delicious coffee, wine, and a variety of café menu items, as well as carefully selected coffee beans for sale. Island ・ Vintage has been serving the highest quality 100% Kona ・ coffee to coffee lovers around the world since 1996. Rare beans are roasted daily using traditional methods, and each cup of coffee is carefully brewed to order. Island ・ Vintage ・ Coffee is open daily from 7 AM to 9:30 PM, and the wine bar is open Wednesday through Sunday. You can also enjoy soft serve ice cream and locally made gelato at the very popular Island ・ Vintage ・ Shave Ice from 11 am to 5 pm daily.

    New location to open in 2024
    Fujioka's （ Fujioka's ） - Fujioka's is a wine specialty store offering quality wines at reasonable prices. We have the largest selection of wines and spirits in Hawaii and offer a variety of well-known and artisan brands from around the world. The Kapolei ・ Commons store offers a wide selection of wines, whiskeys, spirits, sake, craft beer, fine cigars, and cold beverages for those on the go. They are also happy to chill your favorite wine or beer on the spot. When in doubt, ask the friendly and knowledgeable staff to recommend the right wine for your food and budget.

    Photo Credit ： Kapolei ・ Commons

    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Problem solution / Medical
    • 2024/05/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Trio ・ Chiropractic" for improvement of body stiffness and pain ！.

    《 Chiropractor ： Ken ・ Fuyuki / Dr. Ken Fuyuki》
    Honolulu ・ Hawaii native. Bilingual in English ・ Japanese. Hobbies are soccer, guitar, surfing, and going to the beach.
    Azusa ・ Athletic Trainer degree from Pacific University, Palmer ・ Doctorate degree from Chiropractic University. And he has a passion for the human body, having worked with sports medicine teams and treating high school ・ high school ・ college and professional athletes. He has a unique skill set that combines the strengths of both chiropractic and athletic training in order to effectively remove pain from the human body. We strive to be the best chiropractic, sports medicine, and corrective rehabilitation in Honolulu, Hawaii.


    ■ Do you suffer from these symptoms ？
    ─────────────────────────
    ・ Pain in the neck
    ・ Back and shoulders from long hours at the desk
    ・ Sharp pain, dull pain, stiffness, etc. in the body


    ■ Helps improve pain.
    ─────────────────────────
    As a specialist in pain recovery, we can help with headaches, neck pain, shoulder pain, back pain, and other body pains from stiffness, chiropractic, athletic, muscle, joint, nerve and other pain-causing areas. chiropractic, athletic training, acupressure, bodywork, and rehabilitation are used to help recovery and improve pain.


    ■ Five treatment concerns are answered.
    ────────────────────────────
    ・ What is the cause of your pain ？
    ・ What treatment methods are available ？
    ・ Can we work together towards improvement? ？
    ・ How long does it take to fully heal ？
    ・ How much does it cost for treatment ？
    Please ask any questions before, during or after treatment.


    ■ Office Hours
    ─────────────────────────
    Tuesday - Thursday 9:00pm - 6:30pm
    Friday 9:00pm - 1:00pm
    Saturday 9:00am - 4 00pm


    ■ Store Address
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    Ala Moana Building directly connected to Ala Moana Center Parking Lot Inside


    ■ Contact ・ Reservations
    ─────────────────────────
    Please make reservations in advance.
    English ・ We will respond in Japanese.

    Phone ： +1 808-465-4700
    Email ： Please click "Send Message" at the bottom.

    ハワイカイロプラクティックマッサージ整体指圧
    • Wanted / Professional
    • 2024/05/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Would you like to sell your company such as [construction company ・ interior design business] in Hawaii by business succession ？?

    Hawaii business to our client.


    Buyer is a Japanese business owner.


    Any small business or store is acceptable.


    If you are thinking of selling or closing your business, please feel free to contact us.




    ●Right International is a [Hawaii incorporated M&A brokerage firm].

    [M&A contract is completely free of charge until the contract is signed] and [Overseas ・ More than 80 domestic contracts have been signed].




    ●The representative is an administrative scrivener specializing in contract drafting who is bound by law to maintain confidentiality.

    We have been operating our legal office for over 20 years with high credibility.

    Once the transfer is finalized, our legal office will prepare the [M&A contract].




    ───────────────
    Example of sale
    ───────────────

    ◇Tour companies ・ Travel companies ・ Tourism related companies ◇Wedding related companies ・ Marriage agencies
    ◇Esthetic salons ・ Lomi Lomi massage salons
    ◇Hair removal salons ・ Spa
    ◇Eye-lash salons ・ Nail salons ・ Beauty salons
    ◇Cafes ・ Restaurants ・ Beer bars
    ◇Burger stores ・ Sandwich stores
    ◇General stores ・ Various stores including flower shops
    ◇House cleaning ・ Renovation companies
    ◇Real estate companies IT companies ・ Advertising companies and other corporations
    ◇School corporations ・ English conversation schools ・ Computer schools
    ◇Clinics ・ Day services ・ Nursing care businesses
    ◇Accounting offices ・ Insurance companies Farms etc.


    *Businesses in Los Angeles and other mainland US and other English speaking areas ・ Corporations ・ Stores etc. can be sold.



    ●[Contact Us] We reply within 24 hours 24/7. Please feel free to contact us.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contact us through our site → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation Right International, LLC
    （ Contracts ） Office Right Gyoseishoshi Lawyer Tanaka Legal Office


    ★ Please see our web site "Hawaii M&A Investment Information".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.