แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

หัวข้อประเด็น (Topic)

現在のハワイ、教えてください

สนทนาฟรี
#1

コロナ前ハワイ(ホノルル)に在住していましたが、
コロナ騒動の時たまたま日本に帰国しており、
そのまま日本に止まってました。

12月11日頃から、医療従事者や高齢者にワクチンが始まる。
とニュースでみて、少しだけ光が見えた気分で
そろそろハワイに帰りたいと考えてます。
搭乗前PCR検査を受け陰性だったら二週間の隔離もなくなったし。

直行便はまだ少ないけど年末にあるようです。

今現在のハワイの状況は在住者のブログやハワイ観光局のサイトで
見てますが、実際どんな感じでしょうか?

ワイキキのフードパントリー後、2021年に新しく店がオープン
だったと思いますが、何月頃オープンするのでしょうか?
できれば、コロナが落ち着くまで
バスは避け徒歩でスーパーに行ければと思ってますが
フードパントリーが無くなったのは本当に残念です。
Mitsuwaマーケットはまだあるのでしょうか?

コロナでなくなった店はありますか?
少しでも現在のハワイを知りたく投稿しました。

#5

成田空港にある病院でCPR検査うけれますよ。
空港内なら簡単にできそうです。

日本に戻った時の二週間隔離の方が面倒。

#6

ハワイに着いた時もランダムに空港でもう一度テスト受けさせられません?

72時間以内というのも面倒ですね。
もしそれで陽性と出れば全てをキャンセルしないといけませんよね。
その面倒さでドタバタして免疫が下がりそう。

#7

ワイキキの フードパントリーは エナロードに もう1店ありますよ!

#8

日本の2週間自己隔離はちゃんと守られているんだろうか?
ハワイのように罰金なども無く、かなりゆるいと聞きました。

#9

デイビッド・イゲ州知事は、ハワイ現地時間12月17日(木)より、ハワイ州へ来島する渡航者の自己隔離期間を14日間から10日間へ短縮すると発表しました。
この変更は、アメリカ疾病予防管理センター(CDC)とハワイ州保健局による最新の推奨事項に基づいた発表となります。
今回の発表とともに、ハワイ州指定医療機関(日本国内含む)からの指定陰性証明書(英語)の提示を行わない渡航者への自己隔離措置は、2020年12月31日から2021年2月14日まで延長されました。
日本向けの事前検査プログラムで日本からハワイに渡航する方は、これまで通り出発する72時間以内にハワイ州保健局が指定する日本国内医療機関で、厚生労働省により承認されているPCR検査を含む核酸増幅検査(※NAT)を行い、ハワイ州保健局が指定する陰性証明書(英語)を入手、持参することで、ハワイでの10日間の自己隔離が免除されます。
(注意)ハワイ州指定外の陰性証明書を持参した場合は、10日間自己隔離免除の対象にはなりません。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 現在のハワイ、教えてください ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

一時帰国後ハワイに戻った後の失業保険の再開方法について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

やむを得ない事情で帰国します。
日本帰国中に失業保険をクレームしてはいけないという事と、ハワイに戻って来た後に帰国期間中の失業保険はさかのぼって受給できない事を理解しています。

日本からハワイに戻った際にReactivate すれば良いと聞きましたが、Reactivateした後はどのようになるのでしょうか?
日本に行く前と同じ受給額で、日本から戻ってきた日から停止していたアカウントが動き出しそのまま継続という形になるのでしょうか?

UIに電話して聞くにしても、臨時のスタッフの言う事はあまり信用出来なそうなので、まずは経験者の方からお聞きしてみようと思いました。

一時帰国されてハワイに戻って来てからまた受給を再開された経験のある方、もしくはご存知の方、どうぞお教え頂けますでしょうか?
よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 一時帰国後ハワイに戻った後の失業保険の再開方法について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

ハワイレストランカード情報シェア

ข่่าวท้องถิ่น
#1

レストランカードは、殆どのレストランで利用出来ると思いますが

テイクアウトのお弁当屋さん、パン屋さんはまちまちです。

ホノルル市内で使えて良かった!美味しかった!

の情報をシェアしませんか?

パン屋のEPI-YAは$5ドル以上で使えました。

#20

#19 thekさん

こんにちは。
私もネットで検索しても見つかりませんでしたので
又、ニュースを見ました。
そしたら、昨夜のニュースではEXPIRE TUESDAYと放送されていました。

レストランカードにも電話しましたが
留守電になりました。

まだバランスがあるようでしたら火曜日までに使い切ったほうが賢明だと思います。

#21

alohaさん

差額を支払った自分のカードには20%はチャージされていませんでした。

#22

レストランカード、
いよいよ明日で終わりですね!
このカードのお陰で、失業中でもレストランにも行け、食費の足しになり、
とても助かりました。感謝ですね!


>ななさん
いろいろinfoありがとうございました😊

>Laniさん
無事に無駄なく使う事が出来ました!
infoありがとうございました。

#23

レストランカード、本当に助かりました。
コロナの為、なかなか会えずお互いに心配していた人達とも無事を確認する事も出来ました。
残りのレストランカードでクルクルのクリスマスケーキをオーダーしました。
12月25日受取日にしたので、楽しみです。

#24

alohaさん
どういたしまして!

収入があるときでも控えていた外食を存分に楽しませて頂いた上に食費も助かりました。
レストランカードありがとうございました! 感謝の気持ちでいっぱいです。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイレストランカード情報シェア ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

美國領導人選舉

สนทนาฟรี
#1

張陽さんは、北京大学1年生の時、天安門事件があり何人もの仲間の死体を運んだ。彼が卒業後博士号取るために、東北大学に来て5年後武士道の本を読んだ。中国では人殺しの精神に満ち溢れた本と思わされてたのだ。完全に、受けた教育が出鱈目と考えるきっかけになった。それから日本に帰化したが、彼の仲間は相変わらず反日のまま。東条英機の遺書に、号泣したという。
張陽さんの「張陽チャンネル」は驚くべき事実に満ちている。大陸生まれ、当然中共教育を受けて来たが、来日留学して日本人の優しさに触れ、殊に、『武士道』の思想哲学に感銘して、帰化を決めたという。そこには、人として本来生きるべき道義、正道があると直感したのだ。
お顔を拝見して、何か「張良」や「諸葛亮」を彷彿とさせるものがあり、話の論点の的確さ、筋立ての運び、物事の本質を見抜く眼力、そして話術には舌を巻く。
あの「天安門事件」などを経験した背景に、平和ボケ、ぬるま湯に浸かった日本人にはない生き抜く厳しさ、大陸ならではのスケールを兼ね備えた器量と澄んだ境地を感じさせられる。何よりも、彼は天の道というものがあり、その応報という古今不変の真理を根底としていることに信頼がおける

張陽チャンネル
https://youtu.be/SMbxzXCa-Zo 

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 美國領導人選舉 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

EBアプライについて。

คำถาม / สอบถาม
#1

すでにEBにアプライされた方おられますか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ EBアプライについて。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

Rental Relief & Housing assistant の承認について

สนทนาฟรี
#1

ご存じの方がいたら教えてください。
このプログラムの申し込みをして昨日UNITED WAYから
承認されましたが
内容確認しましたら家賃二か月分の承認ということでした。
私の知る限りでは補助は三か月だと思うのですが
一か月ショートする理由が解りません。
他にも同じ承認内容の方いらっしゃいますか?
理由が解る人もいたら教えてください。

#3

#1 mahaloさん

私も同じ質問をエージェントにしたところ、

今時点で、この補助金のプログラムは12月末で終了だからだそうです。

ハワイ政府が1月も続行してくれたら3か月分支給されたかもしれません。

承認まで時間がかかり過ぎたので私も10月は自分で支払いして、11月12月の2か月分のみの支給になるそうです。

#4

#3 Nickさん
11月、12月2か月分はもう支給されてしまいましたか?私の担当のエージェントはとても親切な人で、大家さんとの話し合いで承認おりたら建て替え分は来年1月分にまわすことになってたと言ったら、それを早く知ってればなんとかできたみたいで申し訳なさそうでした。まだ発給されてなければ訂正間に合うかもしれません。。。

申請は3か月分で出したのですが、エージェントとのやりとりの時に10月分は自分で支払い済のこと話したと思います。
てっきり3カ月分出してくれたのかと思って明細の確認をしませんでした。一度発給してしまうと訂正できないと言われました。

他のペンディング中の方も自分で大家さんに払ってしまうとその月はもらえませんので、長く待たせることになっても大家さんにお願いしてください。

#5

asumi san
nick san
ご教授頂きありがとうございます。
私も9月の初旬から申し込みしていたのですが結局昨日連絡が来た次第です。
受け付けは申し込み順番だったはずですが、それもなし崩し状態で
後に申し込んだ人が早く承認されていたりとか合点がいかないことが多いですよね。
一か月削られたのもこちらの落ち度ではないはずなのですが、こちらはお願いしている立場と
言われればそれまでですが、運がいい人が早く承認され三か月分GETというのは
金額が大きいだけに残念としか言いようがないですよね。
行政の立場の人に言いたいのは
「このような事態が事前に予想出来るはずなのになぜ情報発信していただけないのか」って事なんですよね。
知っていれば大家さんに事情を話して最大限待ってもらうようにお願いもできたはずなんですが、、、、

#6

AUWで申し込みをしました。9月中頃だったとおもいます。10月、11月、12月分の援助を希望しました。
10月後半にParent and Children Togetherというorganizationから連絡を頂き、
landloadのw9を提出され次第、3か月をlandloadに支払うと連絡がありました。
家賃滞納をしているか等の質問は一切なく、
初めに希望した3か月分の援助を受ける事ができました。(ちなみに滞納はしておりません。)
landloadに支払われたのは11月半ばでした。
結局援助いただいた3か月分は、11月、12月、1月の家賃に回していただけました。

友達もAUWでアプライしたのですが、
まわされたORGANIZATIONが私のORGANIZATIONと違い、色々質問され、3か月希望していたところ、結局家賃を滞納していない為、
2か月分しか援助してもらえなかったみたいです。

まわされたORGANIZATIONによって違いがあるみたいです。

#7

#6 TLさん
情報のシェアをありがとうございます。
私もTLさんとは別のエージェントでお友達と同様にたくさんの質問、追加書類の提出を求められました。

9月の末にオンラインで申し込んで10月初旬にはエージェントから最初のコンタクトのメールがきたので動きは早かったです。私の担当者はとても親切で一生懸命やってくれました。

追加書類の中に大家さんの家賃の受け取りの証拠の提出みたいのがありましたが、9月の申請時点のレシートを出したので、10月分を自分で払ったことは書面ではなく、メールのやりとりで知らないうちに話していたと思います。隠すつもりもありませんでしたし。ただ、払ってしまっても大丈夫か?という疑問はあったんです。

TLさんのおっしゃるように担当のエージェントによってやり方が随分ちがうようですね。
不公平な気もしますが、3カ月もらえた方はラッキーです。よかったですね。
2カ月でももらえただけラッキーって思います。

そもそも、滞納するのを大家さんに申し訳ないからとか、律儀な気持ちで払ってしまうのは日本人的考え方?とも言えるかと。自分にとっては外国なんだから、なんでもちゃんと確認しなきゃいけないといういい勉強になりました。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Rental Relief & Housing assistant の承認について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

ハワイ現地での家・車探しなど

ความเป็นอยู่
#1
  • キャナル
  • 2020/11/24 19:15

こんにちは、是非ご経験を教えてください。
年末年始頃より渡米予定なのですが、ハワイで家・車などを探したいと考えております。
一先ず住む場所などもないので、一定期間はAirbnbなどを契約してと思っていますが、皆様どのように住居探しなど進められたのでしょうか?
また日本からでクレジットヒストリーなどないので、そもそも借りれるかという点も不安があります。
是非経験談やオススメの方法などあれば教えてください。

#9

Craigslistで私も家を探しましたが、詐欺もあるのでご注意を。
参考までに
Hello,
Thanks for your interest and inquiries about Our house. Yes Our house is still available for rent quite and safe, we are looking for a responsible person/family to occupy and maintain the house now that we are not around. My Husband and I just traveled to LAGOS,NIGERIA for a program called SERVING IN MISSION (SIM)
と、まだまだメールはダラダラ続きリストの様にLEASE APPLICATION FORMが書かれています。
THE LANDLORD ACKNOWLEDGES THE CONFIDENTIALITY OF THIS DOCUMENTS.

FIRST NAME:__________?
MIDDLE NAME:__________?
LAST NAME:__________?
DATE OF BIRTH:_________?
OCCUPATION:__________?
PHONE:
(CELL)PHONE__________?
(WORK)PHONE__________?
(HOME)PHONE__________?
WHAT TIME IS THE BEST TIME TO REACH YOU__________?
MARITAL STATUS:__________?
KIDS _____ (YES/NO), HOW MANY__________?
HOW MANY PEOPLE SHALL RESIDE IN THE PREMISES__________?
PRESENT ADDRESS: _____________________?
CITY: _______________?
STATE:______________?
ZIP CODE: ____________
HOW LONG? ___________IF RENTING
WHY ARE YOU LEAVING__________?
で、まだまだ続き面倒なので電話をすると入金をしたら家の鍵を郵送するという流れになっていきました。
ランダムに手当たり次第移住前に連絡していたので、このパターン何件か当たりました。私は、詐欺に気がつけたのですが引っかかった人の話も聞きました。
まずは遠隔ではなく現地に来てから家探しを強くお勧めします。
良いところが見つかると良いですね‼︎

#10

#8 Green Teaさん
こんにちは。お部屋の件ですが、メールできないのでこの場をお借りしてお返事しています。今ルームメイト募集のコーナーにタイトル「。。。アラモアナ隣接マキキ」で投稿しましたのでご覧になってください。メールアドレスを記してありますのでメール頂ければうれしいです。内覧は現入居者の事情で今月中旬以降となります。よろしくお願いします。

#11

asumi60さん。
ありがとうございます。見させていただきます。

#12

キャナル様、また キャナル様と同様に一時的に滞在する場所が必要な方へ
生活に必要な物はほぼ揃っているSTUDIOコンドミニアムの個人オーナーです。
ルームシェアではなくコンドの独立したお部屋です。
ワイキキエリアでバスの便も良いので車がなくても便利なロケーションです。
この時期、得体の知れない人に貸すよりはきちんとした方に・・・と考え、空けてあります。
キャナル様のような理由で真剣にお探しの方、諸々条件が合えばお貸しします。

#13

#12の個人オーナーです。
真剣に滞在場所をお探しの方、こちらの#13からお問い合わせください。
滞在の理由や期間など詳しく書いていただくとスムーズにお話が進められるかと思います。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイ現地での家・車探しなど ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

コロナ禍の国際結婚

เรื่องวีซ่า
#1

こんにちは。
いつもは拝見する側でしたが、
少しでも情報が欲しく投稿いたします。

この度、以前ハワイで出会った彼と
5年の交際(内3年は遠距離)の末
結婚することとなりました。
このコロナ禍で日本とアメリカ、
どちらでの手続きが良いか
迷っているのですが、
彼が失業中で失業保険をもらっている状況です。
この場合やはりビザ承認は難しいのでしょうか。
国際結婚をされた方、やはり
移民弁護士を雇われましたか?

#13

義理の父は、快く引き受けてくれましたよ。彼の家族も皆 応援してくれました。
正直 とてもうれしかったです。


りんださん

できないこともありますよね。
でも、諦めないことは大切だと思います。
私は器用でもなければ 努力しないとなかなか実にも形にもならない方だと思います。今までもずっとそうでした。

今回 自分の体験が他の方の参考になるならと思って投稿したまでですが 不快にさせてしまっていたらすみません。

ただ 今 この状況で結婚を考えている方が厳しい意見をもらうのは承知で投稿したでしょうし 参考までに色々な意見があってもいいのではないでしょうか?

#14

#12 りんださん

りんださんが言う事はとてもよくわかります。
オバマ大統領の時よりトランプ大統領のほうが移民に厳しいでしょう。

現実を知る意味で厳しい意見も大事ですが、
何処にでも運がいい人っているでしょう。

法律は誰にも変えられませんが、イミグレの担当者や弁護士によって、
申請した順番より早く進むこともあります。

偶然、グリーンカードが当たった人に数名お会いした事がありますが
共通はやっぱり超ポジティブです。

絶対にアメリカに住みたいと強く思っている人は、
もう住んでいる。又は住む手段を模索しています。

Annさんが彼と日本でも一緒に住みたいなら、話が脱線してすいません。

#15

びびなびの素人たちに聞くよりも,アメリカ、ハワイの移民弁護士に聞くのが一番です。 最初の1時間は無料のはずです。

#16

みなさま

確かに、なぜ今このコロナ禍で結婚の話を進めるのか、本当にできるのか、様々な意見があるのは当たり前だと思っています。
浮かれるよりも現実を見ることが大切なのも承知しています。
ビザについて知れば知るほど不安が大きくなり、彼との話し合いが重なる毎日ですが、国を隔てた遠距離が出来た仲だからこそ彼と歳をとることが楽しみでなりません。

たくさんの情報、意見をありがとうございました。

#17

Annさん、こんにちは

やはり専門家に聞くのが一番良いと思います。
わたしは10年前に結婚したのですが、移民弁護士に手続き等依頼しました。
それなりに費用はかかりますが、自分達でやるより氣持ち的に安心できることの方がわたしはよかったと思います。
国際結婚は簡単なものではありませんしね。
良ければわたしが頼んだ弁護士をご紹介します。その際は直接メッセージしてください。
やり手の弁護士さんです。
初回無料相談もあったと思うので、一度ご相談されてはいかがでしょうか。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ コロナ禍の国際結婚 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

パンデミック失業支援(PUA)の今の支給額

คำถาม / สอบถาม
#1

今日のニュースで、ハワイ州はパンデミック失業支援請求者に最低限の給付金($263)しか支給していないことが分かったそうで、
受ける資格のある完全な失業手当を受け取っていない可能性があるとのことでした。

連邦政府は、金額は実際の収益に基づいて計算されるべきであると述べているそうで、

州は、申立人が要求をした場合、金銭的決定をやり直し、それが決定された場合、より高い週次給付額を分配すると述べたそうですが、

この再要求の仕方は どのようにすればいいのか、ご存知の方教えてください

また今現在、最低限の給付金($263)しか支給されていないのですが、
この再申請をした場合、今現在の支給も、一旦Stopされてしまうのかとも心配しています。

以前も 一旦Stopされると なかなか再開してくれなかっので、それも心配です。

#2

州政府ホームページのPUA箇所を見ても手続きの仕方について発表が無く、情報シェアもまだ全くありません。おそらく今頃、各州でPUA受給者の方々はPUAオフィスに問い合わせていると思われます。

手続きの仕方と精査時間についてPUAオフィスに直接、電話で尋ねるほうが一番早く情報が入ると思います。

記事ソース:
https://www.kitv.com/story/42990037/receiving-pua-you-may-be-getting-less-money-than-youre-entitled-to?fbclid=IwAR036pOnAQaSrPnQTE5xYfXEYBGN2jcQ4QnfMxj2y7Xwvs1JB6sAdjgZu3g

過去の収入に見合うWBAになっていないと感じる場合は、再計算を是非リクエストしたほうがいいですね。

UIホームページではWBA試算が出来ます。PUAとUIはそれぞれ異なる計算方法だとは思いますので、あくまでも参考程度として試算してみるといいです。

https://huiclaims2.hawaii.gov/UI_ClaimWEB/pages/calculator/calculator.jsf

#3

sunset様

丁寧に教えて下さり有難うございます!
再計算をリクエストしてみようと思います...

有難うございます

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ パンデミック失業支援(PUA)の今の支給額 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

ハワイで仕事解雇

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

Sunset san またどなたか情報があったらお願いします。
約3週間前に新しい仕事が始まりました。その前はUIをもらえてました。が、いきなり今日新しい上司から、「今日で仕事は終わりです。理由は貴方をトレーニングする時間が私にはありません。貴方は日本人だから日本の会社で働いた方が良い」と言われました。インタビューの時は彼女から「トレーニングから始めると言われました」が彼女のアシスタントからはほとんど口も聞いてくれず、実際にはトレーニングも無く、ぶっつけ本番で患者の対応をしろと言われる毎日でした。その事を上司の彼女に伝えたのが3日前ぐらいでした。その際にも、とは言え、私は本人はその事を伝えたくないと言われ、彼女からも無視される様になり、本日仕事後いきなり解雇を告げられました。ハワイにこの様な会社の対応をクレームできる方法はありますか?特にこの状況で、全て変えて入った会社で最初に言われて居たい事とかなり違う事とこの対応にびっくりして居ます。失業保険もまたもらえるかなども心配です。
何か情報がありましたよろしくお願いします。マハロ

#2

Naluさん、お久しぶりです。

新しい仕事を始めた矢先にとてもショックだったと思います。

当事者同士にしか分からない問題のため雇用主の言い分も聴かない限り何とも言えませんが、唯一分かる確かなことはプロベーション(試用期間)では雇用主が社員の適正(能力、協調性、勤務態度など)を総合的判断した上で一方的に解雇することが出来る法的な権利です。プロベーション期間は大体は3ヶ月もしくは半年なので、3週間で解雇したということは雇用主はプロベーションでの権利を行使したのだと思います。

もしもNaluさんの中でアシスタントが口を聞いてくれなくなったキッカケの心当たりがなく、一方的なパワハラや差別を明らかに感じた場合はLegal Aidに法的な見解や失業保険について尋ねつつ、complaintを労働局に出せるかどうか打診してみて下さい。

https://www.legalaidhawaii.org

Legal Aidと合わない場合は労働関係に強い弁護士を探して相談してみて下さい。しかし、Legal Aidと違って有料になりますので、そこはNaluさんの経済状況と照らし合わせて判断してみて下さい。

もしもLegal Aidも弁護士も厳しい見解を出した場合は、気持ちを切り替えて次の仕事を探すことに専念することをお勧めします。

今回の失業保険の可能性についてはNaluさんと雇用主それぞれの言い分と物的証拠を踏まえたUIオフィスの最終判断に尽きるので、私には下手にお答えすることが出来ませんが、Legal Aidが力になってくれるよう祈っています。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイで仕事解雇 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่