รูปแบบการแสดงบนจอ

สลับหน้าจอ

Sort by Keyword

จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่

การแสดงผลโดยแยกตามประเภทธุรกิจ

クーポンはこちら

แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/19 (Thu)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/20 (Fri)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/21 (Sat)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/22 (Sun)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/23 (Mon)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/24 (Tue)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/25 (Wed)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/26 (Thu)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/27 (Fri)

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjm.hirealtor@gmail.com

    • บริการพิเศษ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2024/12/11 (Wed)

    【ウニ好き必見】\今すぐ予約/ 13種類の料理を堪能できるウニのスペシャルコースを用意しました!

    \ ウニ好き集合!12/23-12/28限定でウニを贅沢に使ったコースをご用意しました /

    ウニと相性の良い食材を使いウニの美味しさを最大限に引き出したウニ好きのためのスペシャルコースを。

    先付けから始まり、ウニの天ぷらや茶わん蒸しなど・・全部で13品をご用意♪

    ウニのスペシャルコースは予約制となりますので、下記予約方法をご確認の上お問い合わせください。

    ▼お品書き
    ・ショートリブとウニ
    ・ウニのシューター
    ・茄子とウニの生姜ソースかけ
    ・マグロ・ウニ・サーモンのやまかけ
    ・ウニの茶碗蒸し
    ・ホタテ貝とウニの手巻き
    ・アワビとウニのバジルソースかけ
    ・ウニとしその天ぷら
    ・卵豆腐とウニ かにソースかけ
    ・牛フィレとウニステーキ
    ・ウニ・ヒラメ・赤エビのちらし寿司
    ・お味噌汁
    ・章パフェ


    1、予約方法 
      
     ■お電話での予約はこちら 
       +1 (808) 376-0928

     ■Web予約はこちら
      https://www.akira-japanese-restaurant.com/reservations

     ■びびなびのメッセージからも可能

    12/23-12/28までの限定のコースとなっております!
    皆様のお越しをお待ちしております。

    • ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2024/12/05 (Thu)

    積み立て型生命保険 (介護保険特約付き) の参考例

    読者の方より、積み立て型生命保険(介護保険特約付き)の具体例を見せてほしいとの声を頂きましたので、参考例として、下記にご案内させて頂きます。

    ( 個人の積み立て開始時の年齢、健康状態、積み立て金額、保険条件、商品内容により、個人差がありますので、あくまでも、参考例として、ご覧ください。)

    [ 積み立て型生命保険(介護保険特約付き)の一例 ]
    被保険者             女性・開始年齢50歳
    掛け金(月)             $250
    死亡保険金額             $152,000
    掛け金に対する年利(複利率:Non-Guaranteed) 3.5 % ~ 7.10%
    介護保険特約付き

    * 掛け金に対し、始めの10年程は、解約時の受取金額が低いです。死亡金は初年度から、受け取れます。
    * 掛け金と解約時の受取金が15年から17年後には、キャッチアップします。それ以降は、解約時の受取金が掛け金の合計加算額より、大きくなります。
    * 死亡金は、この事例では、81歳の時点から、増えて行きます。
    * 介護保険特約は、介護が必要になった時点での死亡金に対し、毎月2%($152,000であれば$3,040)が死亡金より、毎月、死亡金が無くなるまで引き降ろせます。
     ( 介護保険金を受け取っている間は、毎月の掛け金の支払い義務は、ストップします。受け取り金は非課税です。)

    ※ 参考例としまして、毎月の掛け金の加算表を写真にて添付させて戴きましたので、 ご覧下さい。
    ※ ご自身のケースとしての積み立て型生命保険(介護保険特約付き)の参考例をご希望の方は、お気軽にお問合せ下さい。

    • ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2024/12/05 (Thu)

    米国に於ける、5つの生命保険のタイプについて

    皆さん、生命保険については、分かりにくい、ものがありますよね。
    「米国の保険は、日本と比較して、良いプログラムがあると、噂で聞くんだけど!」 
    此方のページでは米国に於ける、5つの生命保険のタイプについて、 下記にご案内させて頂きます。
    因みに、 良し悪では無く、日本で提供されている保険は、下記の5つのタイプの保険の内、1. Term Insurance & 2. Whole Life Insurance だけだと言われて居ます。(私はハワイ州のLife & Health Insurance License 保持者ですので、此方では、 日本のLicense との比較は、致しませんので、 御了承ください。)

    米国に於ける5 Types of Life Insurance とは、
    1. Term , 2. Whole Life Insurance, 3. Universal Life Insurance, 4. Variable Universal Life Insurance, 5. Index Universal Life Insurance に分かれます。

    1. Term Insurance : ご存知の様に、一定の期間の掛け捨て生命保険です。此方は、月の掛け金は、低いですが、死亡保険のみで、掛け金は貯まりません。そして、一旦、契約が終わって、再契約をされる場合は、年齢により、年配になる程、グッと掛け金が上がります。

    2. Whole Life Insurance : 生涯の積立型生命保険です。積み立てた掛け金に対し、年利で、約4%程、(経済状況により、変化します。) 付きます。月の掛け金は、一定金額です。通常は、このタイプが、掛け金は1番高いです。

    3. Universal Life Insurance : 生涯の積立型生命保険です。積み立て金額に対し、年利で約5〜7%付きます。(経済状況により、変化します。) 月の掛け金は、一定では無く、個人のファイナンスの状況により、minimum〜maximumの掛け金額を選んで流動的にお支払いが出来ます。

    4. Variable Universal Life Insurance : 生涯の積立型生命保険です。積み立て金を別のアカウントに移して、所謂、Mutual Fundに入れます。従って、投資型になりますので、Market の良し悪しにより、積立金が上がったり、下がったりする可能性が有ります。月の掛け金は、一定額では無く、minimum〜maximumの間で流動的にお支払い出来ます。

    5. Index Universal Life Insurance : 生涯の積立型生命保険です。積立金は④の様に、投資は、致しません。Market Index ( 株価指数 : S&P 500等)に伴い、積立金額に対し、利率が変動しますが、Safety Net ( bottom 保証年利) 約1%〜上限年利約12.5%となって居ます。

    ** ハワイ在住の方で、米国市民権、 永住権をお持ちで無い方でも駐在員、学生の方の場合でもハワイ州の保険の御加入が出来るケースもあります。ハワイ在住の間に、米国の個人年金(アニュイティー)、日本帰国後にでも受給可能な介護保険などの御加入をなさる方も御座いますので、対象になる方で、詳しくお聞きになりたい方は、 お気軽にご連絡ください。

    • ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2024/12/05 (Thu)

    介護保険の購入はあなたにとって適しているでしょうか?

    [ 介護保険の購入は、あなたにとって、検討することが適している方とそうで無い方がいます。]
       
    介護保険に付きまして、別項のまちかどホットリスト『高齢化社会における、ハワイの介護事情と介護保険について』にて「三つのタイプの介護保険」をご紹介致しましたが、その中で積み立て型生命保険(介護保険特約付き ): Life Insurance Policy with a Rider とは別に、介護保険のみのポリシー(Stand-Alone Policy)の購入をお考えの方へ、
    National Association of Insurance Commissionersによる購入ガイドラインを下記に
    ご紹介致します。



    < 介護保険の購入に対し、ご検討なさらない方が良いと思われる方 >
    * 毎月の掛け金の捻出が難しい方
    * ご自身の所有資産がそれほど、大きく無い方
    * 収入の糧がソーシャル・セキュリティー又はそれに準ずる糧だけの方
    * 公共料金・フード・医療費又はそれ以外の大切な支払いに支障が生じる方
    * 現在、メディケイドの方

    < 介護保険の購入に対し、検討なさる事が適していると思われる方 >
    * ご自身の所有資産がある程度、ある方や、現在、充分な収入のある方
    * 将来の介護にご自身の現在の所有資産や、収入を介護の支出に充当することを望まない方
    * 毎月の介護保険に対する掛け金の支払いや、仮に将来の掛け金の上昇があっても対応ができる方
    * 将来のご自身の介護に対し、ご家族や友人に負担を掛けたくないと思われている方
    * 将来、介護を受ける際に、どの様な形での介護を受けるかの選択肢を持っていたい方

    それぞれの方に寄り添った選択肢がありますので、ご質問のある方は、お気軽にお問い合わせください。

    • ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2024/12/05 (Thu)

    高齢化社会における、ハワイの介護事情と介護保険について

    高齢化社会における、ハワイの介護事情と介護保険について

    ご自身が健康な時は、気づかないものですが、私たちは、いつかの時点で介護が必要な時が参ります。 
    介護保険は、そのような時の為の手助けとなるものです。

    【 National Association of Insurance Commissioners (NAIC)のデータによりますと、】
    * 65歳になった米国在住者の内、70%の人がその方の人生の中で少なくとも一度は、何らかの介護が必要になると感じています。
    * 65歳になった米国在住者の内、35%の人がその方の人生の中で少なくとも一度は、ナーシングホームでのお世話になると
    感じています。
    * 65歳になられた方の余生は平均19.4年(女性の余生20.6年、男性の余生18年)長く生きればそれだけ、慢性疾患など、
    介護の必要性が高くなります。

    【 介護が必要になった際の費用は? 】Data by NAIC
    * Home Health Care (自宅介護): ライセンス介護士(Certified Nurse Aid)による、自宅介護を一日6時間、週5日依頼の場合
    =$25/H x 6H x 5 days x 4 weeks = $3000 / month
    * Assisted Living Facility (アシステッド・リビング施設):2018年現在、月$4000、年間$48000
    * Nursing Home (ナーシングホーム): 2018年現在、 年間$89,297

    (注1)ハワイの介護費用は他州に比べると高いです。 
    (注2)日本の介護保険制度は国が運営していますが、米国は個人での加入が必要です。
    (注3)メディケア加入者は、もし、カバーが認められれば、100日間迄、カバーされますが、始めの20日は、100%カバーですが、
    その後は、CO-PAYとなります。

    【 三つのタイプの介護保険とは、? 】
    1.Life Insurance Policy with a Rider ( 生命保険の追加条項としての介護保険 )
    2.Linked - Benefit Policy ( 介護保険の必要度が生命保険のそれより大きい方)
    3.Stand - Alone Policy ( 生命保険は要らないが、介護保険を必要としている人 )

    【 二つのタイプの介護保険ベネフィットの支払われ方 】
    1.Reimbursement ( リインバースメント ):介護に必要と認められた費用に関し、保険会社が一般的に介護施設などに直接、
    請求額を元に支払います。
    2.Cash Indemnity ( キャッシュ・インデム二ティ ) : 介護保険の額100%をキャッシュで保険会社より、本人が受け取り、
    介護費用やそれ以外の用途にも使用可

    介護保険は、1980年代に介護費用の上昇に伴い、紹介されました。Nationwide社のリサーチによりますと、50代の人の内、74%の
    方が、将来はできる限り、自宅で暮らしたいと、希望していますが、それぞれの方により、希望に添えない方や、
    自宅介護が難しい方などが居られます。
    又、介護保険が適さない方も居られます。 介護保険の平均加入開始年齢は現在59歳です。

    様々なケースがありますので、ご質問のある方は、ケースに応じてご案内させて頂きますので、お気軽にご連絡下さい。

    • ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2024/12/05 (Thu)

    あなたの今と将来の生活プランの準備は万全ですか?

    Hirata Consulting

    あなたの今と将来の生活プランの準備は万全ですか?

    はじめまして、平田正人と申します。
    「あなた様の今と将来の生活設計に寄り添ったプランのご提案」をモットーに、
    各種生命保険・個人年金(アニュイティー)・介護保険・401K,
    IRAロールオーバーなど、各種保険のご案内を致しております。

    ヒラタ・コンサルティングの特徴


    無料相談を承っております。
    「 少し、保険について、聞きたいんだけれど! 誰に相談すればいいの? 相談費用は ?」
    先ずは、ヒラタ・コンサルティング迄、お気軽にご連絡下さい。
    勿論、「無料相談」を承っております。

    いつでも、どこでも、お伺い致します。
    「 保険会社のオフィース迄、行くには、気が引けるし、仕事が忙しくて、平日や、日中は伺うことは出来ないんだけれど!」 
    ご安心下さい、お客様のご都合の良い、時間と場所を指定して頂ければ、「いつでも・どこでも・伺います。」

    お電話・オンライン相談もOKです。
    「小さな子供もいて、直接、面談しないで、相談出来れば、嬉しいんだけれど!」
    勿論、お電話や、オンライン(ズーム)でのご相談も承っております。
    お申し込みも、オンラインでOKです。


    Hirata Consulting
    +1 (808) 387-1148
    masato.h.wfg@gmail.com

    • ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2024/12/05 (Thu)

    アニュイティー (個人年金:Annuity) について

    個人年金に付きまして、下記、英文にてご案内させて頂きます。
    色々なプランがありますので、詳細は、お問い合わせください。



    ANNUITY: A REVERSE BET!

    In a way, annuities look like a reverse life insurance policy.
    The primary difference between an annuity and life insurance is when payment is made. Annuities pay a set amount of money monthly, quarterly, or annually to meet future financial needs, usually in retirement. Life insurance pays the value of the policy at the time of death.
    With life insurance, you make a bet with the life insurance company. You make payments to the policy, for example, $1,000 per year, and if you die too soon, the company will pay the death benefit to your beneficiary. In this case, your family wins; the company loses.

    With an annuity, you give them a lump sum or accumulated premium, for example, $500,000, and bet that you'll live a long time.
    If you live long enough, the company keeps paying you monthly. In that case, the company may end up paying you more than what you put into the annuity; thus, you win. But if you die too soon, the company wins
    because they will stop payment or only pay up to a certain period.
    Thus, annuities are a good solution for people who worry that they may live too long and run out of money. Annuities can help them feel confident about their financial future.

    Annuities offer different interest strategies.
    ♦ Fixed Annuity: Guarantees a fixed rate of return
    ♦ Fixed Index Annuity: Interest is credited based on the movement of a market index, such as the S&P 500. The index normally has a minimum floor and a maximum cap, for example 0% to 8%. Thus, if the S&P 500 goes higher than 8%, it will credit max 8%. And if the index has a loss, it will hit a 0% floor; there is no loss in the account:--
    ln the U.S., unlike IRAs and 401 (k)s, annuities have no limits on contribution. You can put in as much as you want.
    Also, due to lifetime payouts, it is a vehicle of choice for many people to rollover or transfer their 401 (k) and IRA into annuities, so they can get the advantage of the payout phase.

    * The guarantees of fixed annuity contracts are contingent on the claims-paying ability of the issuing insurance company. Annuity withdrawals are taxed as ordinary income and may be subject to a 10% federal penalty if made prior to age 591⁄2. Surrender charges may also apply during the policy's early years.

    ** Index Annuities are typically linked to a major stock market index, such as the Standard & Poor's Index of 500 common stocks, but do not represent direct participation in the stock market. Past performance of the S&P 500, or any other index that these types of annuities may be linked to, does not guarantee future results. In the event that any given index has a negative return, the issuer of the index annuity may credit a minimum interest rate guarantee, which is generally around 3%, or no interest may be credited. This will depend on the terms of the contract that can vary greatly from one contract to the next. You should also note that in some fixed index annuity contracts, the stated participation rate may not be credited at all if the annuity is not held to the contract term which may be several years.


    *** Generally, principal is guaranteed by the issuing insurer when the annuity is held to the end of the guarantee period. Guarantees are based on the claims paying ability of the issuing insurance company. Participation rates, caps or other components of the formula used to calculate credited rates vary and can change. Withdrawals prior to the end of the guarantee period may be subject to market value adjustments; therefore, you may receive less than you originally invested. Withdrawals during the first several years are subject to surrender charges and withdrawals prior to age 591⁄2 may be subject to a
    10% federal tax penalty.
    0**Fixed index annuities can be complicated. Before you purchase an equity index annuity, read the contract and any sales literature and be sure that you completely understand all of the terms and provisions of any fixed index annuity you are considering.

    • บริการพิเศษ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/20 (Fri)

    お部屋の整理整頓’ こんまりメソッド / KonMari Method '

    ハワイ・オアフのコンドミニアムや一軒家、店舗のお片づけなどでお困りではございませんか?

    ハウスクリーニングはもちろん、お部屋の整理整頓サービス"こんまりメソッド"もおこなっています。
    物が片付かなくて困っていませんか?
    アメリカでも有名な こんまり流片づけ術 ’ こんまりメソッド / KonMari Method ' を学ぶスタッフが、
    あなたのお家を美しく整理整頓いたします。

    ご依頼主様には、片づけ方のポイントや断捨離方法もお教えいたします。
    ご自身での片付けのストレスをなくし、好きな物や必要な物に囲まれる快適な暮らしをご提供致します。

    散らかりはストレスを生む。
    スッキリとした&クリアな空間は、心の安らぎを生み出します。

    お部屋に安らぎを。

    忙しいホリデーシーズンに備えましょう。
    断捨離、整理整頓&クリーニングのパッケージをご予約ください
    ご連絡をお待ちしております!

    • บริการพิเศษ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2024/12/20 (Fri)

    普段の定期的なお掃除、不動産売却時の物の廃棄、お片付けおまかせください!

    お掃除しないといけないのに、手が回らない!そんな時は、ぜひご連絡ください。
    お掃除のベテランが参ります

    ー日々の生活が忙しすぎて、休みの日はお掃除で半日が終わってしまう!
    ーお引越しの準備で掃除どころじゃない!
    ー今すぐ不動産売りたいのに、物がありすぎで、掃除まで手が回らない!
    ー子供の借りたアパートのお掃除に行けない!
    ー妊婦さん、お仕事が忙しい方、ご高齢の方、男性の一人暮らし、定期的にお掃除やってもらいたい!
    ー怪我してて、今だけお掃除来て欲しい
    ーいつも来てくれてるお掃除さんが、来れなくなった
    ー日本に長期で行く事になり、家族がハワイにいるから、定期的にお掃除お願いしたい

    などなど、お困りの方お引き受けさせて頂きます。
    お掃除と一緒に、大型ゴミも片付けも承れます。

    無料お見積もり致します、どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ

    • บริการพิเศษ / การคมนาคม / ขนส่ง
    • 2024/12/20 (Fri)

    お引越し、それに関するお困り事、ご相談ください

    ハワイ・オアフのコンドミニアムや一軒家、店舗のお片づけやお引っ越しなどでお困りではございませんか?

    何かの事情で、ハワイにご本人様不在でのアパートの退去しないといけない
    急な引越しが決まった
    大きな家具だけ運んで欲しい
    男手がなくて、助けをかりたいけど、なんとなく不安

    などなど、ぜひお任せください。
    ご相談ください。

    無料お見積もり致しますので、お気軽にご連絡ください。

    ・パッキング・開箱お手伝い
    ・引っ越し用の箱手配
    ・お部屋の片づけ
    ・粗大ごみの処理
    ・お部屋のクリーニング
    ・カーペットクリーニング
    ・トラックでの荷物の運送
    ・国外(オアフ島外)への荷物の発送
    ・ビルのマネジメントオフィスへの連絡
    ・遺品整理

    • ข่าวประชาสัมพันธ์ / สื่อมวลชน / ข่าว
    • 2024/11/26 (Tue)

    インターナショナルマーケットプレイス、11月29日開催の 無料コンサート「ギフト・オブ・メレ」と共にホリデーシーズンの幕開け

    ホノルル(2024年11月)- インターナショナルマーケットプレイスでは、今季もホリデーシーズンを彩るさまざまなスペシャルイベントを開催いたします。クリスマスにぴったりのダイニングオプションや魅力的な商品もご用意しておりますので、この機会にぜひお立ち寄りください。

    インターナショナルマーケットプレイスのマーケティング&スポンサーシップ・ディレクターを務めるマリア・ザンノーニは、「今季はこれまで以上にホリデーシーズンを盛り上げる多彩な企画をご用意しております。インターナショナルマーケットプレイスが提供するダイニング及びショッピング体験、祝祭イベントを通して、アロハスピリット溢れるハワイならではのクリスマスをお楽しみいただけますと幸いです。クリスマス、そしてお正月と、今年のホリデーシーズンも特別なイベントやサプライズと共に多くのお客様をお迎えできることを大変嬉しく思っています」と述べています。
    祝祭イベント&体験
    11月29日:ホリデーコンサート「ギフト・オブ・メレ」
    キミエ・マイナー&フレンズによる「ギフト・オブ・メレ」では、ハク・コレクティブとのコラボレーションによる、ローカルアーティストのミュージックコンサートをお楽しみいただけます。

    無料。午後6時〜8時、1階のクイーンズコートにて開催
    コンサートはハワイ・ニュース・ナウで生中継
    プレゼントやサプライズをご用意


    11月29日(金)~12月24日(日): 「ハワイアン・ホリデー・サンタ 」との写真撮影
    インターナショナルマーケットプレイスの1階にて、サンタとの撮影会を開催します。写真はプリントとデジタル版の両方をご購入いただけます。ペットとの撮影も大歓迎。フォトパッケージをご購入いただいた方には駐車場のバリデーションを提供します。

    撮影時間:

    日~木:午前11時~午後7時(休憩 午後3~4時)
    金曜日:午前11時~午後8時(休憩 午後3~4時)
    土曜日:午前10時~午後8時(休憩 午後3~4時)
    クリスマスイブ(12月24日):午前10時~午後4時(休憩 午後1~2時)


    新店舗情報: 「ターゲット」がオープン
    ワイキキのコミュニティ・ニーズに合わせた商品やサービスを展開するターゲットのワイキキ店が、インターナショナルマーケットプレイスのクヒオ通り側にオープンしました。2階建ての店内には、日用品や電子機器、スポーツ用品、美容グッズ、食料品など、ホリデーギフトに最適な商品が豊富に揃っています。

    12月のスペシャルプロモーション
    12月1日~12日:公式インスタグラム、12日間のクリスマスプレゼントキャンペーン
    インスタグラムアカウント@intlmktplaceをフォローし、インターナショナルマーケットプレイスの店員によるホリデーシーズンのおすすめ商品をチェックしましょう。フォロー&投稿に「いいね!」やシェアをしてくださった方の中から抽選で12名様に100ドル分のギフトカードを1枚プレゼント。

    12月13日~31日: 購入者限定プレゼント
    期間中、500ドル以上のお買い物・お食事のレシートをご提示いただいた方に、ココネネによって地元ハワイで作られたインターナショナルマーケットプレイス限定のツリーハウス・オーナメントをプレゼント。キャンペーン期間中(12/13~12/31)のレシートのみ対象となります。1階のカスタマーサービスデスクにてお引き換えください。

    12月31日~1月1日:福袋
    一部の店舗にて福袋の販売を実施します。 魅力的な商品が詰まった福袋は正規販売価格の半額以下で販売され、在庫がなくなり次第終了となります。

    ダイニング
    12月1日~21日:ホ・ホ・ホリデーバー
    ドン・ザ・ビーチコマーのツリーハウスがホリデーバーに大変身!スカル&クラウン・トレーディング社による装飾が施された店内にて、フェスティブなクラフトカクテルやティキドリンクをお楽しみいただけます。2階バニヤン・コートにて、金曜日と土曜日の午後6時から深夜0時まで営業。

    12月24日&25日:グランド・ラナイ(3階)の厳選されたレストランにて、クリスマス&イブ限定の特別メニューやご馳走をお楽しみください。ご利用の際は、事前にご予約いただくことをおすすめします。

    イーティング・ハウス 1849: https://www.royyamaguchi.com/eatinghouse1849-waikiki
    ヘリンボーン: https://aokigroup.com/herringbonewaikiki/
    モアニ・ワイキキ: www.moaniwaikiki.com
    ストリップステーキ・ワイキキ: https://www.stripsteak.com/location/waikiki/
    その他: https://ja.shopinternationalmarketplace.com/dining


    毎日開催!ハッピーアワー:グランド・ラナイ(3階)とラ・ピナ・カンティーナ(1階、クヒオ・アベニュー・フード・ホール)の全レストランでは、毎日午後4時から6時までハッピーアワーを実施しています。

    12月31日:インターナショナルマーケットプレイスで新年を迎えましょう!
    午後7時から午前1時まで、グランド・ラナイのレストランで星空や音楽と共にお食事を堪能し、新年を祝いしましょう。真夜中には有名な「パイナップル・ドロップ」が行われます。各レストランの詳細とご予約は、https://ja.shopinternationalmarketplace.com/diningをご覧ください。
    インターナショナルマーケットプレイスについて
    ワイキキの中心部に位置するインターナショナルマーケットプレイスは、高級ブランドやライフスタイルブランド、ターゲット・ワイキキなどの多彩な店舗が集うワールドクラスのショッピング、ダイニング、エンターテイメント・デスティネーションです。施設内には700台の駐車スペースを備え、車でのアクセスにも便利です。詳細は公式ウェブサイトhttps://ja.shopinternationalmarketplace.comをご覧ください。

    インターナショナルマーケットプレイスの画像はこちらのリンクよりダウンロードしていただけます:https://spaces.hightail.com/space/dkZNDAmeCC

    ※画像クレジット:International Market Place/インターナショナルマーケットプレイス