クーポンはこちら

Show all from recent

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    로얄 하와이안 센터에서 도보 5분 거리 ！ 】 하와이 전통 마사지 '로미로미'를 체험해 보세요 ？.

    ？
    로미로미는 오일을 이용한 올핸드 마사지로 목과 어깨의 뭉친 근육과 노폐물 배출을 촉진하는 마사지 ！

    원하는 아로마 오일을 선택해 주시는 것이 특징입니다, ♪


    지금만 한정으로 비비나비를 보고 예약하신 분 전용 스페셜 코스도 준비 ✨

    ★ Star beauty 스페셜 코스 얼굴은 오리지널 마사지, 몸은 하와이 전통 로미로미를 원하는 아로마 오일로

    ★ 톤업, 칙칙함 개선 코스
    피부의 칙칙함을 없애는 오리지널 페이셜 마사지와 아로마 오일을 사용한 헤드스파가 세트

    ★ 딥 디톡스 코스
    림프 마사지로 부종의 원인이 되는 노폐물을 배출시켜 시술 후 마치 -3kg이 된 기분


    슬리밍 및 페이셜 메뉴도 있습니다💎

    예약은 여기까지 ↓

    TEL 808-388-3576
    LINE starbeautyroom808

    비니비니를 봤다고 알려주신 분 한정 ！

    ★ Star beauty 스페셜 코스 （ 토탈 케어 ） 90분

    일반 ...

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    열심히 일한 자신에게 주는 선물 ☆ 프라이빗 살롱에서 힐링의 시간을 가져보세요 ？

    한 해 동안 열심히 살아온 나에게 보답으로 에스테틱은 어떠세요 ？

    국제 자격증을 소지한 에스테티션이 머리부터 발끝까지 마사지로 풀어주는 꿈같은 시간을 보내실 수 있습니다.

    지금만 한정으로 비비나비를 보고 예약하신 분만을 위한 스페셜 코스도 준비 ✨

    ★ Star beauty 스페셜 코스
    얼굴은 오리지널 마사지, 바디는 하와이 전통 로미로미로

    ★ 톤업, 칙칙함 개선 코스
    피부의 칙칙함을 없애는 오리지널 페이셜 마사지와 아로마 오일을 이용한 헤드스파가 세트

    ★ 딥 디톡스 코스
    림프 마사지로 부종의 원인이 되는 노폐물을 말끔히 배출시켜 시술 후 마치 -3kg이 된 기분


    당신의 고민과 건강 상태에 맞는 시술을 제안해드립니다💎

    예약은 여기까지 ↓

    TEL 808-388-3576
    LINE starbeautyroom808

    비니비니를 봤다고 알려주신 분 한정 ！

    ★ Star beauty 스페셜 코스 （ 토탈 케어 ） 90분

    일반 ...

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/04/29 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    4월, 5월의 계절밥상 （ 1일 18식 한정 - $ 46 ）

    예약제로 운영되며, 1일 한정 18식

    이 메뉴는 4월과 5월에 제공됩니다. 2개월마다.

    1, RESY에서 자리 예약 https://jp.restaurantsuntory.com/
    2, 자리가 확보되면 이메일 aloha@rs-honolulu.com 또는 전화로 요청
    3, 1주일에서 10일 사이에는 매진될 수 있습니다. 미리 예약하는 것을 추천합니다.
    4, 예약 후 취소는 불가능합니다.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    • 무료체험 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    무료】인기 기념품 시식회 안내

    DEAN&DELUCA HAWAII에서는 하와이산 인기 상품을 매장에서 무료로 ・ 시식 시음할 수 있는 기회를 제공합니다.

    【5월 9일 （ 목요일 ） 오전 9시~12시
    장소 ： 로얄 ・ 하와이안 ・ 센터점
    상품 ： KOMEKO 팬케이크 （ 글루텐 프리 ）

    여러분들의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    無料パンケーキお土産人気
    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신상품】하이비스커스 ・ 룸 슈즈

    ！
    히비스커스 패턴의 룸 슈즈는 집에서도 즐거운 시간을 보낼 수 있는 필수 아이템입니다.
    로얄 ・ 하와이안 ・ 센터점 한정 상품입니다.

    • 알면 좋은 정보 / 패션 / 의류
    • 2024/04/29 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ［ 추천 ］ 본격적인 하와이안 드레스를 입고 사진 촬영하러 가볼까요 ？

    신혼여행 기념으로 하와이 포토투어는 어떠세요 ？
    저희 가게에서는 60년 이상의 전통을 자랑하는 브랜드 '프린세스 카이울라니'를 중심으로 전통 하와이안 드레스를 대여해 드리고 있습니다.

    특히 추천하는 것은 흰색 하와이안 드레스.
    하와이에서는 호로무 또는 호로쿠라고 불리는 스타일로 정장 드레스입니다.

    원단은 흰색 바탕에 하와이안 무늬가 들어간 하와이안 원단을 사용하는 것이 일반적이다.
    남성은 흰색 바탕에 하와이안 무늬의 알로하 셔츠에 마이릴레이라는 잎사귀를 붙이는 것이 기본 스타일이다.

    본격적인 하와이안 드레스는 사진 찍기에도 좋습니다
    꼭 한번 방문해 보세요 ♪



    Muumuu Rainbow(와이키키 비즈니스 플라자 11층 안쪽 끝 ） 2270 Kalakaua Ave. #1105
    Honolulu, HI 96815
    TEL:808-921-8118

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/04/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    인기 만점 '고양이 카페 ・ 모프'가 펄리지 센터에 오픈 ！ .

    （ 호놀룰루 발 ） 2023년 9월 와이키키의 인터내셔널 마켓플레이스 （ 이하 IMP ）에 오픈해 관광객과 현지인들에게 큰 인기를 끌고 있는 '캣카페 ・ 모프'가 2024년 4월 19일 （ 금 ） 에는 펄리치 센터에도 새로운 매장을 오픈할 예정이다.

    '동물과 인간이 웃으며 행복하게 사는 사회 실현'을 목표로 하는 고양이 카페 ・ 모프에는 고양이의 생태를 제대로 이해한 전문 사육사가 상주하고 있으며, IMP점과 마찬가지로 밝고 깨끗하고 아늑한 펄리치점에는 약 16마리의 다양한 종류의 고양이들이 살고 있다. 주택 사정이나 가족 알레르기 등 여러 가지 사정으로 반려동물을 키울 수 없는 고양이 애호가들이나 동물과 교감하고 싶은 아이들이 쉽게 방문할 수 있도록 캣카페 ・ 모프는 안전하고 편리한 위치를 선택해 힐링의 시간을 선사한다. 매일 정오와 오후 5시 '카우카우 （ 하와이어로 식사를 뜻하는 ） 타임'에는 귀여운 고양이들의 식사 풍경도 즐길 수 있다. 또한 카우카우 타임에는 사육사로부터 고양이의 종류와 습성 등에 대한 설명도 들을 수 있어 고양이를 키우고자 하는 사람들에게도 도움이 된다.

    이 회사 대표 야구치 소헤이는 하와이 2호점인 펄리지점 오픈에 대해 다음과 같이 말한다. "와이키키의 IMP 매장은 매일 많은 고객님들의 사랑을 받고 있어 당초에는 팝업으로 운영할 예정이었지만, 이대로 장기 계약을 하게 되었습니다. 또한, 와이키키라는 리조트 지역임에도 불구하고 생각보다 현지 고객들도 많이 찾아주셔서, 펄리치 센터로부터 임대 이야기를 들었을 때에도 꼭 현지 고객들을 위한 공간이라고 해서 출점을 결정했습니다. 6월에는 알라모아나 센터에도 출점이 예정되어 있으며, 각 매장 모두 하와이 주민들에게 사랑받는 카페가 될 수 있도록 직원 모두 노력하겠습니다."
    캣카페 모프 펄리지점의 요금은 IMP 매장과 동일하다. 카마아이나 및 군인 할인은 10% 할인이 적용된다.

    캣카페 ・ 모프 소개
    MOFF는 '동물과 인간이 웃으며 행복하게 살 수 있는 사회 실현'을 목표로 2014년 일본에서 오픈했다. 반려동물을 키우고 싶지만 집에서 키우기 어려운 사람들에게는 힐링의 시간을, 동물을 접할 기회가 적었던 사람들에게는 지식과 정보를, 고양이를 키우는 사람들에게는 고양이를 좋아하는 커뮤니티의 장을 제공하고 있다. 캣카페 ・ 모프에는 고양이의 생태를 제대로 이해한 전문 사육사가 상주하고 있으며, 고객들은 깨끗하게 청소된 청결한 공간에서 음료를 마시며 다양한 종류의 고양이들과 교감할 수 있다.

    상호 ： Cat Café MOFF （ 캣카페 ・ 모프 ）
    요금 ： 30분 $ 23, 60분 $ 28 （ 요금에 원 드링크 포함
    3세 이하 무료 （ 음료는 유료 ）

    펄리지센터점
    주소 ： 98-1005 Moanalua Rd. Aiea, HI 96701
    펄리지 센터 1층
    전화 ： （ 808 ） 888-0186
    영업시간 ： 10:00 AM ~ 8:00 PM （ 월~토 ） , 10:00 AM ~ 6:00 PM （ 일
    최종 입장 마감 30분 전
    정기휴일 ： 펄리지센터 휴관일에 준함
    Website ： https://moff-usa.com/locations/prc/
    인스타그램 ： @catcafemoff.pearlridgecenter
    페이스북: @moff.PearlridgeCenter
    X(Twitter) ： https://twitter.com/ Moff_usa_prc

    인터내셔널 마켓플레이스 매장
    주소 ： 2330 Kalakaua Ave. 2330 Kalakaua Ave. Honolulu, HI 96815
    인터내셔널 마켓플레이스 2층
    전화 ： （ 808 ） 808-2044
    영업시간 ： 10:00 AM ~ 8:00 PM （ 마지막 입장 7:30 PM ）
    정기휴일 ： 인터내셔널 마켓플레이스 휴무일에 따름
    Website: https://moff-usa.com/locations/imp/
    Instagram ： @catcafemoffwaikiki
    Facebook: Cat Café MOFF International Market Place
    X(트위터) ： https://twitter.com/Moff_usa_imp

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/04/30 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    기분 좋은 무역풍을 느끼며 즐기는 퀸카피오라니 호텔 '데크'의 어버이날 브런치

    (호놀룰루=연합뉴스) 장마가 끝나고 하와이 특유의 화창한 날씨가 돌아오는 5월의 첫 번째 이벤트는 바로 어버이날이다. 아름다운 다이아몬드 헤드가 보이는 야외에 위치한 밝은 분위기의 레스토랑 '데크'에서는 5월 12일 （일 ） 하루 동안 가족부터 커플까지 즐길 수 있는 하루 한정 어버이날 브런치를 제공한다.

    레아히룸 어버이날 브런치 뷔페
    파티, 결혼식 등 대관 행사로 이용되는 연회장 '레아히룸'에서의 뷔페는 가족 단위 이용객에게 안성맞춤이다. 생굴, 왕게발, 프라임 립 커빙 스테이션, 디저트 바 등 눈이 휘둥그레질 정도로 다양한 메뉴가 가득하다. 주인공인 어머니를 위해 레스토랑에서 특별한 선물도 준비했다. 어버이날 뷔페는 5월 12일 （ 일 ） 10시부터 15시 （까지, 마지막 입장은 14시 15분 ）까지다. 가격은 1인 95달러 $, 4~12세 어린이는 45달러 $, （ 음료, 세금, 봉사료 별도 ） . 온라인 또는 전화로 사전 예약 권장. 좌석은 2시간 단위로 운영된다.
    덱 어버이날 브런치 스페셜 메뉴
    보다 캐주얼하게 브런치를 즐기고 싶은 분들을 위해 덱의 일반 브런치 메뉴에 더해 어버이날 스페셜 메뉴 3종을 준비했다. 모두 10시부터 15시 （ 라스트 오더 14시 15분 ）까지 한정 메뉴이다.

    ・ 콘티넨탈 ・ 브렉퍼스트 타워( $ 18)
    제철 과일, 갓 구운 페이스트리, 토스트가 아름답게 진열된 여성이라면 누구나 행복한 기분을 느낄 수 있는 타워.

    ・ 해산물 타워( $ 57)
    점보 새우, 왕게 다리, 굴 슈터, 매콤한 아히포케로 구성된 호화로운 해산물 타워. 유자 칵테일 소스, 폰즈와 타바스코 소스를 곁들인다.

    ・ 클럽 베네딕트( $ 36)
    아침의 단골 메뉴인 베네딕트도 어버이날을 위한 특별 메뉴. 잉글리시 머핀 위에 메릴랜드 스타일의 클럽 케이크를 얹고 특제 베아네즈 소스를 얹었다.

    어버이날 뷔페와 브런치는 당일 방문도 가능하지만 사전 예약을 추천한다. 예약은 전화 또는 온라인을 통해 가능하다. 단, 이 날 해피아워는 휴무다.

    상호 ： Deck. Deck
    주소 ： 150 Kapahulu Ave., Honolulu, HI 96815 퀸 카피올라니 호텔 3층
    전화번호 ： 808-556-2435
    영업시간 ： 조식 6:30 AM - 10:00 AM
    런치&브런치 10:00 AM - 3:00 PM
    디너 4:00 PM - 10:00 PM < （ 금 ・ 토 11:00 PM ）
    해피아워 2:00 PM - 6:00 PM （ 음료 ） , 4:00 PM - 6:00 PM （ 푸드 ）
    정기휴일 ： 없음
    주차장 ： 퀸카피오라니 호텔 발레파킹은 주차대수 제한, 선착순
    호놀룰루 동물원 주차는 1시간 $ 1.50에 이용 가능

    웹 사이트 ： deckwaikiki.com
    페이스북 ： @DeckWaikiki
    인스타그램 ： @deckwaikiki, @leahiroomevents

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    더 넓어진 이트인 공간과 푸드트럭 운영 ・ 델스 주방 ＆ 베이커리의 새로운 소식 ！ 베이커리

    （ 호놀룰루 출발 ） 맥커리 스트리트와 영 스트리트 코너, 넓은 주차장이 눈에 띄는 '델스 ・ 키친 ＆ 베이커리'는 캐주얼한 테이크아웃 ＆ 이테이크아웃 레스토랑이다. 다양한 메뉴의 퀄리티와 더불어 편리한 위치와 합리적인 가격으로 높은 평가를 받고 있는 이곳은 현지인과 관광객 모두에게 인기 있는 명소다. 최근에는 셀프 서비스 테이블을 50석으로 확장하고, 테이크아웃 박스가 아닌 식기에 담아 음식을 제공하는 등 환경 보호에 힘쓰고 있다. 쓰레기를 줄이는 환경 친화적인 노력은 단골손님들에게도 호평을 받고 있다. 또한, 별도의 카운터로 운영되던 미오 ・ 파스타로지를 델스 ・ 키친 ＆ 베이커리 쪽에 통합하여 고객이 이용하기 편한 매장 만들기를 진행하고 있다. 또한, 올 여름부터 파머스마켓이나 행사, 지역 축제에 출점할 예정인 키친카에서 튀김과 만두를 판매하기 시작했다. 현재 카카아코 지역에서 화요일부터 토요일까지 오전 11시부터 오후 3시까지 영업 중이다. 매일 출점 장소는 인스타그램 ・ 페이지 @dellskitchenandbakeryfoodtruck을 통해 공지된다.
    베인 ・ 앳 ・ 카카아코의 총괄 셰프로도 유명한 델 ・ 발데스가 감수한 마우이 스타일 쇼트 립, 로코모코 등 맛있는 로컬 메뉴와 함께 셰프 ・ 데이비드 ・ 리와 전 공관 요리사 마사노리 츠다 마사노리 셰프가 오랜 시간 끓여 만든 특제 카레, 흑돼지와 생 빵가루로 만든 전문점 못지않은 돈까스, 일요일 한정의 부드러운 오므라이스 등 양식 메뉴부터 미소 연어구이, 가와고에 만두 등 일식 플레이트 런치, 직접 만든 면으로 만든 야키소바 등 일식 메뉴도 있다, 채식주의자 플레이트 런치, 미오파스타로지의 인기 파스타 요리까지 다양한 메뉴가 준비되어 있다. 또한, 같은 매장에 있는 베이커리에서는 페이스트리 셰프 ・ 카바자와 요시코가 이끄는 베이커리 팀이 구워내는 신선한 유종 식빵과 품절이 불가피한 바게트를 필두로 단팥빵, 멜론빵 등 다양한 종류의 단팥빵, 야키소바빵, 타마고 샌드위치 등의 반찬류 등 마치 일본의 빵집과 같은 셀렉션이 디스플레이 케이스에 진열되어 있다.
    '델스 ・ 주방 ＆ 베이커리에서는 홈 파티나 어린이 스포츠 경기 등 포트럭에 어울리는 대접 요리도 예약할 수 있으니 부담 없이 문의해 주세요. 계절에 맞는 케이크와 파이도 만든다. 직접 만든 정통 만두도 인기입니다."라고 츠다 셰프는 말한다. "위치가 고속도로 입구 근처에 있기 때문에 관광객들이 투어 도중에 주먹밥이나 빵을 사서 가시는 경우가 많아요. 맛있는 음식을 저렴한 가격으로 제공하고 있습니다. 넓어진 다이닝 공간에서 갓 만든 요리를 즐겨보세요."
    델스 ・ 주방&베이커리 소개
    마우이 스타일 쇼트 립과 아히카츠 등 총주방장 델 ・ 바르데스의 창의적인 아이디어와 로컬 셰프 ・ 데이비드 ・ 리와 전 공관 요리사 출신인 마사노리 츠다 마사노리 셰프가 만드는 가라아게, 미소된장 연어구이 등 일식 플레이트 런치, 수제 수제 파스타, 유타네 식빵, 다이긴조 식빵 등 매일 아침 갓 구워낸 신선한 빵이 인기인 테이크아웃 전문점이다. 주문과 동시에 만들어지는 플레이트 런치를 뜨겁게 즐길 수 있는 이트인 공간도 있다. 새롭게 등장한 키친카에서는 이벤트나 파머스 마켓에서 튀김과 만두를 판매할 예정이다.

    상호 ： 델스 주방&베이커리 / Dell's Kitchen&Bakery
    주소 ： 1110 McCully St., Honolulu, HI 96826
    전화 전화번호 번호 ： (808) 840 - 0496
    영업시간 ： 9:00 AM - 8:00 PM （ 베이커리 ） , 10:30 AM - 8:00PM （ 주방 ） ,
    11:00 AM - 3:00 PM （ 키친카/화~토 ）
    휴무일 ： 추수감사절과 설날
    좌석수 ： 50석
    주차장 ： 있음
    신용카드 ： Visa, Master, JCB, Amex, Diners, Discover
    웹사이트 ： https://www.dellskitchenandbakery.com/
    인스타그램 ： @dellskitchenandbakery
    인스타그램 （ 있음 인스타그램 키친카 ） ： @dellskitchenandbakeryfoodtruck

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/04/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    알로히라니 ・ 리조트 ・ 와이키키 비치】 알로히라니 ・ 리조트의 어버이날 기념 '퀸즈 ・ 쥬빌리'

    2024년 5월 12일 알로히라니 ・ 리조트 ・ 와이키키 비치 그랜드 ・ 볼룸에서 열리는 '퀸즈 ・ 주빌리 with 마카하 ・ 샌즈'에서 올 어버이날은 왕족처럼 어머니를 대접해드리는 것은 어떨까? 566>

    이번 행사에서는 마카하 ・ 샌즈의 하와이안 ・ 음악과 화려한 훌라춤, 브런치 ・ 뷔페, 팝업 ・ 쇼핑, 그리고 푸짐한 경품까지 모든 순간을 소중한 엄마를 위해 준비했습니다. 소중한 엄마에게 바쳐진다. 화려하고 감사한 하루를 알로히라니 ・ 호텔에서 사랑하는 엄마에게 여왕에 걸맞은 추억을 함께 만들어 보자. 가격은 1인당 125달러. 브런치는 9:30am부터 12:00pm까지 알로히라니 ・ 볼룸에서 진행된다.

    예약 방법은 다음 3가지 ：

    1) https://www.eventbrite.com/e/queens-jubilee-with-makaha-sons-tickets-873106443877 에서 온라인 예약

    2) 전화 (808) 922-1233

    3) 이메일 msugio@highgate.com

    자세한 내용은 https://www.alohilaniresort.com/ event/queens-jubilee-mothers-day 를 참조하세요.


    알로히라니 ・ 리조트 ・ 와이키키 ・ 해변 소개
    세계 최고의 해변이 눈앞에 펼쳐진 와이키키의 칼라카우아 거리에 위치한 알로히라니 ・ 리조트 ・ 리조트 와이키키 비치는 하와이의 풍부한 문화유산에 경의를 표하는 세련된 디자인의 호텔이다. 쇼핑과 관광이 편리한 와이키키에 위치하면서도 푸른 바다와 해변, 다이아몬드 헤드에 둘러싸인 이 호텔은 도시의 매력과 자연의 치유를 균형 있게 즐길 수 있는 현대적인 오아시스입니다. 알로히라니 리조트에는 세계적인 요리계의 거장 모리모토 쇼지 셰프가 운영하는 두 개의 레스토랑을 비롯해 바다가 내려다보이는 다이나믹한 인피니티 풀, 28만 갤런의 수량을 자랑하는 매혹적인 오션라리움, 선셋 요가, 테니스 레슨, 타석, 타석 등 옥상 피트니스 시설 등 다양한 부대시설을 갖추고 있다. 피트니스 시설 등 다양한 부대시설을 갖추고 있습니다. *상기 이벤트 일정 및 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 www.alohilaniresort.com 에서 확인할 수 있습니다.

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/04/16 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    골든위크 스페셜 ・ 이벤트 ！ '스핀 ＆ 승리' 개최

    로얄 ・ 하와이안 ・ 센터의 신나는 럭키 ・ 스핀 ・ 프로모션으로 황금연휴를 축하하세요 ！

    일본의 황금연휴 기간인 4월 29일부터 5월 5일까지, 로얄 ・ 하와이안 ・ 센터에서는 신나는 럭키 ・ 스핀 ・ 프로모션을 진행합니다. 당일 $ 300달러 이상 구매 영수증을 소지한 고객은 고급 상품을 받을 수 있는 특별 ・ 이벤트 '스핀 ＆ 윈'에 참여할 수 있다.

    매일 오전 11시부터 오후 8시까지 총 300달러 이상의 영수증을 B관 1층 로얄 그로브 쪽 헬모아할레 게스트 서비스로 가져가면 된다. 로얄 ・ 하와이안 ・ 센터에서 쇼핑을 즐기면서 푸짐한 상품을 받을 수 있는 기회를 놓치지 마세요 ！

    자세한 내용은 https://royalhawaiiancenter.com/events 에서 확인하실 수 있습니다. 에서 확인할 수 있다.

    로얄 ・ 하와이안 ・ 센터 소개
    와이키키의 칼라카우아 거리에 위치한 와이키키 최대 규모의 쇼핑센터로, 플래그십 브랜드부터 로컬 브랜드까지 90여 개의 개성 넘치는 숍과 레스토랑, 푸드코트가 입점해 있습니다. 와이키키 최대 규모의 쇼핑 센터. 로얄 ・ 하와이안 ・ 센터는 과거 하와이 왕족이 살았던 역사적인 땅 '헬모아'에 자리 잡고 있다. 현재 센터의 영업시간은 매일 오전 11시부터 오후 9시까지이다. 레스토랑의 영업시간은 매장에 따라 다릅니다. 센터의 최신 정보는 jp.RoyalHawaiianCenter.com, www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP, Twitter/RoyalHwnCtrJP, Instagram.com/RoyalHwnCtrJP, www. .com/user/RoyalHawaiianCenter
    에서 확인할 수 있다. 전화 문의: ： 헬모아할레 ・ 게스트 서비스 (808) 922-2299

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/04/17 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    20주년 기념 특별 이벤트 '와이키키 ・ 스팸 ・ 잼 ・ 페스티벌'을 개최 ！합니다.

    와이키키 ・ 스팸 ・ 잼 ・ 페스티벌은 와이키키에서 스팸 제품을 기념하는 20년간 이어져 온 하와이에서 가장 오래 지속되고 있는 거리 ・ 행사 중 하나이다.2024년 4월 27일 （ 토요일 ） 오후 4시 ～ 10시에 개최된다, 칼라카우아 거리에서 열리는 이 행사에서는 와이키키의 일류 레스토랑에서 제공하는 맛있고 독창적인 스팸 요리를 즐기며 거리를 산책하고, 지역 뮤지션과 훌라 ・ 할라우, 엔터테이너가 출연하는 3개의 무대를 즐길 수 있다.

    20회째를 기념하는 이번 행사에서는 예년과 마찬가지로 음식과 상점 부스, 아트 ＆ 공예, 케이키 ・ 액티비티는 물론, 어린이는 물론 어른들에게도 인기 있는 스팸미 캐릭터와 친구들도 등장한다. ！ 또한, 품절이 예상되는 커스텀 티셔츠도 판매한다.

    또한 2024년 4월 20일부터 5월 5일까지 와이키키의 20개 레스토랑에서 스팸을 활용한 특별 메뉴를 선보인다. 많은 메뉴가 2주 동안만 제공되므로 이 기회를 놓치지 마세요 ！

    4월 27일에 열리는 블록 파티에 참여하는 레스토랑은 다음과 같습니다 ：

    604 레스토랑 604 레스토랑, 알로하 맥주, 아사토 패밀리 ・ 숍, 블루워터 ・ 슈림프 ＆ 씨푸드, 부호 ・ 코시나 ・ 이 ・ 칸티나, 듀크스 ・ 와이키키, 이팅하우스 1849, 훌라 와이키키 와이키키 와이키키키 와이키키키 와이키키키 ・ 그릴 ・ 칸, 와이키키 ・ 스쿠어 ・ 레스토랑, 기린 ・ 레스토랑, 라 ・ 베트라, L L 하와이안 ・ 바비큐, 마우이 ・ 브루잉 ・ 컴퍼니, 모아니 ・ 와이키키, 나미카제 ・ 하와이, 스트립 스테이크, 요미즈 ・ 라이스 × 요거트. 총 30개 업체가 부스를 운영한다.

    자세한 내용은 spamjamhawaii.com, 페이스북 또는 인스타그램 @waikikispamjam에서 확인할 수 있다.

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/04/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미니 ・ 몬스터 ・ 카페와 206 BCE가 파인라나이 ・ 푸드코트에 문을 열었습니다.

    로얄 ・ 하와이안 ・ 센터는 4월 18일, 두 개의 새로운 다이닝 명소인 미니 ・ 몬스터 ・ 카페와 206 BCE의 그랜드 오픈을 발표한다. 미니 ・ 몬스터 ・ 카페와 206 BCE는 남부 캘리포니아의 매력과 혁신적인 요리 컨셉을 와이키키에 접목한 레스토랑으로, 독특한 메뉴와 지속 가능성에 대한 헌신으로 다이닝 ・ 씬에 활기를 불어넣을 것으로 기대를 모으고 있다. 약속합니다.

    ● 미니 ・ 몬스터 ・ 카페
    미니 ・ 몬스터 ・ 카페는 10년 이상 남가주 지역 주민들에게 사랑받는 카페로 수제 커피, 차, 과일 음료, 보바 음료 등을 제공하고 있습니다. 을 제공하고 있다. 지속 가능성을 중시하는 미니 ・ 몬스터 ・ 카페는 재사용이 가능한 유리병에 음료를 담아 손님들에게 친환경적인 지구를 위한 그들의 사명에 동참하도록 장려하고 있다.

    남부 캘리포니아의 작은 도시에서 두 명의 대학 시절 연인이 설립한 미니 ・ 몬스터 ・ 카페는 적은 예산과 커뮤니티의 사랑방이라는 큰 꿈으로 시작되었다. 작은 시작이었지만, 지난 10년 동안 맛있는 음료뿐만 아니라 지속가능성에 대한 노력으로 유명한 지역 주민들에게 사랑받는 카페로 성장했다.

    재사용 가능한 유리병에 음료를 담는 등 친환경적인 습관을 장려하는 미니 ・ 몬스터 ・ 카페는 커뮤니티, 혁신, 환경 의식의 상징으로 자리 잡았다. 하와이에서의 오픈은 꿈이 실현된 것이나 다름없다.

    ●206 BCE
    206 BCE의 요리는 물리학을 전공한 공동 창업자가 실제 반중력 장치를 구현할 수 없는 대신 반중력 면과 호화로운 해산물 모듬 메뉴를 고안해내면서 식도락 모험이 시작되었다. '206BCE'라는 가게 이름은 국수가 처음 발명된 기원전 206년에서 따온 것이다.

    버터 ・ 마늘 ・ 소스로 볶은 달걀 면에 포르투갈 ・ 소시지와 새우를 얹은 이 가게의 자랑인 안티 ・ 그라비티 ・ 누들의 마법을 경험해 보시기 바랍니다. 가장 인기 있는 '게와 새우 케이준식 모둠'은 1파운드 （ 약 450g ） 게다리, 1파운드 （ 약 450g ） 새우 칠리, 하트 모양의 밥, 옥수수, 감자가 들어있다.

    이외에도 케이준 ・ 홍합 모둠, 마늘 ・ 버터 ・ 새우 등 다양한 메뉴가 준비되어 있다. 로얄 ・ 하와이안 ・ 센터 내 파인애플 ・ 라나이 ・ 푸드코트에서 기억에 남는 식도락을 즐겨보세요.

    로얄 ・ 하와이안 ・ 센터 소개
    와이키키의 칼라카우아 거리에 위치한 와이키키 최대 규모의 쇼핑센터로, 90여 개의 개성 넘치는 숍과 레스토랑, 푸드코트가 입점해 있다. 와이키키 최대 규모의 쇼핑 센터. 로얄 ・ 하와이안 ・ 센터는 과거 하와이 왕족이 살았던 유서 깊은 땅 '헬모아'에 자리 잡고 있다. 현재 센터의 영업시간은 매일 오전 11시부터 오후 9시까지이다. 레스토랑의 영업시간은 매장에 따라 다릅니다. 센터의 최신 정보는 jp.RoyalHawaiianCenter.com, www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP, Twitter/RoyalHwnCtrJP, Instagram.com/RoyalHwnCtrJP, www. .com/user/RoyalHawaiianCenter
    에서 확인할 수 있다. 전화 문의: 헬모아할레 ： 헬모아할레 ・ 게스트 서비스 (808) 922-2299

    • 할인 / 패션 / 의류
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Angels By The Sea Hawaii PK 👼할인 캠페인 결제금액에서 10% OFF

    여성스럽고 귀여운 상품으로 현지에서도 큰 인기를 끌고 있는 Angels by the Sea Hawaii 매장에서는 10% 할인을 실시하고 있습니다.
    이 비비나비 광고 페이지를 제시하면 10% 할인 ！

    쇼핑이 더욱 즐거워지는 즐거운 할인 ♪
    꼭 Angels by the Sea Hawaii로 오세요 ！


    【쉐라톤 ・ 프린세스 ・ 카이우라니점】
    주소 ： 2348 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
    전화 번호 ： 808-921-2747 영업시간 ： 10:00 ～ 21:00 （ 무휴 ）

    할인

    이 페이지의 제시로 결제에서 10% OFF ！
    다른 할인과 중복 적용되지 않습니다.

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본산 주방】매일 청소하기 쉽도록 고집한 시스템 키친. 무료로 견적을 드립니다.

    튼튼하고 기능적인 일본산 주방이 여러분의 하와이 생활을 더욱 풍요롭게 만들어 드립니다.

    매일 사용하는 주방이기에 사용하기 쉬운 것을

    ・ 곰팡이와 흰개미로부터 1년 이상 지켜주는 올스테인리스 주방
    ・ 필터와 팬을 1분 만에 자동 세척하는 꿈의 레인지 후드. 1년 내내 청소할 수 있다!
    ・ 세라믹 특수코팅으로 기름때도 물걸레 청소로 OK
    ・ 특수 수로로 쓰레기가 쌓이지 않는 레일 싱크대
    ・ 버튼 하나로 붙박이장 수납장이 자동으로 상승, 하강한다. 높은 캐비닛이나 안쪽 수납에도 쉽게 접근할 수 있다.
    ・ 크기부터 색상까지 커스터마이징이 가능하여 각자의 취향에 맞는 주방을 만들 수 있다.

    하와이에서 20년간의 경험을 가진 설계사, 디자이너, 목수와 함께 상담부터 인도까지 책임지고 일관된 서비스를 제공합니다.
    아파트 단위의 리모델링 공사도 진행하고 있습니다.

    상담부터 현장 실측, 견적까지 무료입니다.

    부담없이 상담해 주십시오.
    여러분의 문의를 기다리고 있습니다.

    https://www.sannaka-house.com

    제안, 측정, 현장 확인, 견적까지 모두 무료입니다.

    • 소개 / 패션 / 의류
    • 2024/04/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    저렴한 가격의 웨딩드레스 ・ 파티드레스 대여 ♪ 무도회용 드레스 등에도 이용 가능합니다.

    무무레인보우에는 리디아 하와이라는 렌탈 브랜드도 있어
    저렴한 가격의 웨딩드레스, 파티드레스, 턱시도를 갖추고 있습니다 ！

    웨딩드레스 ＆ 턱시도는 사진 촬영용으로도 인기가 많아요 ！ <

    화려한 칵테일 드레스, 파티 드레스는 무도회용으로 많이 이용한다.

    웹사이트에서 드레스 카탈로그를 확인할 수 있습니다 ♪

    http://lidiahawaii.com 일본어 사이트
    https://hawaiidressrentals.com 영어 사이트

    Muumuu Rainbow
    2270 Kalakaua Ave. #1105
    Honolulu, HI 96815
    TEL:808-921-8118

    • 소개 / 패션 / 의류
    • 2024/05/06 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    인기 ！ 강아지용 알로하 셔츠 ★ 하와이안 원단으로 정성스럽게 바느질한 제품 ♪

    무무레인보우에서는 컬러풀하고 귀여운 하와이안 원단을 사용한 애견 셔츠를 판매하고 있습니다 ！
    귀국 기념품으로 안성맞춤 ♪


    하와이안 드레스 맞춤 제작을 하고 있는 전통 있는 브랜드
    브랜드 프린세스카이우라니패션에서 만든 정통 하와이안 셔츠 원단을 사용하고 있다.
    사이즈도 XS부터 L까지 다양하게 준비되어 있습니다 ♪
    매장에서 견종과 몸무게를 말씀해 주시면 직원이 맞는 사이즈를 준비해 드립니다 ！

    와이키키 매장에서 매장 판매 중 ！ 온라인 쇼핑몰도 운영 중
    일본으로의 배송도 가능합니다.


    【와이키키점】
    2270 Kalakaua Ave. #1105
    와이키키 쇼핑 플라자 11층

    【온라인 쇼핑몰】
    http://muumuu- outlet.com



    Muumuu Rainbow
    2270 Kalakaua Ave. #1105
    Honolulu, HI 96815
    TEL:808-921-8118

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/06 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    드디어 그랜드 오픈합니다 ！

    5개월간의 소프트 오픈을 거쳐 드디어 그랜드 오픈 ！ ！
    신메뉴도 추가되어 더욱 즐거워졌습니다‼️

    그랜드 오픈 기념으로 "비비내비를 본 ！ "에서 원하는 덴푸라 하나를 무료로 제공합니다‼️

    이 기회에 꼭‼︎

    online order
    (www.clover.com/online-ordering/udon- gamadashi-honolulu)
    phone order 808-200-2627
    접수 받습니다 ！

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신상품 판매 중 ！

    그랜드 오픈을 계기로 새로운 메뉴가 등장했습니다.
    이번 기회에 꼭 맛보세요 ！

    ・ 돼지뼈 우동
    REG ： $ 11.25
    LRG ： $ 11.25

    ・ 맛깔스러운 우동 REG ： $ 11.25
    LRG ： $ 11.25

    online order
    (www.clover.com/online-ordering/udon- gamadashi-honolulu)
    phone order 808-200-2627
    받습니다 ！

    • 도움이 필요해요?? / 교육 / 학원
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    공부라면 맡겨주세요 ！ ！ 【등록비 무료 캠페인】 가정교사 ＋ 학원 ＝ 과외로 비약적인 학력향상 ！

    하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어자격증 시험과 일본과 미국 명문대 수험까지 ！ 공부에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요 ！ ！

    포커스 교육 연구소는 하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어자격증 시험과 그리고 일본 ・ 미국 명문대 입시까지 폭넓게 대응하고 있는 가정집입니다.
    저희 학원의 강점은 여기입니다.

    -----------------------

    보습에 대해 - 하와이 현지 학교의 보습부터 일본 교육의 보습까지

    유치원생부터 초등학생, 중학생, 고등학생, 대학생, 사회인까지 폭넓게 대응하고 있습니다

    산수 ・ 수학 ： 현지학교 보충, 초등 ・ 중 ・ 고 ・ 대학 현지학교 수험대책, 일본 현지학교 수험대책, 일본 초등 ・ 중 ・ 고 ・ 대학 수험대책
    국어 ： 일본 초등 ・ 중 고 ・ 대학입시대책, 보충학습, 논술대책
    이과 ： 물리 ・ 화학 ・ 지리 ・ 생물 － 현지학교 보충학습 ・ 현지학교 수험대책 ・ 일본입시대책
    사회 ： 일본 역사 ・ 세계사 ・ 유럽사 ・ 미국사 ・ 하와이 역사 ・ 지리 ・ 정치경제
    면접대책 ： 일본어 ・ 영어
    운전면허 ： 필기시험 대책
    -----------------------

    우선은 무료상담을 신청해 주시기 바랍니다.
    자세한 시스템 등은 여기를 참고하세요.
    http://www.focuslabo.com （ 일본어)
    http://www.focuslabo.com/en （ 영어 ）

    「비비나비를 봤다 ！ 라고 말씀해 주시면 등록비는 무료입니다 ！
    이번 기회에 꼭 이용하시기 바랍니다.

    '비비나비를 봤다 ！'라고 말씀하시면 등록비 무료
    등록비 무료(통상 $ 60)

    家庭塾補習資格受験