Show all from recent

261. 美味しい生クリームのケーキ(4kview/21res) 입소문 2023/04/29 18:25
262. 退去時のペストコントロールについて(1kview/3res) 기타 2023/04/22 16:28
263. Laptopは日本とアメリカどちらで買いましたか?(1kview/7res) 생활 2023/04/22 10:12
264. SpectrumからTmobile 5G home internetに変えた方がいたら教えて下さい!(3kview/8res) 생활 2023/04/18 20:32
265. ハワイ在住の日本人って(5kview/17res) 프리토크 2023/04/16 20:26
266. 日本からハワイSIMカードかwifiルーターか(3kview/9res) 질문 2023/04/14 20:30
267. 韓国コスメに詳しいかた教えてください。(922view/1res) 미용 / 건강 2023/04/12 17:10
268. Tax return accounter(1kview/0res) 질문 2023/04/12 12:56
269. インプラント治療の骨造成(1kview/2res) 질문 2023/04/10 19:31
270. ワイケレでのNomi HealthのPCR検査はどの位で結果が出ますか?(2kview/3res) 질문 2023/04/08 23:37
Topic

美味しい生クリームのケーキ

입소문
#1
  • Cream
  • mail
  • 2023/04/07 12:29

先日、義母の誕生日に美味しいケーキをと思って、La palume D’orのホールのショートケーキを頂きました。最後に頂いたのは何年前か覚えて無いくらい昔ですが、ハワイで1番美味しい日本のケーキという記憶があったのですが、今回はクリームに味がない感じでスポンジも存在感無しでとてもがっかりしました。でもここのショートケーキは初めてだったので他のケーキは美味しいかもしれません。
皆さんの好きなケーキ屋さんとケーキの種類を伺いたいです。ちなみに私は、ケーキではありませんが、もう無くなってしまった白木屋の中にあった“Marion”のクリームは日本と同じ味でとっても好きでした。

#17
  • Cream
  • 2023/04/15 (Sat) 20:39
  • Report

M人気ですね!
ありがとうございます。

#19

Bocconcino Hawaii の ティラミスは本物でしたよ!

#20
  • Cream
  • 2023/04/26 (Wed) 15:57
  • Report

今、yelp見ましたが料理もかなり美味しそうですね!
あんな場所にお店があるなんて知りませんでした!
ありがとうございます。

#21
  • K
  • 2023/04/29 (Sat) 16:47
  • Report

Kulukulu のショートケーキは美味しいですよー
値段も他のとこと比べたら少し安いです

#22
  • Cream
  • 2023/04/29 (Sat) 18:25
  • Report

最近、食べてないですけど、なかなかイイですよね。
ありがとうございます!

Posting period for “ 美味しい生クリームのケーキ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

退去時のペストコントロールについて

기타
#1
  • alpsfarm
  • mail
  • 2023/04/16 12:41

家を退去する際、部屋のクリーニング以外にペストコントロールもするように不動産屋から言われています。

今まで、家を借りてもペストコントロールを要求されたことがないのですが、これは退去の時にハワイでは一般的なことなのでしょうか?

ペストコントロールの会社に連絡したら、通常はオーナーがするものだと言われ、見積もりを出してもらえませんでした。

今までペストコントロールを退去時にしたことある方で、おすすめの会社があれば教えていただきたいです。

あと大体の相場も知りたいです。

よろしくお願いします。

#2

今は持ち家ですが以前レントだった時、ペストコントロールのことは
言われませんでしたし、契約内容にも載っていませんでした。
ハワイで一般的とは言えないと思いますが、契約書次第です。
退去時にクリーニングぐらいはしましたが、それだけでした。

#3

聞いた事が有りませんね。
もう一度、契約書に目を通してペストコントロールの有無。
あともう一度、なぜレンターがする必要が有るのか英語が堪能な人に強く言って貰いましょう。

#4

契約書を読んでみてください。
ペストコントロールを課されるときは、例えば現在ゴキブリなどの害虫が賃貸開始時いなかったのに発生している等、借りてさんの非が認められるなどしてその対処の費用を負担させられることがあります。
契約書に明記されていていればそれまでです。 されていなくても、請求される正当な理由があれば、それは退室時のクリーニングと同様、必要なものと思われます。
みなさん知らないかもしれませんが、ゴキブリやアリは、ペストコントロールで駆除すれば、よっぽどのことがない限り、いなくなります。 コンドでコンド全体がひどい状態であれば、駆除に時間がかかったり、
時間がたつとちらほらでてくるので頻度はほかより高いかもしれません。が、かなり効果がありますので、貸し手も借り手もハワイだから、というのは言い訳にしかならないときがありますよ。

Posting period for “ 退去時のペストコントロールについて ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Laptopは日本とアメリカどちらで買いましたか?

생활
#1
  • Mag
  • mail
  • 2023/04/15 11:24

ハワイ在住です。

ノートパソコンをそろそろ買い替えようと思っています。

皆さんは、ハワイの店舗 (USのオンライン)又は日本

どちらで買いましたか?

日本がいい理由、アメリカ(ハワイ)がいい理由を教えて頂けると嬉しいです。

どうぞよろしくお願い致します!

#4

Aさん、PCなどの旅行に持っていきそうなものは殆どのものが今はdual voltageです。(100v〜240vとか書いてあると思います)
ソニケアなどの電動歯ブラシなんかもどっちで買っても大丈夫ですよ。
なので日本で買ってもアメリカで買っても電圧などは問題ないですよ。
ただたまにアメリカ製品のプラグの形状が違ったりする事があるので
その分の変換プラグが必要かな?ぐらいです。

#5
  • Mag
  • 2023/04/17 (Mon) 10:00
  • Report

Haloさん Aさん

返信どうもありがとうございます。

円安ドル高なので日本でも買えるものは円で買ったほうがいいかなと思っていましたが

日本で買ったPCがUSで保証されないなら、やはりUSで買ったほうがいいですね。

大変参考になりました。

#6
  • gogoaraiguma
  • 2023/04/21 (Fri) 15:49
  • Report

私は日本メーカーのものを日本で購入する派です。

日本の大手電気屋さんでは丁寧に質問に答えてくれるところも多く、購入する時に不安がありませんし、問題が起こった時も日本語でグーグル検索して問題解決できます。

色んな国が関わって一つの商品ができるのは理解していますが、それでもかつての日本の主力生産だったものですから、日本を応援する上でも日本で日本のメーカーのものを購入します。

#7
  • PCの海外保証
  • 2023/04/21 (Fri) 16:05
  • Report

15年以上前のことですが、Dellのノートパソコンを日本で購入する際、海外で使用予定だと伝えると、海外保証サポートの紹介を受け、アドバイスに従って海外保証プランに加入しました。
実際、アメリカ在住中にノートパソコンの調子が悪くなったのでサポートに連絡すると、担当者が自宅に来てくださって、保証内だったので無料でサポートを受けられました。

現在は日本で購入したLet's Noteを使用しています。購入時に尋ねましたが、パナソニックは海外保証サポートはありませんでした。

Dellはもう長らく使っていないので現在の状況はよく分からないのですが、今検索したところ、DellやHPは現在でも海外保証サポートを提供しているようです。
日本で、海外保証サポートがあるメーカーのものを購入することも候補に入れて、総合的に比較検討されると良いのではないかなと思います。

#8
  • Mag
  • 2023/04/22 (Sat) 10:12
  • Report

#6 gogoaraiguma さん

#7 PCの海外保証 さん

体験談とアドバイスどうもありがとうございます。

日本で店頭で見たり聞いたりしてみます。

Posting period for “ Laptopは日本とアメリカどちらで買いましたか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

SpectrumからTmobile 5G home internetに変えた方がいたら教えて下さい!

생활
#1
  • Lapis
  • mail
  • 2023/04/11 10:38

ホノルル在住です。

家のインターネットWifiをスペクトラムで毎月85ドル払っています。

Tmobileが、同じ5GWifiで毎月50ドルと広告しています。

ホームインターネットをスペクトラムからTモバイルに変えた方はいらっしゃいますか?

Youtubeやパソコンは、変わりなく見れたりスピードも変わらず繋がりますか?

体験談とお住まいの地域をお聞かせ頂けたら嬉しいです。

どうぞよろしくお願い致します!

#5
  • こーの字
  • 2023/04/12 (Wed) 11:26
  • Report

Maiさん、

貴重な情報、ありがとうございます。

天候に信号強度が影響を受けるんですね。
ちなみに、だいだいどの辺りにお住まいとか、アンテナの近くに住んでおられるとか、
言える範囲で結構ですのでお教えいただけると幸いです。

#6
  • Lapis
  • 2023/04/12 (Wed) 20:25
  • Report

#4 Maiさん

情報どうも有難うございます!
大変助かります。
早速Tmobileに連絡してみようと思います。

#7

カハラ近くの丘の中腹です。どこにアンテナが立っているか?で、繋がり方も違うと思いますが、T-mobileはアンテナのカズが多いので比較的繋がりやすいです。店頭へ行けば、住所からそのエリアの繋がりをチェックしてくれますよ。
(お返事遅れてごめんなさい)

#8
  • こーの字
  • 2023/04/16 (Sun) 07:39
  • Report

Maiさん、

こちらこそお返事遅くなりました。

また詳しい情報、ありがとうございます。
自分はマッカリー・モイイリイリ エリアです。
以前、T-mobileの5Gマップを見た際に信号強度は良さそうでした。

現在はHawaiin Telcomのインターネットを利用していますが、
更新時にカスタマーサービスに電話して割引をなんとかつけてもらい、$50/moです。
ただスピードは低速な部類になると思いますので、同じ値段を払うならT-mobileの方がお得ですし、
加入特典割引後の高い費用を払う必要もないので乗り換えも良いかなと思っています。
かもと思っている次第です。

#9
  • KUMIHASHI
  • 2023/04/18 (Tue) 20:32
  • Report

ワイキキ在住です
T mobile気にいってます

Posting period for “ SpectrumからTmobile 5G home internetに変えた方がいたら教えて下さい! ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ハワイ在住の日本人って

프리토크
#1
  • ハワイ暮らし
  • mail
  • 2023/04/07 18:40

こちらにきて色々な人に会う機会が増え
だんだん疑問が出てきたのですが、
知り合った日から自分の私的な事を語る人が多いんでしょう?
それも知り合った日からですよ。
私の中では無い事なので不思議でなりません。
そんな人でも美容に関しては他言無用で
色々やってるだろうに「私は何にもしてないのよ」
と一貫してるのは興味深いです。
そんな人は綺麗な人が多いので、何かしてたとしても問題ないと思うんですけどね。

#13
  • AlaWai Palms
  • 2023/04/12 (Wed) 20:37
  • Report

#12
グリーンカードさん
実際、そういう人もいるかもしれませんが全員ではないですよ。

古い日本の社会にしがみついているよりよっぽど夢がある人が多いでしょう。

ハワイだけではないですよ。海外移住する人達は日本の縦社会が窮屈なのでしょう。

アメリカン・ドリームを叶えた人と沢山出会いましたよ♪

#14
  • 某ユーザー
  • mail
  • 2023/04/14 (Fri) 15:05
  • Report

「日本の縦社会が嫌で」
ハワイに来た日本人が、
このコロナで勤めてた会社にばっさり切られて、
どれだけの日本人が日本や米本土に渡った事か。
それが事実ですよ。

アメリカンドリームを叶えた人?このハワイで?
もしそんな人がいるとしたらどれだけの人を
踏みつけて腹真っ黒なんでしょうね。

#15
  • AlaWai Palms
  • 2023/04/14 (Fri) 22:19
  • Report

#14 某ユーザーさん

日本から引越して来てミリオネアになった人
腹黒いのかもしれないけど、仕事は早いし、気がきくし。
いつも自分が踏み台になって体験して良かったら、私達お客様に
オススメしてくれる。本人の体験談は信用出来ます。
感謝することされることの好循環が続くとミリオネアになれたんだろうなって
思います。

#16
  • 天使
  • 2023/04/15 (Sat) 21:47
  • Report

私はハワイ在住歴数年ですが、これだけは言っておきます。
ハワイは誰もが自分の思い描くように生きられる楽園ではありません。
ただ自分の人生が上手くいかないのを周りや環境ばかりのせいにして生きてきた人たちの訓練場だと思います。
アメリカンドリームはいつやってくるか分かりません。
来週かもしれませんし、数年後かもしれませんし、数十年後かも知れません。
自分の道を信じて生きていけば、きっとハワイがあなたの楽園になりますよ。

#17
  • AlaWai Palms
  • 2023/04/15 (Sat) 23:15
  • Report

異常なスピードで上がってきた物価高のハワイ。

年金と家賃が同額か家賃のほうが高いから年配のホームレスが多いハワイ。

年金もらう年齢前までにモーゲージ完済していればホームレスにならずに済むでしょう。

一生ハワイに住みたいなら、早く家を買って早く完済したらいいと思います。

ハワイは60代以上の方の格差が凄いです。

賃貸収入で優雅に旅行されている方と、一生賃貸を払い続ける事でいつもカツカツな方と。

将来の自分はどちらになるか、早く気がついて行動しましょう。

Posting period for “ ハワイ在住の日本人って ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

日本からハワイSIMカードかwifiルーターか

질문
#1
  • アロハ
  • mail
  • 2023/03/11 19:34

こんにちは。
家族が日本から来ます。
SIMフリーのiPhoneを持ってくるのですがハワイに来てからSIMカードを購入するかWiFiルーターを借りるか迷ってます。
昨年来た時AT&TにSIMカードを買いに行ったら$55もかかりました…
妹が1週間、両親が2週間滞在なのですが、LINEやweb検索が出来れば良いくらいです。特にハワイの電話番号は不要です。
どなたか、お得で使えるSIMカードを知っていたら教えて下さい!

#4
  • SJDummy
  • 2023/03/12 (Sun) 07:21
  • Report

安いのはTelloだと思います。(T-Mobile回線なので、Freewayのカバレージは若干難あり)電話付で1G、$7/m
https://tello.com/

#5
  • こーの字
  • 2023/03/12 (Sun) 16:01
  • Report

SJDummyさん、

Tello、安いですね!
毎日、WiFiのある家と職場でほぼほぼ時間を過ごすのでデータはほとんど使っていないんですよね。
日本の固定電話への通話は無料のようですし、1GBプラン、検討してみます。

#6
  • アロハ
  • 2023/03/12 (Sun) 16:55
  • Report

皆さん情報ありがとうございます。
すみません。まだハワイに来て4ヶ月、英語もままならず
両方のwebサイトを拝見したのですが、どれを購入したら良いかわからず…電話は付きとは電話も購入して1G $7/monthでしょうか。LINEとかを使いたいので自分のiPhone を使いたいのですが、どれを選べば良いのか、また滞在期間7-14日間だけ使用が可能か、そのあとはキャンセルしなくても放置で大丈夫か…などなど質問ばかりですみません…

#7

iphoneをお持ちという事だったので、それを使う前提で、月々の使用料のみです。1ヶ月毎の契約なので、必要が無くなったらキャンセルします(ペナルティ無し)。但し、放置すると1ヶ月毎に自動継続されます。$7はデータ1Gと通話100分の使用料のみで、SIMそのものは含まれていません。SIMはAmazon等で購入(下記、$2)し、届いたらTelloのホームページから希望のプランを購入し、Activateするだけです。電話の番号はハワイの808をもらえます。通話しないのであれば、1Gで$6/m(No minutes)、2Gで$10/mです。
https://www.amazon.com/Tello-Mobile-Bring-Your-Phone/dp/B08H5SM9M9/ref=sr_1_3?crid=DDIOPZDRBQ9Y&keywords=tello+sim+card&qid=1678684271&sprefix=tello+sim%2Caps%2C222&sr=8-3

#8
  • SJDummy
  • 2023/03/13 (Mon) 07:11
  • Report

あと一点、Telloの使い方をブログで紹介している記事(下記)もあるので、参考になるでしょう。
https://mamemisodiary.hatenablog.com/entry/277tello

Posting period for “ 日本からハワイSIMカードかwifiルーターか ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

韓国コスメに詳しいかた教えてください。

미용 / 건강
#1
  • MW
  • mail
  • 2023/04/12 13:26

オンラインで韓国コスメを購入した際に”BFcream”といものがおまけで入っていました。
ほかはMADE IN KOREA,Beaurettyと記載があるのみであとは全てハングルなので理解ができません。
ネットで調べてみましたが、日本語または英語でのサイトはないようでした。
もし同じものを使ったことがある方がいらしゃいましたら、どういうクリームなのか教えていただけるとうれしいです。

#2

BBCreamじゃなくてBFというのは間違いじゃないんでしょうか?
Amazonなどで探してみるのもありかもしれませんよ

Posting period for “ 韓国コスメに詳しいかた教えてください。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

Tax return accounter

질문
#1
  • Pizza
  • mail
  • 2023/04/12 12:55

ホノルルで日本語を話せるタックスリターンをお願いできる、普通の会計士さんご存知の方紹介お願いします

Posting period for “ Tax return accounter ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

インプラント治療の骨造成

질문
#1
  • 怖がり
  • mail
  • 2023/04/08 12:49

歯のインプラント治療をすることになりました。
骨造成というものをされた方、術後の腫れや痛みの具合などどうだったか参考に教えていただきたいです。
怖い。。。

#2
  • インプラント
  • 2023/04/09 (Sun) 10:32
  • Report

骨造成とは、bone graftingのことですよね?

数年前に私もこちらでインプラント治療を行いました。
インプラントだけだと思っていたのに、土台の骨が薄くなっているからこのままではインプラントが入れられないと言われ想定外だったので辛く、また不安でした。
術後は大きな腫れや痛みはなかったです。もちろん痛み止めは処方されましたが、1回分だけ飲んで、その後は特に痛みがなかったので飲みませんでした。
とにかく、患部に気を付ける、強い力で噛まないなど、術後の指示は徹底的に守りました。

私はどちらかと言うと術後よりも術中の方が怖かったです。
骨造成もインプラント手術もどちらも局所麻酔で行ったので、骨造成手術中は骨の粉を入れる音、インプラント手術中は骨を機械で削る音が生々しく聞こえました。
オプションで静脈麻酔をお願いすると眠っている間に終わるので音による怖さはなくて済むと思います。
骨造成もインプラントも同じ口腔外科医の先生にやっていただきましたが、骨造成中の手術の音が怖かった旨を伝えると、ヘッドホンで音楽を聴いている状態で手術をすることもできますよと提案してくださったのですが、あいにくノイズキャンセリングなどの高性能ヘッドフォンは持っていなかったので、どちらの手術も局所麻酔、ヘッドフォンなしで行いました。

手術がうまくいきますように。
私は骨造成もインプラントも無事終了し、快適に生活しています。

#3

インプラント様

詳しく教えてくださってありがとうございます。
大きな痛みや腫れはなかったとの事、お聞きして少し安心しました。
もちろん個々の状態にもよるとは思うのですが、ネットで検索するとものすごく大変だったような体験談が多かったので恐怖を感じていました。
これから抜歯をして、3か月後に骨造成手術をすることになっています。
緊張しますが、心を落ち着けて臨みたいと思います。

音の件もとても参考になりました。
上顎の奥歯なので耳に一番近いです。
静脈麻酔で眠っている間に手術が終わる方法、今度抜歯の際にドクターに相談してみます!

本当にありがとうございました。

Posting period for “ インプラント治療の骨造成 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ワイケレでのNomi HealthのPCR検査はどの位で結果が出ますか?

질문
#1
  • PCR検査
  • mail
  • 2023/04/07 20:42

ワイケレで最近PCR検査を受けた方がいらっしゃいましたら教えて下さい。

来週火曜日に日本に帰国します。
週末、無料PCR検査を行なってくれる会場がワイケレしかないと知りましたが、最近だと検査後どの位で結果が分かるのか教えていただけると助かります。

#2

先週検査を受けました。

私の場合、係りの人からは24時間から72時間で結果が出ると言われましたが、
検体採取から21時間後ぐらいに結果連絡が来ました。

状況によって検査時間が変わるみたいです。

ご存知かもしれませんが、場所がマイケルコース側のトイレの入り口入った所に変更されていました。

#3

先週ワイケレで検査を受けました。

係りの人からは24時間から72時間で結果が出ると言われましたが、
21時間後に結果通知が来ました。
人によってかかる時間の違いがあるみたいです。

ご存じだと思いますが、検査の場所がマイケルコース側のトイレの入り口に変わっていました。

#4
  • PCR検査
  • 2023/04/08 (Sat) 23:37
  • Report

結果様

貴重な情報をありがとうございました!
今日、検査に行って来ました。担当者に確認したら、お決まりの返答なのか知りませんが、24〜48時間で結果が出ると話していました。明日はイースターサンデーなので、ラボが稼働しているのかどうかによっても所要時間が大きく変わってくるかと思い尋ねたら、稼働していると返答がありました。
先週の結果が21時間程で出たと知っただけでも、少しは安心して待つことが出来ます。

どうもありがとうございました!

Posting period for “ ワイケレでのNomi HealthのPCR検査はどの位で結果が出ますか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.