表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
「お悩み・相談」を表示中
161. | 報告ができない友人にイラッとします(7kview/13res) | お悩み・相談 | 2021/07/19 14:27 |
---|---|---|---|
162. | 全自動麻雀卓の修理(2kview/1res) | お悩み・相談 | 2021/07/13 19:00 |
163. | ヴェポライザー(1kview/2res) | お悩み・相談 | 2021/07/06 22:50 |
164. | 友人との付き合い方(2kview/5res) | お悩み・相談 | 2021/06/29 09:44 |
165. | 求人サイトでのレジュメについて(933view/0res) | お悩み・相談 | 2021/06/23 09:24 |
166. | 期限付き雇用中での失業保険の申請方法について(1kview/3res) | お悩み・相談 | 2021/06/15 08:30 |
167. | マッサージ(2kview/4res) | お悩み・相談 | 2021/06/01 21:55 |
168. | 信頼できる移民弁護士(6kview/6res) | お悩み・相談 | 2021/04/27 12:44 |
169. | 暗号資産の取引所の選び方(2kview/6res) | お悩み・相談 | 2021/04/13 15:35 |
170. | 結婚後の労働許可カードについて(3kview/1res) | お悩み・相談 | 2021/04/03 18:26 |
報告ができない友人にイラッとします
- #1
-
- Makiki
- 2021/07/12 19:20
ハワイ移住後に出会った比較的付き合いの浅い友人ですが、聞きたいこと(英語の書き方や何かの手続き方法など)がある時には時間を問わず質問攻めにされます。こちらとしてもヘルプできることはテキストなどでテンポよく答えているのですが、こちらから彼女の得意分野に関する質問などしても既読スルー。彼女の親族の学校手続きについて手伝った際も結果報告はこちらから聞いても理由もなく時間がかかりました。
生真面目に応えている自分がバカなのだと重々理解していますし、期待してはいけないとわかってるとはいえ、やりきれない気持ちになります。私は嫌われるようなことをしているとは到底思えないですが利用されているのだなと情けないです。同じような思いをしたことがあるかた、それでも友達続けていますか?質問がきても、さりげなく距離を置く方法を教えてほしいです。
- #11
-
リーさん
コメントありがとうございます。
ログインしないでコメントしてしまったため、返信が反映されておらず、不快な気持ちにさせ失礼いたしました。
- #13
-
虹さん
コメントありがとうございます。
みなさまのアドバイスのおかげで心の中を整理することができました。こちらの友人に関しては私のお世話になった方のご紹介で知り合った縁ということもあり、できれば良い関係性を築ければと思っていたのですが、縁切りするわけでもないため、節度を保った関係でいきたいと思います。
- #14
-
- リー
- 2021/07/19 (Mon) 12:07
- 報告
Makikiさん
きちんと返信をを見ずにコメントしてしまいました。
申し訳ございません。
“ 報告ができない友人にイラッとします ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
全自動麻雀卓の修理
- #1
-
- 権兵衛
- 2021/07/08 10:19
全自動麻雀卓がうまく作動しません
修理してくれる人を探しています。
“ 全自動麻雀卓の修理 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
ヴェポライザー
- #1
-
- ピヨ
- 2021/07/05 23:29
シェアハウスしている同居人が
ヴェポライザーを使用しています。
吸っていてもそんなに匂いはないものの
口にあてる箇所は、
マリファナの香りがすごいです。
ハワイでは
これは合法?違法?
未知ですみません。
どなたか教えてください。
- #2
-
- ハワイ
- 2021/07/06 (Tue) 10:03
- 報告
医療マリファナは合法ですが、それ以外は、違法です。
その方が過去に医師から処方されてる場合で医療マリファナのカードを持ってる場合は問題無いですが、もしも、持ってない場合は、HPDが捜査する可能性はありますよ。ハワイ州では嗜好的マリファナは違法です。今は軽犯罪法違反だと思いますが、ただ、もしも、HPDが捜査したら、貴方自身にも害が及ぶと思います。
貴方のRoommateが吸ってるので、貴方も吸ってると思われます。
可能ならば、引っ越すべきです。
- #3
-
- ピヨ
- 2021/07/06 (Tue) 22:50
- 報告
目から鱗です。
シェアの人は、確実に嗜好です。
貴重な情報ありがとうございます。
未知な私にとって
とても助かります。
別に住む場所を探します!
“ ヴェポライザー ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
友人との付き合い方
- #1
-
- ララ
- 2021/06/25 22:01
ランチ、ディナー、バーベキューを月イチペースでする友人がいるのですが、結構な確率で私の知らない彼女の友人を連れてきます。そもそもランチなど誘ってくるのも彼女の方なのですが、予定を立ていざ会う前になると友人を連れてくると言い出します。1度行くと約束をしているので、それから断るのもどうかと思い毎回付き合っています。
もちろん話を合わせ楽しそうにはしますが、かなり苦痛です。疲れます。
私がおかしいのかと毎回悩みます。
いいアドバイスがあればお願いします。
- #2
-
多分、その方も同じ事を考えてるのではと思います。
2人だと間が持たないから友人を連れて来るのです。
気乗りしない食事会なら断って良いのですよ。
案外とあちらも断ってくれるのを待ってるかもです。
- #3
-
- サム
- 2021/06/26 (Sat) 22:59
- 報告
#1 ララさん
苦痛なら、友達を辞めたほうがいいと思います。
あなたが苦痛なら、お相手も同じかもしれません。
腹の底から笑ってるか、作り笑いかぐらい、同じ日本人なら読めますよ。
正直に生きたら、人生楽しくなりますよ。
プライベートは笑いのツボが同じ人とだけ、お付き合いしたほうが、ストレスなく病気にならずに
健康で長生き出来るでしょう。
人付き合いも断捨離して、ハッピーになりましょう。
- #5
-
ランチ、ディナーだけでなくバーベキューとも書かれているため、1対1でお会いする約束だったのか、いつも複数でお会いする間柄なのかわかりませんが、お友だちはネットワークを大切にしてグループで集まることが好きなのではないでしょうか。質問者様がご友人を連れて行っても歓迎していただけるかもしれません。
ハワイ移住後にできた友人というのはお付き合い年数の浅いお友だちも多いはず。おともだちが連れてくる新しい人たちを新たなご縁と捉えて気の合う人を見つけてお友だちを増やしてみるのはいかがでしょうか。
とはいえ、面識のない人とのコミュニケーションは苦手なかたもいらっしゃると思います。そのときは集まりに参加しない決断をするのもいいと思います。そういうかたも割と多くいらっしゃいます。
気楽に楽しく感じることが一番大切だと思います。
- #6
-
いますね、そういう人。私の友人の場合、送別会なのに送別される人の全然知らない人勝手に誘って連れてきてましたよ。
多分友達の友達はみんな友達みたいな感覚の人なんでしょう。人それぞれ考え方は違うし、ご友人もよかれと思ってしているかもしれないので、ララさんの感じていることをそれとなく伝えてみては?
“ 友人との付き合い方 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
求人サイトでのレジュメについて
- #1
-
- Indeed
- 2021/06/23 09:24
英語が未熟な私ですが毎週3社にアプライをしております。その際、毎回登録したレジュメの不備が出てきます。
求人サイトからレジュメを作れるようになっているのでしょうか?なかなか原因が見つけられずにいます。ご存じの方はお教え下さい。よろしくお願いします。
“ 求人サイトでのレジュメについて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
期限付き雇用中での失業保険の申請方法について
- #1
-
- alohawaii
- 2021/06/14 09:31
同じようなご経験をされた方がいらっしゃいましたら教えていただきたいことがあります。
知り合いの息子さんがコロナ理由でパートタイムをレイオフになり、UIを受給していました。
現在はオーバーペイメントが理由で長いペンディング中です。
息子さんは5月半ばから7月までの週40時間のフェデラルの仕事を始めました。
WBAを上回るのでdisqualifiedになりますが、7月半ばにこの仕事は終わるのでファイリングは続けておこうと思っているそうです。
しかしフェデラルの仕事のお給料が遅れているので、3週間分のファイルするのを見合わせています。(bi-weeklyとのこと)
何もファイルしないままで4-5週間以上経過した場合、UI受給の資格はなくなってしまうのでしょうか?
同じような経験があった方、ご存じの方がいましたら、教えていただけますか?よろしくお願いします。
- #2
-
【有期雇用契約(期間限定の労働)について】
有期雇用契約の過去ケースを今まで何度か見かけたので、知っている範囲を共有します。
下記はあくまでもOverpaymentの原因が州外滞在分ファイリング、意図的な過多ファイリング、なりすましファイリングなどの違法によるものではなく、有給休暇報告の単純ミスなどによるもので「いずれ解決する見通し」という前提で一読して下さい。
「息子さんは5月半ばから7月までの週40時間のフェデラルの仕事を始めました。WBAを上回るのでdisqualifiedになりますが、7月半ばにこの仕事は終わるのでファイリングは続けておこうと思っているそうです。」
↑
5月半ばから7月までの期間限定の労働である証明書(労働期間の開始と終了の日付入り、雇用主の署名付き)をフェデラル仕事でのHRから取り寄せることをお勧めします。もしくは同様の内容が記載されている契約書コピーがあれば、それでも良いかと思います。証明書もしくは契約書コピーをUIオフィスに提出しておけば、「自ら仕事を辞めた(Quit)」と誤解されません。
有期雇用契約なのに、証明書や契約書コピーを自ら提出しなかった為に「Quit」と誤解されてしまい手こずった過去ケースが実はかなり多かったので、証明書もしくは契約書コピーが大事な提出資料になります。
「しかしフェデラルの仕事のお給料が遅れているので、3週間分のファイルするのを見合わせています。(bi-weeklyとのこと)何もファイルしないままで4-5週間以上経過した場合、UI受給の資格はなくなってしまうのでしょうか?」
↑
結論から申し上げると、UI受給の資格を失うことはありません。又、どちらにせよフェデラル仕事の雇用主情報追加をUIアカウントにアップデートする必要があります。雇用主情報追加アップデート方法は「PEUC9月延長プログラム(PEUC3回目)」トピの#301と同じ段取りです。
フェデラル仕事の給料がWBAや週40時間労働を確実に超える場合は毎週ファイリングしなくても大丈夫です(しかし、雇用主情報追加アップデートは必要)。超えてもきちんと毎週ファイリングする方々も居ます。どちらでも大丈夫ですので、あとは当人次第です。
昨年は毎週ファイリングしないまま数ヶ月経つと、UIアカウントが自動停止になっていましたが、今は自動停止しなくなっているようです。
「WBAや週40時間を超えてもフェデラル給料を毎週ファイリングすることを選択した場合」
↑
オーバーペイメントが原因でPendingでも毎週ファイリングが出来る状態ですか?出来る状態であれば、給料の入金を待たずに、1週間に労働した時間と労働収入を毎週ファイリングする必要があります。もしも1週間の労働収入が分からない場合は、HRに聞けば調べてくれるかと思います。
- #3
-
追記です。
パートタイムがレイオフになっているのでJob Search活動が必要になって来ます。しかし、WBAと週40時間を超える有期雇用契約で労働している間にJob Search活動する必要があるかどうかに関してJob Searchホームページでは回答が見当たらないのでその点はコールセンターに尋ねてみて下さい。
- #4
-
- alohawaii
- 2021/06/15 (Tue) 08:30
- 報告
Sunsetさん
ご丁寧にご回答いただきましてありがとうございます、早速伝えます。
Sunsetさんの豊富な知識とお人柄に救われている人が多いと思います。
感謝の気持ちでいっぱいです、ありがとうございます。
“ 期限付き雇用中での失業保険の申請方法について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
信頼できる移民弁護士
- #1
-
- ny
- 2021/04/26 12:58
こんにちは。
ハワイ在住のパートナーと数年の遠距離恋愛を経て
婚約したのですが、移民法に強い弁護士さまを
探しております。
ハワイにお住まいの国際結婚の先輩方で
弁護士を雇われた方、信頼出来るおすすめの弁護士さまはいらっしゃいますか?
- #3
-
- ny
- 2021/04/26 (Mon) 18:32
- 報告
mahalo様
ありがとうございます!
HIDANI弁護士について調べてみます☺️
- #4
-
- ハワイ
- 2021/04/26 (Mon) 18:32
- 報告
Legal Matchと言うサイトで、探せますよ。
貴方自身が探してる弁護士情報をそのサイトに
登録したら、弁護士さんが連絡してきますよ。
- #5
-
- mikimahalo
- 2021/04/26 (Mon) 18:51
- 報告
私の周りでは弁護士を使っても使わなくてもあまり違いがなかったという方が多かったです。
(特にスピードUPを期待してた人は弁護士さんを使わなくても全く同じだったと言ってました)
私自身はK1ビザもグリーンカードもすべて弁護士さんは使っていません。
しっかり読めばそんなに難しい内容ではないかなと思います。
あと、とにかく国際結婚のブログとか読み漁るとたいていの答えはありました笑。
ご婚約おめでとうございます。頑張って下さい!
- #6
-
- ny
- 2021/04/27 (Tue) 12:40
- 報告
ハワイ様
教えてくださりありがとうございます。
早速見てみて登録してみます^^
- #7
-
- ny
- 2021/04/27 (Tue) 12:44
- 報告
mikimahalo 様
情報をくださりありがとうございます!
私たちも当初は自分たちでやろうと思っていたので先輩方の情報を読み漁ってはいたのですが、
このコロナ禍で情報が錯誤していたり問題解決の時間短縮のため弁護士様を雇うことにしました😓
ありがとうございます!がんばります^^
“ 信頼できる移民弁護士 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
暗号資産の取引所の選び方
- #1
-
- Rick
- 2021/04/10 15:27
皆様、こんにちは。
アメリカの暗号資産の取引所は、
何処を選べばいいかオススメを教えて下さい。
ハワイ在住は限られています。
Kraken, Binance, Gemini等。。。
ドルをデポジットする方法が簡単なところや、手数料がかからないところ。
チャットで聞いてもスタッフによって言う事が違うので
実際、既にアカウントを持っている方の意見を伺えたら幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。
- #3
-
- Rick
- 2021/04/12 (Mon) 12:56
- 報告
#2 XRPさん
こんにちは。早々に回答頂きましてどうもありがとうございます。
感謝致します。大変迷ったとこる、本日個人メール送りました。
お手数をおかけしますがどうぞよろしくお願い致します。
- #5
-
- Rick
- 2021/04/12 (Mon) 17:56
- 報告
#4 XRPさん
こちらにもご連絡ありがとうございます。
メールを再送させて頂きましたのでご確認お願い致します。
“ 暗号資産の取引所の選び方 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
結婚後の労働許可カードについて
- #1
-
- M
- 2021/04/03 11:08
結婚してグリーンカードを申請しました。
やっと面接も終えて、グリーンカードも届いたのですが、有効期限を見ると労働許可カードが1年でした。
質問なのですが、employment authorizationの有効期限は一年でしょうか?
グリーンカードの有効期限は2年になっていました。
心配で気がかりになってしまい投稿致しました。
教えて下さい。
“ 結婚後の労働許可カードについて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 2024年12月アラモアナセンター1階ラナイフードコート下に新規オープン!芸術的...
-
2024年12月アラモアナセンター1階ラナイフードコート下に新規オープン!芸術的なお寿司が楽しめる、まさに大人のための空間。特別な日のディナーにも是非ご利用くださいませ。
+1 (808) 570-4200Amaterasu
-
- 座梅林は、1927年に創業した東京・銀座のとんかつ専門店。今ではお馴染みの「カツ...
-
日本の伝統料理のひとつである「とんかつ」を世界に広める第一歩として、アメリカ1号店となるハワイ・ワイキキ店をオープン。本場日本の美味しいとんかつをご堪能いただけます。そんな銀座梅林が、2021年2月に世界初の「洋食店」をハワイにオープンしました。昔懐かしい日本の洋食を味わえます。オススメは、オーナーの大好物でもあるオムライス。ほかにもビーフシチュー、ハンバーグ、シーフードグラタン、ハヤシライス、ビ...
+1 (808) 200-1109とんかつ銀座梅林
-
- スポーツも人生も、後半戦がおもしろい!アクティブシニアのハワイライフを応援します...
-
ハワイシニアライフ協会は、日本語を話すアクティブシニアがハワイをより楽しく過ごすために設立。毎週金曜日の定例イベントの他、講演やコンサートなどの様々な特別イベントも含め、年間200以上のイベントを開催しています。また、ウクレレレ・サークルや、気功、カラオケ、室内ゲームなどのサークル活動も盛んで、会員同士の交流も活発に行われています。運営は、理事をはじめとする数多くのボランティアが行っております。ハ...
+1 (808) 428-5808NPO ハワイシニアライフ協会
-
- 日系クリーニングカンパニー。Hawaii ・NYで急成長中。信頼の日本式クリーニ...
-
・丁寧な掃除: 細部までこだわり、家やオフィスをピカピカにします。・お客様に合わせたサービス: 定期清掃から徹底的な掃除まで、ニーズに応じたサービスを提供します。・信頼と時間厳守: お約束の時間に訪問し、毎回高品質なサービスを提供します。・プロフェッショナルな仕上がり: 高い品質と丁寧な作業で、期待を超える仕上がりを提供。・リーズナブルな価格: 高品質なサービスをお手頃価格でご利用いただけます。
+1 (646) 846-8068Lauri's Cleaning LLC
-
- 皆様によろこばれてます!! 普段のお掃除から大掃除、部分的お掃除まで全てお手伝い...
-
ハワイでおもてなし! 日本の徹底したお掃除で、丁寧に対応いたします。お掃除に関する事まずはご相談ください。お客様のニーズにあわせてプランを考えます。年配の方、産前産後、共働き、シングルの方々等、皆様に喜ばれています。ハワイの別荘, ご自宅, コンドミニアム, オフィス, 店舗等の清掃。入居前、入居後清掃、リフォーム後のお掃除、ご自宅の定期清掃、別荘の定期清掃、オフィスの定期清掃、照明器具の内部や水...
+1 (808) 209-3719OMT OMOTENASHI CLEANING CORP.
-
- ハワイ産の新鮮な食材を使用しているハンバーガーの専門店です。ハワイ産の肉や野菜を...
-
ホノルルバーガーカンパニーは、ハワイ産の新鮮な食材を使用しているハンバーガーの専門店です。ハンバーガーの肉は、ハワイ島のプウワアワア牧場や、カウアイ島のマカウェリ牧場のような個人経営牧場にてグラスフェッドで飼育されている家畜からきています。野菜も地元産です、例えばマノアレタス、地元の農場からのジューシーなトマト、エバのスウィートオニオンです。フライドポテトも調理人がホノルルバーガーのキッチンでジャ...
+1 (808) 376-0435Honolulu Burger
-
- 歴史とパイナップルの大地 ドールプランテーションへようこそ。
-
1950年にフルーツ屋台から始まったドール。1989年にハワイの”パイナップル・エクスペリエンス”として、ドールプランテーションをオープンしました。今ではオアフで最も人気のある観光地の一つとなり、年間100万人が訪れます。ドールプランテーションでは、家族全員が楽しめるアクティビティが盛りだくさん。人気を集めるアトラクションは、パイナップルエクスプレスの列車ツアー、ガーデンツアー、そしてガーデン迷路...
+1 (808) 621-8408ドールプランテーション | Dole Plantation
-
- ホッとする空間で本格的な和食を堪能。ご家族連れ、グループでのご会食、パーティーな...
-
YELPでも常に高評価。こだわりの食材と豊富なメニューでお子様からご年配まで心置きなくお食事いただけるよう心がけています。朝食、昼食、夕食と充実のダイニング。ホテルの無料バレーパーキング(130名収容可)をご利用ください。義経レストランは、お蔭様で開店から35年以上。長期にわたり営業しております。ハワイ・ホノルルの地で、本格的で伝統的な日本料理をご提供しています。天ぷらや焼き魚の定食、お刺身、おそ...
+1 (808) 926-5616義経レストラン| YOSHITSUNE - Park Shore Hotel
-
- アイブロウ、アイライナー、アートメイクで目もとからイキイキとした素顔を手に入れま...
-
アートメイクで素顔に自信を持ちましょう。当店ではアートメイクとは気づかれない、そんな技術でアナタの素顔をコーディネイトします。お客様のお顔のイメージを瞬時に見極め、本来の美しさを引き出します。アートメイクYumiでは皆様が美しい素顔に出逢えるよう日々お手伝いさせていただいております。お気軽にお問い合わせください。レギュラーアイブロウ3Dアイブロウアイラインリップライン
+1 (808) 386-4914アートメイク ユミ | Artmake Yumi
-
- ハワイには2種類のラーメンしかない。 バリ男か、バリ男以外か… 都内6店舗で...
-
2010年創業・東京新橋本店都内6店舗で行列のラーメン店「らーめんバリ男」が、ハワイでも営業中!東京の本店から派遣された腕利きのラーメン職人達が丹精込めて作ってます。厳選された豚骨のみを20時間以上炊き込んだ濃厚でクリーミーなスープ秘伝の醤油ダレと特注麺、トロトロに煮込んだ自家製チャーシューとタップリの野菜…日本が誇るラーメンの味をハワイでも安心してお召し上がり頂けます。
+1 (808) 942-2025らーめんバリ男
-
- 【ハワイ初上陸!韓国NO.1のフライドチキン専門店】韓流ドラマ「愛の不時着」に登...
-
【ハワイ初上陸!韓国NO.1のフライドチキン専門店】韓流ドラマ「愛の不時着」に登場し話題沸騰のbb.q=Best of the Best Qualityのフライドチキンをどうぞ! チキンウィング/ホールチキン サンドイッチトッポギプレートランチ
+1 (808) 888-3532bb.q CHICKEN - Hawaii
-
- ポエポエハワイでは、ウクレレやフラの初心者から上級者まで、生徒さんのレベルに合わ...
-
ポエポエハワイアンカルチャーセンターでは、ハワイの様々な文化や伝統の素晴らしさを身近に感じていただきたく、本場ハワイで、素晴らしい講師陣から直接学べる本物のウクレレやフラからハワイ語など幅広いコースを提供するスクールを開校しております。
+1 (808) 312-4381Poepoe Hawaiian Culture Center
-
- 【求人】のことなら、ハワイで20年以上の信頼と実績があるアライアンパーソネルへご...
-
ハワイで人材紹介・派遣といえば【アライアンスパーソネル】20年以上の信頼と実績。ハワイのバイリンガル登録者数最多を誇るローカル企業です。バイリンガルの紹介・派遣に特化しており『人と企業を結ぶ』マッチメーカーとして、ローカルはもちろんハワイに来たばかりの人でも親切丁寧に日本語で対応致します。お仕事をお探しの方には、すべてのサービスが無料です。
+1 (808) 521-4300アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
-
- 親切、丁寧、迅速をモットーに日系引越し会社にて20年の経験者がお手伝い致します。...
-
安心と品質をお届けするためにたゆまぬ努力を続けています。多くのお客さまの戸建からスタジオまでの引越しをお手伝いしてきた知恵と経験からお客様のご要望にあわせたプランをご提供致します。
+1 (808) 650-1239便利ーず ハワイ
-
- 赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教...
-
赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教えています。まずはご連絡ください。~音楽クラス~ピアノ バイオリン カラオケ ボイス (ソルフェージュ) サックス リトミック (ベビー、幼児、キッズクラス)リズム 絶対音感クラス 音大受験用 (ソルフェージュ、音楽理論、イヤートレーニング) シニア脳トレミュージッククラス ウクレレ 作曲・編曲クラス、レッスン 短期音...
+1 (808) 741-9088Renee's Music Studio