Info Type

View Option

Sort by Keyword

Sort by Category

Sort by Industry

クーポンはこちら

Show all from recent

    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2026/08/06 (Thu)

    ワイプナ2ベット2バスルーム最新売却物件。

    丁寧な説明と対応に定評あり!
    ハワイラニ不動産チームはハワイ不動産歴25年以上の経験と知識を生かしお客様の立場にたって納得のサービスをご提供致します。


    キャピタルゲイン税金対策を用いて現在お住まいの不動産物件の売却と新しく住まわれる不動産物件の同時日ご売却とご購入、
    1031エクスチェンジシステムを活用しての投資物件の買い替え、
    アメリカ本土や他島マウイ島をはじめ他島物件の売却後にオアフ島の物件購入を節税対策を用いての不動産物件買い替えの経験豊富。

    不動産物件ご購入後のお客様のご要望に沿ったお部屋の管理、共益費、保険や税金等の支払代行サービスも行っております。


    ハワイラニ不動産オーナーのともこKubiakは26年以上のハワイ不動産歴。
    長くお付き合いして頂いているお客様からそのご家族の方にも引き続きお付き合いを頂いております。
    また、お客様からお客様へのご紹介も多く頂き感謝しております。
    そしてお客様との新しい出会いは嬉しく、何よりお客様が不動産取引後に喜んで頂けるのはとても嬉しい事です。


    1999年ハワイ州公認不動産免許(RA)取得。
    2009年ハワイ州公認不動産主任免許(RB)取得。
    2010年ハワイラニ不動産設立。
    全米及びハワイ州不動産協会会委員。



    【お問合せ】
    ともこKubiakまで、お気軽にお問い合わせください。
    直通電話番号:(808) 386-7984(日本語)
    メールアドレス: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com

    ★ワイキキやアラモアナ周辺のコンドミニアムに精通し、また西オアフの物件売買の経験も豊富。


    お問合せは上記【お問合せ】または下記「メッセージを送る」よりお願いします.

    • บริการพิเศษ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/08/06 (Thu)

    章 Japanese Restaurant 『ハッピーアワー』メニューもおすすめです!

    地元で大人気の【章 Japanese Restaurant】。
    洗練された和食を、お得に堪能しませんか?✨

    新しいハッピーアワーメニューは、毎日の午後4:30〜5:30と、夜の8:00〜9:30にご利用いただけます。

    🐟ゴマカンパチや柚子ハラペーニョハマチなど、ハッピーアワー限定の特別メニューもいくつか用意されています。
    ハマチの刺身は新鮮で、ハラペーニョのピリッとした程よい辛みがアクセントになっています。

    🐟本日の「おすすめ刺身」は3種類のお魚を楽しめます。
    シェフおまかせの内容は日替わりでご用意しています。

    🦪冷菜(冷たいおつまみ)は、大ぶりな身が嬉しい「生牡蠣のポン酢和え」やアヒポキから、コナ産蒸しアワビのタタキ、自家製玉子焼きまで幅広く揃っています。

    ビル内には、割引が適用されるお客様用の駐車場もあります。

    == ハッピーアワー ==
    4:30pm - 5:30pm
    8:00pm - 9:30pm
    月曜日~土曜日

    • อื่นๆ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/08/06 (Thu)

    🍣 寿司 梟 | 9月のご予約受付中 🍣

    ワイキキのルーフトップメキシカンレストラン BÚHO Cocina y Cantina 内にある
    完全予約制のおまかせ寿司 「寿司 梟(FUKUROU)」 では、9月のご予約受付を開始いたしました。🍣🍶

    新ヘッドシェフが手がける12品のおまかせコースでは、旬の食材を活かした一貫一貫を、落ち着いたカウンター席でゆっくりとお楽しみいただけます。

    ワイキキの中心にありながら、静かで上質な時間を過ごせる隠れ家的な空間は、大切な方とのお食事や記念日、ご旅行の思い出にもおすすめです。

    席数に限りがございますので、ご希望のお日にちがございましたら、お早めのご予約をおすすめしております✨

    寿司 - 梟 -
    📍 ワイキキ・ショッピング・プラザ 5階 / Búho Cocina y Cantina 内
    📱 Instagram:@sushifukurou
    火曜〜金曜 5:30 PM / 8:00 PM(2部制)
    ご予約:OpenTableより承っております。

    • บริการพิเศษ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2026/08/06 (Thu)

    ☀️30分でここまで変わる! プロのクリーニング、見てみませんか?|アロハクリーン✨

    K-Zooラジオでおなじみのアロハクリーンです。
    ハワイの暮らしは快適ですが、日本とは違う気候や環境だからこその「お掃除の悩み」もあります。
    「私の家だけ?」と思っている方も多いですが、実はよくあることなんです。

    今日は、30分でここまで変わる、プロの仕上がりをご紹介!

    <洗面台>
    鏡や蛇口までピカピカに。
    水垢やくもりを取り除き、本来の輝きを。
    毎日使う場所だからこそ、清潔感を大切に。

    <窓>
    外の景色がクリアに見えるほど透明感アップ。
    ガラスがきれいになると、お部屋まで明るく感じます。
    💡 ハワイは潮風の影響で、窓は想像以上に汚れやすい場所です。

    「きれい」を維持するには、定期的なお手入れがおすすめです。

    ハワイでの暮らしを、
    もっと快適に。

    Aloha Cleanがお手伝いします。


    📩 お住まいやライフスタイルに合わせたプランのご相談もお気軽にどうぞ。

    お見積りは無料!
    まずはお気軽にお問い合わせください😊

    アロハクリーン問い合わせ先
    808-497-5104 担当:星宛まで
    メールアドレス:alohacleaners111@gmail.com

    • บริการพิเศษ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2026/08/06 (Thu)

    ☀️ハワイに住み始めて驚いたこと。 「なんでこんなに汚れるの!?」実はこれ、ハワイあるあるです|アロハクリーン✨

    K-Zooラジオでおなじみのアロハクリーンです。
    ハワイの暮らしは快適ですが、日本とは違う気候や環境だからこその「お掃除の悩み」もあります。
    「私の家だけ?」と思っている方も多いですが、実はよくあることなんです。

    ① 窓がすぐ白くなる…
    海が近いハワイでは、潮風に含まれる塩分が窓やサッシに付着しやすく、時間が経つと白っぽい汚れやくもりの原因になります。
    対策は・・
    定期的に窓とサッシを拭く|汚れをため込まないことがポイント

    ② 掃除しても砂が永遠に出てくる…
    ビーチ帰りだけでなく、サンダルや風に乗って細かい砂が家の中へ。
    ソファの下や家具の隙間など、見えない場所にたまりやすいのも特徴です。
    対策は・・
    玄関で砂を落とす習慣を|定期的に家具の下まで掃除する

    ③ シャワーやシンクの水垢がすぐ付く
    毎日掃除しているのに、気づけば白い汚れが…。
    ハワイでは水垢や石けんカスが残りやすく、放置すると落としにくくなります。
    対策は・・
    使用後に水滴を拭き取る|汚れが固まる前のお手入れが大切

    ④ 床がなんとなくベタつく…
    湿気や皮脂汚れに加え、外から持ち込んだ細かな砂やホコリが混ざることで、床がベタつきやすく感じることがあります。
    対策は・・
    掃除機だけでなく床拭きも取り入れる|床材に合った洗剤を使う

    ⑤ シーリングファンにホコリがびっしり!
    一年中ファンを回すハワイでは、羽根にホコリが付きやすく、気づかないうちに部屋中へ舞ってしまうことも。
    対策は・・
    高い場所は定期的にチェック|手が届きにくい場所は無理をしない

    実は全部、ハワイあるあるです。
    日本と違い、
    ✔ 潮風
    ✔ 砂
    ✔ 湿気
    ✔ 一年中使うエアコンやシーリングファン
    など、ハワイならではの環境が、お掃除を少し難しくしています。
    だからこそ、「頑張って掃除しているのに、すぐ汚れる…」と感じる方も少なくありません。

    定期的にプロのクリーニングを取り入れることで、汚れをため込まず、毎日のお掃除もぐっとラクになります。
    空気の流れも良くなって運気もUP!します。お掃除のお手伝いはお任せください。

    📩 お住まいやライフスタイルに合わせたプランのご相談もお気軽にどうぞ。

    お見積りは無料!
    まずはお気軽にお問い合わせください😊

    アロハクリーン問い合わせ先
    808-497-5104 担当:星宛まで
    メールアドレス:alohacleaners111@gmail.com

    • กิจกรรมต่างๆ / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/08/06 (Thu)

    リトミッククラス生徒募集中

    🌺 音楽とリズムの楽しさを体験しよう!Renee's Music Studioでは、朝9:30からお子様向けのリトミッククラスを開催中。

    アラモアナの便利な場所で、子供たちの感性と創造力を育てる楽しい時間を提供しています。

    リトミックは、音楽に合わせて自由に体を動かし、集中力・記憶力・判断力を鍛える効果があります。今すぐ参加してみよう!

    #リトミック #子供のための音楽教室 #アラモアナ #ハワイ音楽教室

    • การลดราคา / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/08/06 (Thu)

    【🦐割引クーポン情報🉐】びびなびユーザーの皆様へ💫ワイキキのガーリックシュリンプ名店🦐🧄エビノミ

    エビノミでのお買い物の際に使える10%OFFのクーポン情報です!
    ささやかですが、この機会にぜひお得にお買い物していただけますと嬉しいです🉐
    そして、こちらのクーポンは毎回のお買い物で使用可能です🦐🧄✨

    ※こちらのクーポンは店頭でのご購入のみ使用可能です。弊店のオンラインでの事前オーダー&ピックアップやUBERやDOORDASHのオーダーでは使用できません。

    エビノミのその他のお得情報もまちかどホットリストに載せています🦐📝ぜひそちらも要チェックです😊◎

    การลดราคา

    こちらのクーポンコードのページをお会計前にキャッシャーに見せて、お会計から10%OFF!🦐

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/06 (Thu)

    「必要なときだけ頼める」従量課金型サポートで、仕事の効率アップ!

    日本語&英語どちらもOK。アメリカ企業の“困った”をすぐ助けるアウトソーシングサービスです。

    「仕事が多すぎて手が回らない」
    「専門の人が社内にいない」
    「外注費がどれくらいになるか心配」

    こういった相談が、アメリカに拠点を持つ企業からとても増えています。

    そんな悩みをまるごと助けるのが AITサポート(BPO・業務代行サービス)です。

    特に年末は、“使い切れていない予算をデポジットで前払いしておいて、来年必要なときだけ使う”という利用が増えています。

    ---

    《AITサポートってどんなサービス?》

    日本語と英語に対応できるスタッフや、専門スキルを持ったプロが、事務・人事・会計・IT・デザイン・WEB・動画・マーケティングなどの仕事を「必要な分だけ」手伝ってくれるサービスです。

    AITサポートの良いところ

    - 登録から利用まで、すべてオンラインで完結
    - 必要な作業を、必要なタイミングでプロが対応
    - 毎週メールで作業レポートをお届け
    - 「作業時間(分単位)×単価」だけの分かりやすい料金
    - 残りの利用可能時間が少なくなるとアラート通知
    - 緊急の依頼でもスピーディーに対応

    “社員を増やすよりラクで、一般的な外注よりも分かりやすい”

    そんな使いやすさが人気の理由です。

    ---

    《よく使われているサービス例》

    - 給与計算・労務サポート
    - 日本語・英語の事務代行
    - 会計の手伝い(経費整理など)
    - WEB制作 / LP制作
    - SNS・広告運用(Meta / Google / YouTube)
    - 動画制作・撮影指示書の作成
    - インフルエンサー施策
    - 法務・調査・マーケットリサーチ
    - 通訳・翻訳
    - AI活用のアドバイス
    - ブランド作り・デザイン制作

    「1チーム分のサポート」を、必要なときだけ使える。

    そんなイメージのサービスです。

    ---

    《デポジット制はさらに便利!》

    AITサポートを一番使いやすく、コスパ良く使えるのが“従量課金のデポジット制”です。

    - 使った時間分だけ料金が発生
    - 予算を管理しやすい
    - 年末に前払い → 来年好きなタイミングで利用できる
    - 緊急時にもサッと対応

    ▼選べるデポジット金額

    - $3,000 デポジット
    - $500 追加デポジット
    - カスタム設定($300〜自由に設定OK)

    ---

    《こんな企業におすすめ》

    - 社内の人手が足りない
    - アメリカ拠点で、日本語も英語も使う
    - 必要なときにだけ専門スキルを使いたい
    - 広告・制作を“必要な月だけ”お願いしたい
    - 予算をムダなく使いたい

    ---

    ご質問や無料相談も受付中です!

    詳細ページ:https://aitworks.com/ait-support/

    お問い合わせ:info@aitworks.com

    • แนะนำ / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/08/06 (Thu)

    【ハワイで新生活を始められた駐在員・学生の方向け】ハワイで初めての中古車リース・レンタル(長期利用可)はAloha Auto Rentals!

    ハワイで新生活を始められた方!中古車リース始まりました。
    一見、ハワイの生活って車が無くても大丈夫と思っていたけど、住んでみるとやはり車が欲しくなりますよね?

    Aloha Auto Rentalsでは、あなたのご要望に合わせて様々なプランをご用意しております♪
    中古車リース・レンタカーを長期で借りると結局高くつくのでは…「自分のマイカーのように車に乗りたい…」「車を購入したいけど自力では難しい…」など
    初めてのハワイでの車生活に関してはAloha Auto Rentalsにお任せください!

    他社とのプライスを比較して頂き、お気軽にお問い合わせ下さい。
    お車に関する相談、契約に関しても全て日本語で対応可能♪
    初めてのアメリカ生活の不安もフレンドリーなスタッフにご相談ください!

    Aloha Auto Rentalsおすすめポイント♪

    1.リース・レンタル・購入・売却すべてのご相談に対応
    お車の事なら、どんなことでも日本語でご相談可能です。

    2.豊富な車種・在庫多数
    弊社は車の販売・買取、メンテナンスがメインの会社です。他のリース・レンタカー会社では取り扱いのない車種や在庫数の豊富さが強みです。

    3.迅速なトラブル対応
    弊社専用のメカニックショップがございますので、お車のトラブルにも迅速に対応致します。

    ご予約は下記URLから↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • บริการพิเศษ / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/08/06 (Thu)

    日本語対応で安心!自社整備工場完備!ハワイでの車の修理・整備は アロハ・オート・デポにお任せください!

    「ローカルの修理工場は英語での説明が難しくて不安…」
    「見積もりが本当に正しいか分からない…」そんなお悩みはすべて解決します!
    当店はハワイで数少ない、【日本語対応+自社整備工場完備】総合カーライフサポートカンパニーです。

    日本語スタッフが親身に対応し、お車の状態から費用まで日本語で丁寧にわかりやすくご説明します。

    🛠️ 自社工場完備:外注しないから中間マージンなし、適正価格で早い!
    🇯🇵 完全日本語対応:専門用語も日本語でOK。トラブルの際も安心です。
    🚗 幅広いサポート:急な故障、定期メンテナンス
    📋 事前見積もり徹底:ご納得いただいてから作業するので追加料金なし。
    (修理が始まり追加料金が発生す場合は必ずお客様のご連絡致します)


    まずはお気軽にお電話、またはびびなびから日本語でお問い合わせください!

    Aloha Auto Depot ーアロハ・オート・デポー
    ☎ 808-304-6444(日本語でどうぞ)
    🏠️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI(アラモアナBlvd沿い)

    • บริการแก้ปัญหา / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/08/06 (Thu)

    【買取強化中!即査定】お客様の愛車、売ってください!!お時間はかかりません!!車の買取ならAloha Auto Depotにお任せください!!Austyn アーストンが対応致します。

    Aloha Auto Depotでは中古車売買、新車購入アシスト、ディテール、ガラスコーティング、メンテナンス、修理/レジストレーション/セーフティー代行、カスタムオーダー、お車の所有権タイトル紛失など、長期レンタル車の事なら全ておまかせ下さい。ローカルならではのコネクションがございますので他社に比べ、より良いサービスをご提供致します。

    アロハオートデポでは、完全日本語&英語バイリンガルのスタッフがお客様をサポート致します。

    「初めての売買で右も左もわからない」「英語での交渉が難しい」「ローカルのお店に査定をしたが価格が適正かわからない」

    カカアコ店舗にお気軽にお越しください!ウオークイン・OK

    ご質問やリクエストなどございましたら、お気軽に日本語でご連絡下さい。

    • บริการพิเศษ / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/08/06 (Thu)

    ハワイNo.1格安中古車ディーラー「Aloha Auto Wholesale」高品質・お手頃な中古車をあんしんの価格でご提供!

    信頼と実績 Aloha Auto DepotからWholesale 販売が始まりました!
    Aloha Auto Wholesale では、高品質の中古車を簡単に、お手頃な価格でご購入いただけます!

    \ こんな方にオススメ / ウオークイン・OK ・予約受付・OK お気軽にお越し下さい。

    ・はじめてハワイで中古車購入を検討されている方
    ・お手頃な中古車を探されている方
    ・趣味やご家族用のセカンドカーをお探しの方

    とにかく費用を抑えたい!でもどこに相談したらいいかわからない・・・お任せ下さい・・・
    Facebookのマーケットプレイスやクレイグスリストはチェックしているけど、購入に不安がある・・・
    そのお悩み、Aloha Auto Wholesaleで解決いたします!

    ハワイに引っ越されてきた方や、セカンドカーをお探しの方など、中古車購入を検討しているお客様は是非お問い合わせください!
    フレンドリーで知識豊富な営業スタッフが、お客様の予算に合った価格の、お客様にふさわしい車を見つけるお手伝いをいたします!
    中古車、トラック、SUV のバーチャル ショールームをオンラインでご覧になり、ぜひお立ち寄りになって試乗してください!

    • แนะนำ / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/08/06 (Thu)

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd  ウオークイン・OK

    🚒 新店舗オープン・カカアコ店舗移転のお知らせ 🚒

    日頃よりALOHA AUTO DEPOTをご利用いただき誠にありがとうございます。

    『 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813 』に移転致しました。

    日頃よりご愛顧くださる皆様の温かいご支援の賜物と、心より感謝申し上げます。

    新店舗では、引き続き地域に根ざした細やかなサービスより快適な空間を提供しお客様のカーライフ・サポートさせて頂きます。
    中古車販売・買い取り・車のリース・長期レンタカー・メンテナンス・ガラス・コーティング 

    皆様のご来店をお待ちしております。

    • บริการแก้ปัญหา / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/08/05 (Wed)

    「家族で使ってきた車を手放すのは少し不安…」そんなお悩みもご相談ください。

    Auto Buyers Hawaii では、車両の状態を詳細に確認し、納得のいく公正価格を提示。
    ローン残りや登録切れの車でも買取可能で、安心して売却できます。

    査定や手続きもスタッフが丁寧にサポート。書類の不備や手間で困ることはありません。
    お子さんの通学や家族の移動に使ってきた大切な車も、しっかりと次のオーナーへ引き渡せます!

    「安心・確実に売りたい」という方にこそ、Auto Buyers Hawaii のサービスは最適です。

    まずは無料査定で車の価値を確認してみましょう!

    • แนะนำ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/08/05 (Wed)

    🍸 Waikiki Shokudo|新作カクテル&モクテルが登場!🌺

    Waikiki Shokudoに、新しいカクテルとモクテルが登場🍸🌺

    新作カクテル 「Flower Bomb」 は、Patrón Silver Tequilaににごり酒、フレッシュブルーベリー、レモンを合わせた、華やかな香りと爽やかな味わいが楽しめる一杯です。

    ノンアルコールをご希望の方には、ハイビスカスの風味が爽やかな 「Hibiscus Refresher」 もご用意しております✨

    お食事と一緒にはもちろん、お仕事帰りの一杯や、ワイキキでの夜のひとときにもおすすめです。

    ぜひWaikiki Shokudoで、新しいドリンクメニューをお楽しみください。

    【店舗情報】
    Waikiki Shokudo
    📍 355 Royal Hawaiian Ave #201, Honolulu, HI 96815

    営業時間
    毎日 5:00 PM~1:00 AM

    Happy Hour
    5:00 PM~6:30 PM
    10:30 PM~1:00 AM

    ご予約は公式サイトまたはOpenTableより承っております。
    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。🍸✨

    • แนะนำ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/05 (Wed)

    その経験、もう一段上で活かしませんか?|経験者にだけ届く非公開求人

    「求人サイトに出ているものがすべて」だとおもっていませんか?

    実は、企業様からお預かりしている求人の中には、一般には公開していない“非公開求人”が数多くあります。

    例えば…
    ・急募のため、信頼できる人材会社にだけ依頼している求人
    ・管理職やキーポジションなど、慎重に採用したい案件
    ・既存スタッフとのバランスを考えて公開していないポジション

    こうした求人は、条件が良いケースや、これまでのご経験を活かせるポジションであることも多く、ご登録いただいた方へ優先的にご案内しています。

    「今すぐ転職ではないけど、いい機会があれば…」という方も大歓迎です。

    ご希望やご経験をお伺いした上で、あなたに合ったお仕事をご紹介いたします。

    ハワイでのお仕事探し、ぜひ一度ご相談ください。

    アライアンスパーソネルでは、日英バイリンガルのお仕事やローカル企業の求人など、幅広くご案内しております。
    お気軽にお問い合わせ・ご登録お待ちしております。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    ご相談からご登録、就職まで、求職者様へのサービスはすべて【無料】です。
    お気軽に日本語でご連絡下さい!

    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2026/08/05 (Wed)

    ハワイ島ナナワレエステートランド。お問い合わせはともこKubiak(808-386-7984)まで連絡くださいませ。

    丁寧な説明と対応に定評あり!
    ハワイラニ不動産チームは25年以上のハワイ不動産経験と知識を基にお客様の立場にたってお手伝いし、納得のサービスをご提供致します。


    キャピタルゲイン税金対策を用いて現在お住まいの不動産物件の売却と新しく住まわれる不動産物件の同時日ご売却とご購入、
    1031エクスチェンジべシステムを活用して投資物件の買い替え、
    アメリカ本土やマウイ島をはじめ他島物件の売却後にオアフ島の物件購入を節税対策を用いての不動産物件買い替えの経験豊富。

    不動産物件ご購入後のお客様のご要望に沿ったお部屋の管理、共益費、保険や税金等の支払代行サービスも行っております。


    ハワイラニ不動産オーナーのともこKubiakは26年以上のハワイ不動産歴。
    長くお付き合いして頂いているお客様からそのご家族の方にも引き続きお付き合いを頂いております。
    また、お客様からお客様へのご紹介も多く頂き感謝しております。
    そしてお客様との新しい出会いは嬉しく、何よりお客様が不動産取引後に喜んで頂けるのはとても嬉しい事です。


    1999年ハワイ州公認不動産免許(RA)取得。
    2009年ハワイ州公認不動産主任免許(RB)取得。
    2010年ハワイラニ不動産設立。
    全米及びハワイ州不動産協会会委員。



    お問い合わせは、ともこKubiakまで、お気軽にお問い合わせください。
    直通電話番号:(808) 386-7984(日本語)
    メールアドレス: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com

    ★ワイキキやアラモアナ周辺のコンドミニアムに精通し、また西オアフの物件売買の経験も豊富。


    お問合せは上記【お問合せ】または下記「メッセージを送る」よりお願いします.

    • กิจกรรมต่างๆ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/08/05 (Wed)

    🍖 サンフランシスコ発の人気イベント「R&B and Ribs」がBÚHOに登場!

    🎶 BÚHOで「R&B and Ribs Honolulu」を開催!

    BÚHO Cocina y Cantinaでは、8月16日(日)に「R&B and Ribs Honolulu」を開催いたします。

    R&B and Ribsは、サンフランシスコで誕生した人気のデイパーティーイベントです。
    音楽とフード、そしてコミュニティを楽しむイベントとしてスタートし、現在ではロサンゼルスやニューヨーク、ロンドンなど世界各地で開催されています。

    今年のHonoluluでは、ワイキキのルーフトップにあるBÚHOを会場に、Knowpa Slaps、Marcus Lee、TittahByte、Margnado、Joseph Futureが出演!
    フードはSouthern Love Hawaiiが担当し、音楽とともにイベントを盛り上げます。

    開放感あふれるルーフトップで、美味しいフードと心地よい音楽を楽しみながら、特別な日曜日を過ごしてみませんか?

    【イベント詳細】
    イベント名
    R&B and Ribs Honolulu

    開催日
    2026年8月16日(日)

    時間
    4:00 PM~9:00 PM

    会場
    BÚHO Cocina y Cantina
    2250 Kalākaua Ave. #525
    Waikīkī Shopping Plaza Rooftop

    対象
    21歳以上

    ※前売りチケット販売中です。詳細はイベントページをご確認ください。
    https://www.eventbrite.com/e/rb-and-ribs-honolulu-tickets-1439511801549

    皆さまのご来場を心よりお待ちしております。🎧🍖✨

    BUHO Cocina y Cantina
    📍 2250 Kalakaua Ave(ワイキキ・ショッピング・プラザ 5階)
    📱 Instagram:@buhocantina

    【営業時間】
    🕒 ハッピーアワー:毎日 17:00〜18:00
    🕒 月・水・日:17:00〜23:00(※日曜は24:00まで)
    🕒 火・木〜土:17:00〜翌1:30 ※21:00以降はライブDJあり

    • กิจกรรมต่างๆ / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/08/05 (Wed)

    ピアノレッスン

    ピアノが上手くなりたい全ての人へ、様々なピアノレッスンをご用意しています!
    ①: 子供から大人まで、一人一人に合わせたレッスンで楽しみながらどんどん上達出来ます。
    ハロウィンやクリスマスのシーズンの発表会、スタジオ内のコンクールなど様々なイベントを通じて、楽しくステップアップ!

    ②: 国際的に有名な音楽コンクールへの挑戦や世界的な活躍を見据えた、キッズ向けのレッスンを開講しました。ハイレベルな講師陣と共に、LAのウォルトティズニーホール、NYのカーネギーホールなど大舞台を目指そう!


    詳細はお気軽にお問い合わせください。

    場所はアラモアナショッピングセンターすぐ近く。カピオラニ牛角のビル8階。パーキングもあります。

    その他、リトミック(英語クラス)、シニアのクラス、ウクレレ入門ビギナークラス、サウンドヒーリング、DTM(コンピューターのデジタル音楽制作)など続々新クラスも登場!

    • ประชาสัมพันธ์ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/05 (Wed)

    【罰則注意】FBARとFATCA:国外(日本)財産調書の提出義務

    「アメリカで確定申告をしているが、日本にある貯金のことは報告していない」。これは、在米日本人が犯しがちな最も危険なミスの一つです。
    アメリカ政府は海外資産の把握に全力を挙げており、報告漏れには厳しいペナルティを科します。税金がかかるわけではないのに、報告しないだけで罰金が発生する「FBAR」と「FATCA」について、その基準を解説します。

    FBAR(FinCEN Form 114): 1万ドルの壁

    すべての海外金融口座(銀行、証券、貯蓄型保険など)の残高の合計が、1年間のうち一瞬でも1万ドル(今の為替レートで約150万円前後)を超えた場合、財務省への報告義務があります。 これは確定申告(IRS)とは別の手続きで、毎年4月15日(自動延長で10月まで可)までにオンラインで提出する必要があります。「税金はかからないが、報告は必須」という点が重要です。
    FATCA(Form 8938): より高額な資産の報告

    FBARとは別に、確定申告書(Form 1040)の一部として提出するのがFATCA(Form 8938)です。 こちらは基準額が高く、独身で5万ドル、夫婦合算で10万ドルを超える海外金融資産がある場合に提出が必要です(※米国居住者の場合)。

    ペナルティと救済措置

    FBARの未報告に対するペナルティは、故意でない(Non-Willful)場合でも1口座あたり年間1万ドル〜という高額な設定です。 もし過去に報告漏れがあった場合でも、IRSから指摘される前であれば「Streamlined Filing Compliance Procedures」という救済措置を使って、ペナルティを回避・軽減できる可能性があります。

    「日本の銀行情報なんてアメリカ政府にはバレない」というのは過去の話です。日米政府間での情報交換は既に始まっています。
    過去の未申告も含め、不安な方は直ちに専門家へご相談ください。自主的な修正申告が身を守る最善の策です。

    本記事は一般的な情報提供を目的としており、法的・税務的な助言ではありません。個別のケースについては専門家へご相談ください。

    お気軽に日本語でご相談ください。