クーポンはこちら

Show all from recent

    • Signature service / Life / Housing
    • 2024/04/22 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Leave "construction work" for your home or store, including remodeling ！.

    From small to large construction projects.
    We can handle all your construction work in Hawaii ！

    ■ Residential （ Private Residence ） Construction
    ・ New construction for your home or vacation home
    ・ Complete renovation of condominium ・ Extend House construction
    ・ ADU construction
    ・ Kitchen, Bathroom, Toilet and Washroom renovation
    Renovation work from carpet to flooring, etc.

    ■ Commercial （ Commercial ） Construction
    ・ New store construction
    ・ Renovation work of vacant space
    ・ Plumbing and equipment work alone
    ・ Various license application procedures required for stores, etc.


    All services are available in Japanese.
    ＼ Please feel free to contact us ！ ／
    ──────────────────────────
    Contact ： Ken
    Phone ： +1 808-772-2516 （ Texts available ）
    Email ： Please use the "Send Message" link below.
    ──────────────────────────

    Up to two free consultations ！
    Free estimates for construction ！.

    リフォーム新築工事店舗改装ビザ
    • Press Release / Media
    • 2024/04/17 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cute KIMPAS ＆ Dessert boutique Malu \ \ \c} celebrates its 5th anniversary with a new menu!

    （ From Honolulu ） Malu （ Malu ）, a kinpa ＆ dessert boutique that opened in 2019 on Keaumoku Street, has recently revamped its dessert menu to celebrate its fifth anniversary. Seven types of moist and fine chiffon-style roll cakes are now available: plain, strawberry, chocolate, green tea, purple sweet potato, black sesame, and a flavor that changes monthly. Other items include cream puffs, which are known for their delicious custard, soft-serve ice cream with a variety of toppings, and whole cakes made to order. The classic kimbap menu, which has many fans among Korean customers, consists of four types: beef （ bulgogi ）, tuna mayonnaise, spicy tuna mayonnaise, and kimchi cheese beef. The rolls are made to order, so you can always enjoy freshly made kimbap. Recently, they have also been selling made-to-order cakes for pets made from safe materials, and their cute cakes with the face of your dog or cat designed on them are becoming a hot topic of conversation.
    After graduating from a confectionery school in Osaka, Mr. Horiki trained for two years in the Burgundy region of France under the supervision of the renowned French patissier Charles ・ Pouville, the "world champion of chocolate. He moved to Hawaii 10 years ago and has been involved with Malu since its inception.

    "Malu is a small store located in Keaumoku Plaza, a shopping center on Keaumoku Street, but we offer cakes with a French spirit. Thanks to our loyal customers, we have survived the pandemic and successfully celebrated our 5th anniversary. We will continue to make our kinpas and desserts with all our hearts so that we can remain a store where people can stop by casually," said Mr. Horiki, expressing his joy at celebrating the 5th anniversary of the opening.

    The photogenic store, decorated in a dazzling fuchsia pink, has a cozy eat-in area that offers a place to take a breather, as the name "Malu" means "shade" or "peace and quiet" in Hawaiian.

    Store name ： Malu Malu
    Address ： 661 Keeaumoku Street, #106-E,
    Honolulu, HI 96814
    Phone ： (808)600-7104 Hours ： 11:00 AM - 8:00 PM
    Closed ： Wednesdays
    Parking ： Yes
    Website ： maluhonolulu.com
    Instagram ： @ malu.honolulu

    • Signature service / Medical
    • 2024/04/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Have you had your dental check up and cleaning ？?

    Have you had your dental check-up and cleaning ？
    It's time to go for healthy, clean teeth ！ If so, please feel free to contact Melvin T. Yamada, DDS at
    ！ for a consultation.

    • Introduction / Medical
    • 2024/04/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The Ultimate in Esthetic Treatment

    We can provide esthetic dentistry as beautiful as natural teeth with sincere techniques using the system, knowledge, and experience of our doctors through self-funded treatment.
    We plan treatment not only for appearance but also for durability and the health of the patient.
    Recently, more and more patients are seeking aesthetic dentistry at their own expense, seeking Dr. Yoshimura's technology.
    Please feel free to contact us if you are interested in a higher grade of esthetic treatment.

    審美歯科
    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/04/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Top Builder Construction] Are you worried about remodeling for the first time? ？ Here is the flow of our services, from estimation to construction.

    First Time Remodeling ・ Are you having trouble with your remodel ？ If you're not familiar with the process, you may be worried.
    Today, Top Builder Construction will show you the flow of our services, from estimation to installation.


    [1. Visit the site and hear your desired image]

    *If you have a picture or image of your ideal image, please prepare it.

    [2. Selecting materials for each renovation area]

    *Each material will be selected based on the finished image, functionality, and price.

    [3. Estimate Calculation]
    *Estimates are free of charge.
    For inquiries, please use the inquiry form below or call us.

    [4. Change of materials to meet your budget, and matching the estimate]

    *We will repeat ① ～ ④ until you are satisfied with our work.
    *We will not charge you until you apply for the service.

    [5. Application]

    *We will ask you about your payment preference, etc.

    [6. Installation]

    ＜ Average installation time ＞
    *Kitchen 5 days *Bathroom 5 days
    *In the case of bathrooms, the actual work day may be 5 days, but the completion period may be longer because the construction is scheduled to coincide with the possible water shutoff date of the building.

    [7. Finishing Work ・ Final Inspection]

    [8. Final Confirmation by Client]

    [9. Completion ！]


    If you are considering remodeling your home, office or store Top Builder Construction can help you ！
    Please feel free to contact us in Japanese.


    Japanese Only Number ： +1 (808)799-0666
    Business Hours ： Mon ～ Sat 8 ： 00-17 ： 00

    住まいオフィス店舗リフォーム
    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/04/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Remodeling ・ Leave the remodel to us ！ ] Quickly, within your budget, and of the highest quality. Kitchen ・ From home remodeling such as bathrooms to commercial remodeling. You can also leave the interior design to us.

    Top Builder Construction offers comprehensive construction services including design, remodel, and build.

    Kitchens ・ Bathrooms ・ Washrooms ・ Toilets and other water features as well as living ・ Windows ・ Exteriors and other home remodel （ Remodeling ） Plans and construction.

    In addition to residential spaces, we can also handle commercial buildings ・ and real estate.

    Our specialists of architects, project managers, interior designers, and real estate experts can handle various types of projects.


    [Our motto is:]

    ・ Stay within your budget
    ・ Complete work on time
    ・ Provide excellent work quality

    [We recommend ！ for these people >
    ＜ Individuals ＞
    ・ Those who have outdated kitchen and shower in their house
    ・ Those who want to replace flooring and tiles
    ・ Those who want to change their rooms to stylish interior ・ Those who want to replace cabinets

    ＜ Business owners ＞
    ・ Those who want to buy property and resell it at a higher price
    ・ Business owners who want to renovate commercial premises


    If this is the case, Top Builder Construction can help you ！
    We offer free estimates.

    Please feel free to contact us in Japanese.


    Japanese Only Number ： +1 (808)799-0666
    Business Hours ： Mon ～ Sat 8 ： 00-17 ： 00
    *Call us at 10 ： 00 Available until 10 00pm.

    リフォームリモデルキッチンバスルームインテリアデザイン
    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/04/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Amazing Before ・ After ！ If you are looking to remodel your kitchen or bathroom, Top Builder Construction can help ！.

    Top Builder Construction offers a wide range of services
    from commercial remodeling to kitchen ・ bathroom and other home remodeling and interior design in Hawaii. We offer comprehensive construction services including design, remodel, and construction.

    Kitchens ・ Bathrooms ・ Washrooms ・ Toilets and other water features as well as living rooms ・ Windows ・ Exteriors and other home remodeling （ We offer plans and construction ） services.
    In addition to residential spaces, we can also handle commercial buildings ・ and real estate.
    Our specialists of architects, project managers, interior designers, and real estate experts can handle various types of projects.

    Today we have before ・ and after pictures ！

    ・ kitchen
    ・ bathroom and toilet
    ・ office and stores

    If you are thinking of remodeling any of these, please feel free to contact Top Builder Construction ！
    in Japanese.


    Japanese Only Number ： +1 (808)799-0666
    Business Hours ： Mon ～ Sat 8 ： 00-17 ： 00
    *Call us at 10 ： 00 available until 10 00pm.

    • Press Release / Media
    • 2024/04/16 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Steve's ・ Chicken at Pearlridge Center ！

    （ Aiea, Hawaii ） - Local restaurateur Steve ・ Lee, known for his popular Chicken ・ Factory and Steve's ・ Chix, has opened a new concept, Steve's ・ Chicken. Opening on April 1, 2024 in the Pearlridge Center's Mauka ・ Food Court, Steve's ・ Chicken will offer juicy, oversized Korean-style chicken sandwiches and chicken wings that once you try them, you'll never forget them.


    Buns baked fresh daily and hearty flavors

    Steve ・ Mr. Lee is not just about the chicken, but about the perfect combination. Every morning, Steve bakes fresh hamburger buns, which are large, fluffy buns filled to the brim with his signature extra-large chicken patties.

    "We use only the finest organic juicy thigh meat from Chile," Lee says. The thigh chicken sandwich is all the rage in New York and Los Angeles, and it's clear to see why. You can taste the incredible flavor and tenderness in every bite."

    K-Style Chicken Sandwiches Trending in NY, LA

    Inspired by the Korean-style chicken sandwiches that are popular in New York, Los Angeles and other parts of the continental United States, Steve's ・ Chicken began offering this K style chicken sandwich. Using authentic sauces imported from Korea, Steve's Chicken creates a unique flavor that is both satisfying and filling. These juicy, extra-large thigh chicken ・ sandwiches are marinated in a special sauce, cooked, and coated with a special sauce to ensure that every bite is bursting with flavor. Steve's ・ Chicken is the first to offer this unique concept professionally in Hawaii. Pearlridge ・ Try a taste of Korea at the Center ！

    Menu Recommendations

    Mum's ・ Chicken ・ Sandwich ($ 12.99) ： Crispy A classic sandwich on the high street with chicken patties and everyone's favorite ingredients.
    Steve's ・ Eggs ・ Chicken ・ Sandwich ($ 14.99C)： New York ・ An inspired gem. Crispy chicken patties topped with creamy Korean-style scrambled eggs make this sandwich a cut above the rest.
    Fish ・ Sandwich ($ 12.99) ： For those who prefer something lighter, the fish sandwich is a great choice.
    For those who like it spicy ： Steve's ・ Hot Chicken ・ Sandwich ( $ 13.99) and Steve's ・ Burning ・ Hot ・ Sandwich ( $ 14.99 )-With ghost peppers, habaneros, and Carolina ・ reapers, these spicy options are for spicy lovers.
    Combo Meal ： All sandwiches can be served with fries and a drink.


    For diehard fans, the long-awaited chicken wings are back ！

    Good news for fans of Steve's former restaurant. The popular chicken wings are back and better than ever. Available in a variety of flavors including Original, Snow Chicken, and Garlic Soy Sauce Chicken, available in 5-piece and 10-piece configurations.

    Store Locations

    Store Name ： Steve's ・ Chicken (Steve's Chicken)

    Owner ： Steve ・ Lee
    Address ： 98-1005 Moanalua Rd., Aiea, HI 96701

    Phone ： (808)

    Hours ： Monday ～ Saturday, 10am until 8pm, Sunday 10am ～ 6pm

    Instagram ： @steveschicken_hawaii


    Steve's ・ About Chicken

    Steve's ・ Chicken is a locally owned and operated K-style chicken sandwich ＆ chicken wings ・ take-out specialty restaurant offering hearty flavors and large portion sizes. Using only the freshest ingredients, they offer the Korean-style thigh chicken sandwiches currently popular in New York and Los Angeles, as well as the chicken wings that have long been a fan favorite.

    For more information on Steve's Chicken and its menu, follow them on Instagram (@steveschicken_hawaiii).

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Popular ！ Taiko Eurhythmic Class (Hawaii's only taiko and rhythmic class)

    ✅ April 21 (日) - May 26 Spring Session Registration Now Open ❗ ️
    Let your child reach their full potential ！
    Due to popular demand, only a few seats available ！
    Japanese Drumming Eurhythmic for Young Children 2-5 years old\ (in Honolulu ）
    This program is one of the few opportunities to attend at an early age.

    This is a fun way for parents and children to learn the basics of music, daily discipline, absolute pitch training, and vocal music while playing authentic taiko drums.　

    Every child has unlimited potential, and Taiko Center of the Pacific will help your child reach his or her full potential. Science has proven that it has a positive impact on a child's brain development.

    It is also believed to contribute significantly to a child's development, helping them to acquire a sense of fulfillment and confidence that cannot be gained through schooling alone by acquiring the skills to play a musical instrument.


    Lucy Polanji, a graduate of Osaka College of Music, owner of Polanji Piano Studio, and international taiko instructor, teaches in both English and Japanese.
She practices every Sunday at 9:15am at Washington Middle School.


    Please make an appointment in advance as it is by appointment only.
(808)371-8910 Please feel free to contact us in Japanese.
    Drop-in $ 35 Parking is available in the school's free parking spaces along South King.

    Discounts for long-term continuing students and free bees for children are available.

    A children's drum bachi will be given to those who enroll in the 6-week course. ...

    太鼓ハワイピアノ音楽教室ハワイ幼児英才教育ハワイハワイピアノ教室ハワイリトミック教室
    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Expanding your child's future through music

    Free trial lesson available!
    Enjoy learning music with lessons that accompany your growth and learn with your mind and body ！ Very popular music school ！
    We have some openings on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays in FY2024.
    🎹An instructor who is well versed in music will help you bring out your tone through individualized practice.
    ●What kind of teacher is she/he ？
    ●Will she/he be able to give you the lessons you want ？
    ●I'm learning piano for the first time, is it OK …
    We offer free trial lessons to help you resolve any such doubts.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    [Classroom Features]

    * We will pinpoint and tell you exactly how to practice what you need most.
    * We will ensure that you are moving forward with lean practice.
    * We will send you a report after each lesson. You can know the contents of the lesson in writing as well.
    * Children who are not good at music are welcome ！
    * Is it true that absolute pitch can be acquired by learning piano ？ It is true.
    * Absolute pitch is a gift for your child. The best time to start is now ！
    * To gain confidence in piano playing, you need to build a trusting relationship with the teacher and a safe environment.
    * We are moving into an age where mental sensitivity is required, which AI cannot handle. You can learn through piano study.
    * We teach a variety of students, from beginners who have never played piano before to experts.
    * I have experience as an accompanist and music director for musical productions at Kauai Junior College of Music, and can handle advanced content.
    * Lessons are available in both Japanese and English.

    [Student Testimonials]
    * I have found that I can practice very efficiently even in a short time.　Emma Miyashiro, 18, Makiki, Hawaii
    * Now that I understand how and what to practice every day, my aspirations are taking shape.　Masaki Ito, 16 years old, lives in Hawaii Kai
    * I was able to learn to like the songs I was not good at ！ I worked hard and my gramma came from Japan to see my presentation ！ I am very happy.　Kotaro, age 11, lives in Moili'ili
    * I ask for one-shot lessons about twice a month. I can't practice at home, but I enjoy going to the lessons and playing along with the teacher, so I feel like I'm getting better.　Sarah Perry, adult female, lives in Waikiki
    * I was nervous at first. Sometimes I think the piano is difficult. My teacher told me that it was okay if I couldn't play well, as long as I enjoyed playing. I want to be able to play "For Elise.　Reon Okano, age 8, lives in Manoa
    * I am in my late 60s. I am practicing a simple version of Elton John, but I play it for myself within a reasonable range. I started playing the piano to prevent aging, but at my age I am finally starting to enjoy it.　Yoshio Taguchi, adult male, lives in Ala Moana

    When students are satisfied with the way I teach, they are able to enjoy music very much.

    [Advice for students who want to learn seriously]
    In order to play the piano seriously, reading music ・ expressive ability ・ listening ability and good use of body are important factors. We recommend that you take a comprehensive lesson that includes not only piano playing but also music • solfege • rhythmic • music history, etc. so that you can learn the basic techniques. 30 to 60 minutes all-in-one lesson. OK ！ You can participate in a presentation at the UH concert hall.


    Mrs. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Born in Kauai. Bilingual (Japanese-English), raised in Japan. Bachelor of Music from Osaka College of Music/ Active performer and instructor of piano, voice, percussion, rhythmic and solfège music
    / Active member of Kenny Endo International Taiko Ensemble / Licensed Real Estate Agent in the State of Hawaii RS- 84486 / Legal Interpreter, Polanji Law Office / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor/Professional performer / President of Joyful Noise, a taiko group on Kauai
    I try to teach students to feel the joy and pleasure of music and to make the most of their individuality at their own level. I am also a teacher.
    I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs ・ such as absolute pitch training, voice, composition, chord playing, etc. ・ I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your goals. Lessons are available in both English and Japanese. Please feel free to contact us with any requests you may have. Let's make your dream come true together ！


    [Classroom Access]
    1500 South King Street (2nd floor of the building), Honolulu, HI 96826
    The classroom is on the 2nd floor. Please enter from the stairs on the side of the building.
    The entrance is at the top of the stairs.
    *Free guest parking is available and free street parking spaces are available around the classroom.

    [Reserving a Lesson]
    You can always use the schedule link to check lesson availability 24/7.

    [Payment Methods]
    We accept check, card, cash and Venmo.　


    [Contact]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Japanese Only Phone Number

    ✅ No classroom facility fee
    ✅ No annual fee
    ✅ No lesson cancellation f...

    ハワイピアノレッスン
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/04/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🥰Baby massage class for a fun and positive change

    Baby massage during infancy is the best expression of love from mother to child.
    And it also leads to self-care, which can heal mom's own body and mind as well.
    We invite Ms. Ayako Martin to teach and help moms make positive changes 🫶
    Moms who are raising children have many worries and anxieties ！
    ・ Still new to Hawaii
    ・ No friends around who speak Japanese
    ・ I am worried and lonely raising my child alone
    ・ I am confused by the difference between American and Japanese parenting culture
    ・ I am interested in natural health care methods and need some good advice
    ・ I am worried about my child's health I am worried about crying at night or having a colicky child
    ・ I am worried about constipation or upset stomach
    ・ I need help with childcare issues
    ・ I need to deal with frustration
    ・ I need a change of scenery ＆ I need to feel refreshed <
    ・ Want to interact with other mothers raising children, but don't have a chance

    But that's okay ！ ！

    Baby massage classes bring smiles to mothers with these concerns ！

    Mothers can expect to feel relaxed and healed by touching their baby's soft, pudgy skin.
    As baby massage continues, mothers will be able to sense changes in their baby's feelings and body, and will feel more confident and relaxed in their child-rearing.

The baby's feelings will be filled with the love of the mother, and the mother herself will feel that her baby is cute and that child-rearing is fun ！ ！
    Baby massage has many wonderful benefits such as these.

    For more information, please visit Dr. Ayako Martin's blog site for an introductory article.
    https://ameblo.jp/sunshine-baby-massage/entry-11940320940.html

    Reservation Form
    https://forms.gle/Wj3rH4kLphd3 zjccA

    Location
    1500 S King Street #205, Honolulu
    5 min walk from Don Quijote in Ala Moana.
    (808) 371-8910 Please call Lucy at (808) 371-8910 and ask for Lucy in Japanese.

    ハワイベビークラスベビーマッサージハワイハワイ子育て支援ハワイ日本語赤ちゃんクラスハワイリトミック教室ピアノ教室
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/04/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🥰Baby massage class for a fun and positive change

    Baby massage during infancy is the best expression of love from mother to child.
    And it also leads to self-care, which can heal mom's own body and mind as well.
    We invite Ms. Ayako Martin to teach and help moms make positive changes 🫶
    Moms who are raising children have many worries and anxieties ！
    ・ Still new to Hawaii
    ・ No friends around who speak Japanese
    ・ I am worried and lonely raising my child alone
    ・ I am confused by the difference between American and Japanese parenting culture
    ・ I am interested in natural health care methods and need some good advice
    ・ I am worried about my child's health I am worried about crying at night or having a colicky child
    ・ I am worried about constipation or upset stomach
    ・ I need help with childcare issues
    ・ I need to deal with frustration
    ・ I need a change of scenery ＆ I need to feel refreshed <
    ・ Want to interact with other mothers raising children, but don't have a chance

    But that's okay ！ ！

    Baby massage classes bring smiles to mothers with these concerns ！

    Mothers can expect to feel relaxed and healed by touching their baby's soft, pudgy skin.
    As baby massage continues, mothers will be able to sense changes in their baby's feelings and body, and become more confident and relaxed in their child-rearing.

The baby's feelings will be filled with the love of the mother, and the mother herself will feel that her baby is cute and that child-rearing is fun ！ ！
    Baby massage has many wonderful benefits such as these.

    For more information, please visit Dr. Ayako Martin's blog site for an introductory article.

    https://ameblo.jp/sunshine-baby-massage/entry-11940320940.html

    Location
    1500 S King Street #205, Honolulu
    5 minute walk from Don Quijote in Ala Moana.
    Please contact Lucy at (808) 371-8910, in Japanese.

    ハワイベビークラスベビーマッサージハワイハワイ子育て支援ハワイ日本語赤ちゃんクラスハワイリトミック教室ピアノ教室
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/04/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🥰Baby massage class for a fun and positive change

    Baby massage during infancy is the best expression of love from mother to child.
    And it also leads to self-care, which can heal mom's own body and mind as well.
    We invite Ms. Ayako Martin to teach and help moms make positive changes 🫶
    Moms who are raising children have many worries and anxieties ！
    ・ Still new to Hawaii
    ・ No friends around who speak Japanese
    ・ I am worried and lonely raising my child alone
    ・ I am confused by the difference between American and Japanese parenting culture
    ・ I am interested in natural health care methods and need some good advice
    ・ I am worried about my child's health I am worried about crying at night or having a colicky child
    ・ I am worried about constipation or upset stomach
    ・ I need help with childcare issues
    ・ I need to deal with frustration
    ・ I need a change of scenery ＆ I need to feel refreshed <
    ・ Want to interact with other mothers raising children, but don't have a chance

    But that's okay ！ ！

    Baby massage classes bring smiles to mothers with these concerns ！

    Mothers can expect to feel relaxed and healed by touching their baby's soft, pudgy skin.
    As baby massage continues, mothers will be able to sense changes in their baby's feelings and body, and will feel more confident and relaxed in their child-rearing.

The baby's feelings will be filled with the love of the mother, and the mother herself will feel that her baby is cute and that child-rearing is fun ！ ！
    Baby massage has many wonderful benefits such as these.

    For more information, please visit Dr. Ayako Martin's blog site for an introductory article.
    https://ameblo.jp/sunshine-baby-massage/entry-11940320940.html

    Reservation Form
    https://forms.gle/Wj3rH4kLphd3 zjccA

    Location
    1500 S King Street #205, Honolulu
    5 min walk from Don Quijote in Ala Moana.
    (808) 371-8910 Please call Lucy at (808) 371-8910 and ask for Lucy in Japanese.

    ハワイベビークラスベビーマッサージハワイハワイ子育て支援ハワイ日本語赤ちゃんクラスハワイリトミック教室ピアノ教室
    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Expanding your child's future through music

    Free trial lesson available!
    Enjoy learning music with lessons that accompany your growth and learn with your mind and body ！ Very popular music school ！
    We have some openings on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays in FY2024.
    🎹An instructor who is well versed in music will help you bring out your tone through individualized practice.
    ●What kind of teacher is she/he ？
    ●Will she/he be able to give you the lessons you want ？
    ●I'm learning piano for the first time, is it OK …
    We offer free trial lessons to help you resolve any such doubts.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    [Classroom Features]

    * We will pinpoint and tell you exactly how to practice what you need most.
    * We will ensure that you are moving forward with lean practice.
    * We will send you a report after each lesson. You can know the contents of the lesson in writing as well.
    * Children who are not good at music are welcome ！
    * Is it true that absolute pitch can be acquired by learning piano ？ It is true.
    * Absolute pitch is a gift for your child. The best time to start is now ！
    * To gain confidence in piano playing, you need to build a trusting relationship with the teacher and a safe environment.
    * We are moving into an age where mental sensitivity is required, which AI cannot handle. You can learn through piano study.
    * We teach a variety of students, from beginners who have never played piano before to experts.
    * I have experience as an accompanist and music director for musical productions at Kauai Junior College of Music, and can handle advanced content.
    * Lessons are available in both Japanese and English.

    [Student Testimonials]
    * I have found that I can practice very efficiently even in a short time.　Emma Miyashiro, 18, Makiki, Hawaii
    * Now that I understand how and what to practice every day, my aspirations are taking shape.　Masaki Ito, 16 years old, lives in Hawaii Kai
    * I was able to learn to like the songs I was not good at ！ I worked hard and my gramma came from Japan to see my presentation ！ I am very happy.　Kotaro, age 11, lives in Moili'ili
    * I ask for one-shot lessons about twice a month. I can't practice at home, but I enjoy going to the lessons and playing along with the teacher, so I feel like I'm getting better.　Sarah Perry, adult female, lives in Waikiki
    * I was nervous at first. Sometimes I think the piano is difficult. My teacher told me that it was okay if I couldn't play well, as long as I enjoyed playing. I want to be able to play "For Elise.　Reon Okano, age 8, lives in Manoa
    * I am in my late 60s. I am practicing a simple version of Elton John, but I play it for myself within a reasonable range. I started playing the piano to prevent aging, but at my age I am finally starting to enjoy it.　Yoshio Taguchi, adult male, lives in Ala Moana

    When students are satisfied with the way I teach, they are able to enjoy music very much.

    [Advice for students who want to learn seriously]
    In order to play the piano seriously, reading music ・ expressive ability ・ listening ability and good use of body are important factors. We recommend that you take a comprehensive lesson that includes not only piano playing but also music • solfege • rhythmic • music history, etc. so that you can learn the basic techniques. 30 to 60 minutes all-in-one lesson. OK ！ You can participate in a presentation at the UH concert hall.


    Mrs. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Born in Kauai. Bilingual (Japanese-English), raised in Japan. Bachelor of Music from Osaka College of Music/ Active performer and instructor of piano, voice, percussion, rhythmic and solfège music
    / Active member of Kenny Endo International Taiko Ensemble / Licensed Real Estate Agent in the State of Hawaii RS- 84486 / Legal Interpreter, Polanji Law Office / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor/Professional performer / President of Joyful Noise, a taiko group on Kauai
    I try to teach students to feel the joy and pleasure of music and to make the most of their individuality at their own level. I am also a teacher.
    I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs ・ such as absolute pitch training, voice, composition, chord playing, etc. ・ I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your goals. Lessons are available in both English and Japanese. Please feel free to contact us with any requests you may have. Let's make your dream come true together ！


    [Classroom Access]
    1500 South King Street (2nd floor of the building), Honolulu, HI 96826
    The classroom is on the 2nd floor. Please enter from the stairs on the side of the building.
    The entrance is at the top of the stairs.
    *Free guest parking is available and free street parking spaces are available around the classroom.

    [Reserving a Lesson]
    You can always use the schedule link to check lesson availability 24/7.

    [Payment Methods]
    We accept check, card, cash and Venmo.　


    [Contact]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Japanese Only Phone Number

    ✅ No classroom facility fee
    ✅ No annual fee
    ✅ No lesson cancellation f...

    ハワイピアノレッスン
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/04/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🥰Baby massage class for a fun and positive change

    Baby massage during infancy is the best expression of love from mother to child.
    And it also leads to self-care, which can heal mom's own body and mind as well.
    We invite Ms. Ayako Martin to teach and help moms make positive changes 🫶
    Moms who are raising children have many worries and anxieties ！
    ・ Still new to Hawaii
    ・ No friends around who speak Japanese
    ・ I am worried and lonely raising my child alone
    ・ I am confused by the difference between American and Japanese parenting culture
    ・ I am interested in natural health care methods and need some good advice
    ・ I am worried about my child's health I am worried about crying at night or having a colicky child
    ・ I am worried about constipation or upset stomach
    ・ I need help with childcare issues
    ・ I need to deal with frustration
    ・ I need a change of scenery ＆ I need to feel refreshed <
    ・ Want to interact with other mothers raising children, but don't have a chance

    But that's okay ！ ！

    Baby massage classes bring smiles to mothers with these concerns ！

    Mothers can expect to feel relaxed and healed by touching their baby's soft, pudgy skin.
    As baby massage continues, mothers will be able to sense changes in their baby's feelings and body, and will feel more confident and relaxed in their child-rearing.

The baby's feelings will be filled with the love of the mother, and the mother herself will feel that her baby is cute and that child-rearing is fun ！ ！
    Baby massage has many wonderful benefits such as these.

    For more information, please visit Dr. Ayako Martin's blog site for an introductory article.
    https://ameblo.jp/sunshine-baby-massage/entry-11940320940.html

    Reservation Form
    https://forms.gle/Wj3rH4kLphd3 zjccA

    Location
    1500 S King Street #205, Honolulu
    5 min walk from Don Quijote in Ala Moana.
    (808) 371-8910 Please call Lucy at (808) 371-8910 and ask for Lucy in Japanese.

    ハワイベビークラスベビーマッサージハワイハワイ子育て支援ハワイ日本語赤ちゃんクラスハワイリトミック教室ピアノ教室
    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Expanding your child's future through music

    Free trial lesson available!
    Enjoy learning music with lessons that accompany your growth and learn with your mind and body ！ Very popular music school ！
    We have some openings on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays in FY2024.
    🎹An instructor who is well versed in music will help you bring out your tone through individualized practice.
    ●What kind of teacher is she/he ？
    ●Will she/he be able to give you the lessons you want ？
    ●I'm learning piano for the first time, is it OK …
    We offer free trial lessons to help you resolve any such doubts.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    [Classroom Features]

    * We will pinpoint and tell you exactly how to practice what you need most.
    * We will ensure that you are moving forward with lean practice.
    * We will send you a report after each lesson. You can know the contents of the lesson in writing as well.
    * Children who are not good at music are welcome ！
    * Is it true that absolute pitch can be acquired by learning piano ？ It is true.
    * Absolute pitch is a gift for your child. The best time to start is now ！
    * To gain confidence in piano playing, you need to build a trusting relationship with the teacher and a safe environment.
    * We are moving into an age where mental sensitivity is required, which AI cannot handle. You can learn through piano study.
    * We teach a variety of students, from beginners who have never played piano before to experts.
    * I have experience as an accompanist and music director for musical productions at Kauai Junior College of Music, and can handle advanced content.
    * Lessons are available in both Japanese and English.

    [Student Testimonials]
    * I have found that I can practice very efficiently even in a short time.　Emma Miyashiro, 18, Makiki, Hawaii
    * Now that I understand how and what to practice every day, my aspirations are taking shape.　Masaki Ito, 16 years old, lives in Hawaii Kai
    * I was able to learn to like the songs I was not good at ！ I worked hard and my gramma came from Japan to see my presentation ！ I am very happy.　Kotaro, age 11, lives in Moili'ili
    * I ask for one-shot lessons about twice a month. I can't practice at home, but I enjoy going to the lessons and playing along with the teacher, so I feel like I'm getting better.　Sarah Perry, adult female, lives in Waikiki
    * I was nervous at first. Sometimes I think the piano is difficult. My teacher told me that it was okay if I couldn't play well, as long as I enjoyed playing. I want to be able to play "For Elise.　Reon Okano, age 8, lives in Manoa
    * I am in my late 60s. I am practicing a simple version of Elton John, but I play it for myself within a reasonable range. I started playing the piano to prevent aging, but at my age I am finally starting to enjoy it.　Yoshio Taguchi, adult male, lives in Ala Moana

    When students are satisfied with the way I teach, they are able to enjoy music very much.

    [Advice for students who want to learn seriously]
    In order to play the piano seriously, reading music ・ expressive ability ・ listening ability and good use of body are important factors. We recommend that you take a comprehensive lesson that includes not only piano playing but also music • solfege • rhythmic • music history, etc. so that you can learn the basic techniques. 30 to 60 minutes all-in-one lesson. OK ！ You can participate in a presentation at the UH concert hall.


    Mrs. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Born in Kauai. Bilingual (Japanese-English), raised in Japan. Bachelor of Music from Osaka College of Music/ Active performer and instructor of piano, voice, percussion, rhythmic and solfège music
    / Active member of Kenny Endo International Taiko Ensemble / Licensed Real Estate Agent in the State of Hawaii RS- 84486 / Legal Interpreter, Polanji Law Office / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor/Professional performer / President of Joyful Noise, a taiko group on Kauai
    I try to teach students to feel the joy and pleasure of music and to make the most of their individuality at their own level. I am also a teacher.
    I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs ・ such as absolute pitch training, voice, composition, chord playing, etc. ・ I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your goals. Lessons are available in both English and Japanese. Please feel free to contact us with any requests you may have. Let's make your dream come true together ！


    [Classroom Access]
    1500 South King Street (2nd floor of the building), Honolulu, HI 96826
    The classroom is on the 2nd floor. Please enter from the stairs on the side of the building.
    The entrance is at the top of the stairs.
    *Free guest parking is available and free street parking spaces are available around the classroom.

    [Reserving a Lesson]
    You can always use the schedule link to check lesson availability 24/7.

    [Payment Methods]
    We accept check, card, cash and Venmo.　


    [Contact]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Japanese Only Phone Number

    ✅ No classroom facility fee
    ✅ No annual fee
    ✅ No lesson cancellation f...

    ハワイピアノレッスン
    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Popular ！ Taiko Eurhythmic Class (Hawaii's only taiko and rhythmic class)

    ✅ April 21 (日) - May 26 Spring Session Registration Now Open ❗ ️
    Let your child reach their full potential ！
    Due to popular demand, only a few seats available ！
    Japanese Drumming Eurhythmic for Young Children 2-5 years old\ (in Honolulu ）
    This program is one of the few opportunities to attend at an early age.

    This is a fun way for parents and children to learn the basics of music, daily discipline, absolute pitch training, and vocal music while playing authentic taiko drums.　

    Every child has unlimited potential, and Taiko Center of the Pacific will help your child reach his or her full potential. Science has proven that it has a positive impact on a child's brain development.

    It is also believed to contribute significantly to a child's development, helping them to acquire a sense of fulfillment and confidence that cannot be gained through schooling alone by acquiring the skills to play a musical instrument.


    Lucy Polanji, a graduate of Osaka College of Music, owner of Polanji Piano Studio, and international taiko instructor, teaches in both English and Japanese.
She practices every Sunday at 9:15am at Washington Middle School.


    Please make an appointment in advance as it is by appointment only.
(808)371-8910 Please feel free to contact us in Japanese.
    Drop-in $ 35 Parking is available in the school's free parking spaces along South King.

    Discounts for long-term continuing students and free bees for children are available.

    A children's drum bachi will be given to those who enroll in the 6-week course. ...

    太鼓ハワイピアノ音楽教室ハワイ幼児英才教育ハワイハワイピアノ教室ハワイリトミック教室
    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Popular ！ Taiko Eurhythmic Class (Hawaii's only taiko and rhythmic class)

    ✅ April 21 (日) - May 26 Spring Session Registration Now Open ❗ ️
    Let your child reach their full potential ！
    Due to popular demand, only a few seats available ！
    Japanese Drumming Eurhythmic for Young Children 2-5 years old\ (in Honolulu ）
    This program is one of the few opportunities to attend at an early age.

    This is a fun way for parents and children to learn the basics of music, daily discipline, absolute pitch training, and vocal music while playing authentic taiko drums.　

    Every child has unlimited potential, and Taiko Center of the Pacific will help your child reach his or her full potential. Science has proven that it has a positive impact on a child's brain development.

    It is also believed to contribute significantly to a child's development, helping them to acquire a sense of fulfillment and confidence that cannot be gained through schooling alone by acquiring the skills to play a musical instrument.


    Lucy Polanji, a graduate of Osaka College of Music, owner of Polanji Piano Studio, and international taiko instructor, teaches in both English and Japanese.
She practices every Sunday at 9:15am at Washington Middle School.


    Please make an appointment in advance as it is by appointment only.
(808)371-8910 Please feel free to contact us in Japanese.
    Drop-in $ 35 Parking is available in the school's free parking spaces along South King.

    Discounts for long-term continuing students and free bees for children are available.

    A children's drum bachi will be given to those who enroll in the 6-week course. ...

    太鼓ハワイピアノ音楽教室ハワイ幼児英才教育ハワイハワイピアノ教室ハワイリトミック教室
    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Expanding your child's future through music

    Free trial lesson available!
    Enjoy learning music with lessons that accompany your growth and learn with your mind and body ！ Very popular music school ！
    We have some openings on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays in FY2024.
    🎹An instructor who is well versed in music will help you bring out your tone through individualized practice.
    ●What kind of teacher is she/he ？
    ●Will she/he be able to give you the lessons you want ？
    ●I'm learning piano for the first time, is it OK …
    We offer free trial lessons to help you resolve any such doubts.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    [Classroom Features]

    * We will pinpoint and tell you exactly how to practice what you need most.
    * We will ensure that you are moving forward with lean practice.
    * We will send you a report after each lesson. You can know the contents of the lesson in writing as well.
    * Children who are not good at music are welcome ！
    * Is it true that absolute pitch can be acquired by learning piano ？ It is true.
    * Absolute pitch is a gift for your child. The best time to start is now ！
    * To gain confidence in piano playing, you need to build a trusting relationship with the teacher and a safe environment.
    * We are moving into an age where mental sensitivity is required, which AI cannot handle. You can learn through piano study.
    * We teach a variety of students, from beginners who have never played piano before to experts.
    * I have experience as an accompanist and music director for musical productions at Kauai Junior College of Music, and can handle advanced content.
    * Lessons are available in both Japanese and English.

    [Student Testimonials]
    * I have found that I can practice very efficiently even in a short time.　Emma Miyashiro, 18, Makiki, Hawaii
    * Now that I understand how and what to practice every day, my aspirations are taking shape.　Masaki Ito, 16 years old, lives in Hawaii Kai
    * I was able to learn to like the songs I was not good at ！ I worked hard and my gramma came from Japan to see my presentation ！ I am very happy.　Kotaro, age 11, lives in Moili'ili
    * I ask for one-shot lessons about twice a month. I can't practice at home, but I enjoy going to the lessons and playing along with the teacher, so I feel like I'm getting better.　Sarah Perry, adult female, lives in Waikiki
    * I was nervous at first. Sometimes I think the piano is difficult. My teacher told me that it was okay if I couldn't play well, as long as I enjoyed playing. I want to be able to play "For Elise.　Reon Okano, age 8, lives in Manoa
    * I am in my late 60s. I am practicing a simple version of Elton John, but I play it for myself within a reasonable range. I started playing the piano to prevent aging, but at my age I am finally starting to enjoy it.　Yoshio Taguchi, adult male, lives in Ala Moana

    When students are satisfied with the way I teach, they are able to enjoy music very much.

    [Advice for students who want to learn seriously]
    In order to play the piano seriously, reading music ・ expressive ability ・ listening ability and good use of body are important factors. We recommend that you take a comprehensive lesson that includes not only piano playing but also music • solfege • rhythmic • music history, etc. so that you can learn the basic techniques. 30 to 60 minutes all-in-one lesson. OK ！ You can participate in a presentation at the UH concert hall.


    Mrs. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Born in Kauai. Bilingual (Japanese-English), raised in Japan. Bachelor of Music from Osaka College of Music/ Active performer and instructor of piano, voice, percussion, rhythmic and solfège music
    / Active member of Kenny Endo International Taiko Ensemble / Licensed Real Estate Agent in the State of Hawaii RS- 84486 / Legal Interpreter, Polanji Law Office / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor/Professional performer / President of Joyful Noise, a taiko group on Kauai
    I try to teach students to feel the joy and pleasure of music and to make the most of their individuality at their own level. I am also a teacher.
    I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs ・ such as absolute pitch training, voice, composition, chord playing, etc. ・ I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your goals. Lessons are available in both English and Japanese. Please feel free to contact us with any requests you may have. Let's make your dream come true together ！


    [Classroom Access]
    1500 South King Street (2nd floor of the building), Honolulu, HI 96826
    The classroom is on the 2nd floor. Please enter from the stairs on the side of the building.
    The entrance is at the top of the stairs.
    *Free guest parking is available and free street parking spaces are available around the classroom.

    [Reserving a Lesson]
    You can always use the schedule link to check lesson availability 24/7.

    [Payment Methods]
    We accept check, card, cash and Venmo.　


    [Contact]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Japanese Only Phone Number

    ✅ No classroom facility fee
    ✅ No annual fee
    ✅ No lesson cancellation f...

    ハワイピアノレッスン
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/04/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🥰Baby massage class for a fun and positive change

    Baby massage during infancy is the best expression of love from mother to child.
    And it also leads to self-care, which can heal mom's own body and mind as well.
    We invite Ms. Ayako Martin to teach and help moms make positive changes 🫶
    Moms who are raising children have many worries and anxieties ！
    ・ Still new to Hawaii
    ・ No friends around who speak Japanese
    ・ I am worried and lonely raising my child alone
    ・ I am confused by the difference between American and Japanese parenting culture
    ・ I am interested in natural health care methods and need some good advice
    ・ I am worried about my child's health I am worried about crying at night or having a colicky child
    ・ I am worried about constipation or upset stomach
    ・ I need help with childcare issues
    ・ I need to deal with frustration
    ・ I need a change of scenery ＆ I need to feel refreshed <
    ・ Want to interact with other mothers raising children, but don't have a chance

    But that's okay ！ ！

    Baby massage classes bring smiles to mothers with these concerns ！

    Mothers can expect to feel relaxed and healed by touching their baby's soft, pudgy skin.
    As baby massage continues, mothers will be able to sense changes in their baby's feelings and body, and will feel more confident and relaxed in their child-rearing.

The baby's feelings will be filled with the love of the mother, and the mother herself will feel that her baby is cute and that child-rearing is fun ！ ！
    Baby massage has many wonderful benefits such as these.

    For more information, please visit Dr. Ayako Martin's blog site for an introductory article.
    https://ameblo.jp/sunshine-baby-massage/entry-11940320940.html

    Reservation Form
    https://forms.gle/Wj3rH4kLphd3 zjccA

    Location
    1500 S King Street #205, Honolulu
    5 min walk from Don Quijote in Ala Moana.
    (808) 371-8910 Please call Lucy at (808) 371-8910 and ask for Lucy in Japanese.

    ハワイベビークラスベビーマッサージハワイハワイ子育て支援ハワイ日本語赤ちゃんクラスハワイリトミック教室ピアノ教室