クーポンはこちら

最新から全表示

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2025年03月25日(火)

    【リフォーム・リモデルはお任せください！】ご希望の予算内で、素早く、最高の品質を。キッチン・バスルームなど住まいのリフォームから、商業施設のリモデルまで。インテリアデザインもお任せください。

    Top Builder Constructionは、デザイン、リモデル、建造など、総合的な建設サービスを提供しています。

    キッチン・バスルーム・洗面所・トイレなどの水まわりはもちろん、リビング・ 窓まわり・エクステリアなど、住まいのリモデル（リフォーム）プランのご提案や施工をいたします。

    居住スペース以外に商業用のビル・不動産もお任せください。

    建築家、プロジェクトマネージャー、インテリアデザイナー、不動産専門家のスペシャリストが、様々なタイプのプロジェクトに対応いたします。


    【弊社では以下をモットーにしております。】

    ・お客様の予算内に収めること
    ・時間通りに作業を完了すること
    ・優れた作業品質を提供すること

    【こんな方にオススメです！】

    ＜個人の方＞
    ・家のキッチン、シャワーが古くなってきた方
    ・フローリング、タイルを貼り替えたい方
    ・部屋をおしゃれなインテリアに変えたい方
    ・キャビネットを付け替えたい方

    ＜ビジネスオーナーの方＞
    ・不動産を購入し、高く転売したい方
    ・商業施設を改装したい、ビジネスオーナーの方


    こんな方は、Top Builder Constructionにお任せください！
    お見積りは無料です。

    日本語でお気軽にお問い合わせください。


    日本語専用番号：+1 (808)799-0666
    営業時間： 月～土 8：00-17：00
    *電話での問い合わせは10：00pmまで受付可能です。

    リフォームリモデルキッチンバスルームインテリアデザイン
    • 満足させます / 生活・住まい
    • 2025年03月25日(火)

    驚きのビフォー・アフター！キッチンや浴室のリフォームをお考えの方へ。Top Builder Constructionにお任せください！

    Top Builder Constructionは、ハワイの商業施設のリモデルから、キッチン・バスルームなど住まいのリフォーム、インテリアデザインまで
    幅広く承っております。弊社はデザイン、リモデル、建造など、総合的な建設サービスを提供しています。

    キッチン・バスルーム・洗面所・トイレなどの水まわりはもちろん、リビング・ 窓まわり・エクステリアなど、住まいのリモデル（リフォーム）プランのご提案や施工をいたします。
    居住スペース以外に商業用のビル・不動産もお任せください。
    建築家、プロジェクトマネージャー、インテリアデザイナー、不動産専門家のスペシャリストが、様々なタイプのプロジェクトに対応いたします。

    本日は、ビフォー・アフターの写真をご紹介します！

    ・キッチン
    ・浴室、トイレ
    ・オフィスや店舗

    これらのリフォームをお考えの方は、ぜひTop Builder Constructionにお任せください！
    日本語でお気軽にお問い合わせください。


    日本語専用番号：+1 (808)799-0666
    営業時間： 月～土 8：00-17：00
    *電話での問い合わせは10：00pmまで受付可能です。

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2025年03月03日(月)

    リフォーム含むご自宅、店舗の「建築工事」はお任せください！

    小さな工事から大きな工事まで。
    ハワイでの建築工事は全てお任せください！

    ■レジデンシャル（個人宅）の工事
    ・ご自宅、別荘の新築工事
    ・コンドミニアムの全面リフォーム工事
    ・増築(エクステンドハウス Extend House)工事
    ・ADU(はなれ、デュプレックス Duplex)工事
    ・キッチン、バスルーム、トイレ、洗面所のリフォーム工事
    ・カーペットからフローリングへのリフォーム工事 など

    ■コマーシャル（商業用）工事
    ・店舗の新築工事
    ・居抜きスペースの改装工事
    ・配管や設備工事の単体の工事
    ・店舗に必要な各種免許申請手続き　など


    　 全て日本語で対応いたします。
    ＼まずはお気軽にご相談ください！／
    ──────────────────────────
    担　当：ケン
    電　話：+1 808-772-2516　（テキスト可）
    メール：以下の「メッセージを送る」よりどうぞ。
    ──────────────────────────

    ご相談は２回まで無料！
    工事のお見積り無料！

    リフォーム新築工事店舗改装ビザ
    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2025年03月10日(月)

    稲葉のランチメニューに定食メニュー3種が追加！

    鉄板焼の稲葉ハナレイ店にて、ランチタイムメニューに定食メニュー3種が加わりました♪


    ・ステーキ定食　$28

    ・魚定食　$24

    ・ハンバーグステーキ定食 $25


    ぜひお越しをお待ちしております！！


    稲葉ハナレイ店
    1726 S king st, Honolulu

    11:00am-2:00pm
    5:00pm-9:00pm
    (定休日)火曜日,水曜日

    TEL：808-753-0163

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2025年03月10日(月)

    稲葉ハナレイ店限定！リニューアルメニューのお知らせです。

    タイラー・バージズシェフ監修。
    ミシュラン三ツ星に輝いたサンフランシスコの名店でエグゼクティブスーシェフを勤め、
    現在は横浜とカリフォルニアの「SMOKE DOOR」両店のエグゼクティブシェフとして活躍。

    彼がハワイのために厳選した料理を、稲葉ハナレイでご提供いたします。
    テーブルに運ばれた瞬間から最高の味になるよう、細部までこだわったお料理をぜひご堪能ください！


    ～ディナーメニュー～

    ◎テイスティングコース　＄118（ペアリング　＄78）
    〇ショートコース　＄78（ペアリング　＄58）

    ディナー営業時間：17：00～21：30（LO.20：30）

    (808) 753-0163

    1726 S.king st
    Honolulu, HI 96826

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2025年03月10日(月)

    稲葉ホノルル店限定！朝食メニューのご紹介です。

    稲葉ホノルル店、金・土・日曜日の8時から10時限定！


    ～和朝食・定食メニューのご紹介～

    〇ギンダラ西京焼き　　　　　　　　　　　　　　＄27

    〇塩サバ焼き　半身　　　　　　　　　　　　　　＄25

    〇ほっけ一夜干し焼き　半身　　　　　　　　　＄25

    〇骨なし塩ジャケ焼き　もしくは　西京焼き　＄25


    ★ご飯、お味噌汁、日替わり料理3種がセットです！

    1日の始まりに、ぜひご賞味くださいませ。

    • 知って得する / ギフト・ショッピング
    • 2025年03月07日(金)

    ”銀座あけぼの”のお菓子入荷しました！！

    “銀座あけぼの”は銀座で育った菓子屋さん！
    ”お菓子が満たすのはお腹ではなく心
    今を生きるお客様の心を満たしつづけること
    それが銀座あけぼのの仕事”
    と自負するお菓子屋さんの熱意がこもったお菓子ばかりです。

    磯の味：お米のうまみたっぷりの 細くて軽いおかきを ツヤのある日本国産焼海苔で
    一本一本丁寧に手巻しました
    おかきにしみた醤油のコクと 磯の香り豊かな海苔の風味が パリッと香ばしく広がります


    この他、J-Shopでは、当店でしか手に入らないさまざまな商品をご用意しております。
    ぜひご来店頂き珍しい商品を見つけてください！！

    午後５時半からは、居酒屋を営業しております。
    美味しいおつまみを沢山ご用意しております。
    BYOBですので、お好きなお酒をご持参ください。

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    駐車場完備
    (808) 200-5076

    J-shop営業時間
    月曜日-土曜日　１０：００-１８：００
    J-Shop居酒屋　営業時間
    火曜日-土曜日　１７：３０-２１：００

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2025年03月07日(金)

    明日土曜日の日替わりは、天ぷら弁当！！

    明日の日替わりは、天ぷら弁当！！
    毎週土曜日限定です。

    JShop特製、天ぷら弁当、好評販売中！！
    売り切れの際は、ご容赦ください。

    海老天ぷら３尾と野菜天ぷらのコンビネーション！！
    天つゆが別サイドなのも人気の理由です！


    JShopでは新鮮な食材を美味しく召し上がっていただける様、心を込めてお弁当を作っています。
    サイドのおかずも、毎日手造りしています。
    ぜひご賞味ください。

    只今、お弁当のご飯は、クボタの精米したての日本のお米、”虹のきらめき”を
    使用しております。
    炊き立てをお楽しみください。

    また、当店でしか手に入らないさまざまな商品をご用意しております。
    ぜひご来店頂き珍しい商品を見つけてください！！

    円安還元セール実施中！！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    駐車場完備
    (808) 200-5076

    J-shop営業時間
    月曜日-土曜日　１０：００-１８：００
    J-Shop居酒屋
    営業時間
    火曜日-土曜日　１７：３０-２１：００

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2025年03月15日(土)

    今日の日替わりは、天ぷら弁当！！

    今日の日替わりは、天ぷら弁当！！
    毎週土曜日限定です。

    JShop特製、天ぷら弁当、好評販売中！！
    売り切れの際は、ご容赦ください。

    海老天ぷら３尾と野菜天ぷらのコンビネーション！！
    天つゆが別サイドなのも人気の理由です！


    JShopでは新鮮な食材を美味しく召し上がっていただける様、心を込めてお弁当を作っています。
    サイドのおかずも、毎日手造りしています。
    ぜひご賞味ください。

    只今、お弁当のご飯は、クボタの精米したての日本のお米、”虹のきらめき”を
    使用しております。
    炊き立てをお楽しみください。

    また、当店でしか手に入らないさまざまな商品をご用意しております。
    ぜひご来店頂き珍しい商品を見つけてください！！

    円安還元セール実施中！！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    駐車場完備
    (808) 200-5076

    J-shop営業時間
    月曜日-土曜日　１０：００-１８：００
    J-Shop居酒屋
    営業時間
    火曜日-土曜日　１７：３０-２１：００

    • 知って得する / ギフト・ショッピング
    • 2025年03月15日(土)

    ワイマナロ農場の新鮮な卵、入荷しました！！

    フレッシュエッグ入荷しました！！
    ワイマナロ農場の、放し飼い（ケージフリー）の鶏が産んだ卵！！
    新鮮な卵をご賞味下さい。
    この卵を使用した、職人自らの手造り卵焼きも絶品です。
    ぜひご賞味下さい！！

    この他J-Shopでは、当店でしか手に入らないさまざまな商品をご用意しております。
    ぜひご来店頂き珍しい商品を見つけてください！！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    駐車場完備
    (808) 200-5076

    J-shop営業時間
    月曜日-土曜日　１０：００-１８：００
    J-Shop居酒屋　営業時間
    火曜日-土曜日　１７：３０-２１：０

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2025年03月15日(土)

    大人気の”いかと大根の煮付け”出来上がりました！！

    大人気の”いかと大根の煮付け”出来上がりました！！
    まぐろサラダ、うなぎ丼も人気です！！

    只今、円安還元セールを実施中！！
    ご来店、お待ちしております。

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    駐車場完備
    (808) 200-5076

    J-shop営業時間
    月曜日-土曜日　１０：００-１８：００
    J-Shop居酒屋　営業時間
    火曜日-土曜日　１７：３０-２１：００

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2025年03月27日(木)

    大人気の”いかと大根の煮つけ”出来上がりました！！

    大人気の”いかと大根の煮付け”出来上がりました！！
    まぐろサラダ、うなぎ丼も人気です！！

    只今、円安還元セールを実施中！！
    ご来店、お待ちしております。

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    駐車場完備
    (808) 200-5076

    J-shop営業時間
    月曜日-土曜日　１０：００-１８：００
    3/31/25から、10：00-17：00に変更になります。

    J-Shop居酒屋　営業時間
    火曜日-土曜日　１７：３０-２１：００

    • 満足させます / 教育・習い事
    • 2025年03月04日(火)

    🎹幼児期から才能を最大限に引き出す音楽教育

    体験レッスンで効果を実感していただけます！　
    1995年2月3日、ドイツの大脳生理学者ゴットフリート・シュラウク博士が発表した研究によると、「絶対音感を持つ子どもは左脳が通常の2倍発達する」とされています。脳の発達を促し、活用することこそが、お子様の能力を最大限に引き出す鍵となります。

    ポランジ音楽教室では、4歳以上のお子様を対象に、音楽を通じた早期教育を提供しています。
    ハワイで日本語による指導を受けられる貴重な環境の中、ピアノをはじめとする音楽教育を通して、お子様の学習意欲と才能を効果的に伸ばしていきます。

    広く清潔な環境で学習していただけますので、まずは無料体験レッスンでその違いを実感してください！
    楽しく学びながら、正しい学習方法で成果を実感できるレッスンをご提供します。

    無料体験レッスンのお問い合わせは、テキストメッセージでお願いいたします。
    お子様の未来を一緒に育みましょう！

    ルーシー・ポランジ
    ポランジ音楽教室

    入会金無料
    教室施設費無料
    キャンセレーション無料

    ハワイピアノ教室ハワイ音楽教室ハワイピアノレッスン無料体験ハワイリトミック教室ハワイ習い事トップ項目ピアノレッスン
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2025年03月04日(火)

    音楽で広がるお子さまの未来

    🎵 2025年 新規生徒募集中！無料体験レッスン実施中 🎵
    ハワイで日本語で学べる人気の音楽教室！
    4歳以上のお子様から大人まで、一人ひとりに合った指導で楽しく上達できます。

    🔹 音楽の基礎を大切にした効果的なレッスン
    🔹 ピアノ・声楽・作曲・リトミックなど幅広く対応
    🔹 絶対音感トレーニングも可能！
    🔹 初心者も安心！個々に合わせた丁寧な指導
    🔹 日英バイリンガルレッスン対応

    🎼 まずは無料体験レッスンでお試しください！

    「どんな先生かな？」「初めてでも大丈夫？」そんな疑問を解消できます。
    お子様の音楽の才能を伸ばす第一歩を、一緒に踏み出しましょう！

    📍 教室アクセス
    1500 South King Street (2階), Honolulu, HI 96826
    🚗 無料駐車場・周辺無料路駐スペースあり

    💰 レッスン料金
    $40/回（税金込み・入会金なし・キャンセル料なし）
    支払い方法：チェック・カード・現金・Venmo（カード払いは3%手数料）

    📅 レッスン予約
    24時間オンラインで空き状況を確認＆予約可能！

    📩 お問い合わせ
    📞 日本語専用電話：(808) 371-8910
    「びびなびを見た」とお伝えください。

    🎶 音楽の楽しさを一緒に体験しましょう！

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2025年03月08日(土)

    音楽で広がるお子さまの未来

    🎵 2025年 新規生徒募集中！無料体験レッスン実施中 🎵
    ハワイで日本語で学べる人気の音楽教室！
    4歳以上のお子様から大人まで、一人ひとりに合った指導で楽しく上達できます。

    🔹 音楽の基礎を大切にした効果的なレッスン
    🔹 ピアノ・声楽・作曲・リトミックなど幅広く対応
    🔹 絶対音感トレーニングも可能！
    🔹 初心者も安心！個々に合わせた丁寧な指導
    🔹 日英バイリンガルレッスン対応

    🎼 まずは無料体験レッスンでお試しください！

    「どんな先生かな？」「初めてでも大丈夫？」そんな疑問を解消できます。
    お子様の音楽の才能を伸ばす第一歩を、一緒に踏み出しましょう！

    📍 教室アクセス
    1500 South King Street (2階), Honolulu, HI 96826
    🚗 無料駐車場・周辺無料路駐スペースあり

    💰 レッスン料金
    $40/回（税金込み・入会金なし・キャンセル料なし）
    支払い方法：チェック・カード・現金・Venmo（カード払いは3%手数料）

    📅 レッスン予約
    24時間オンラインで空き状況を確認＆予約可能！

    📩 お問い合わせ
    📞 日本語専用電話：(808) 371-8910
    「びびなびを見た」とお伝えください。

    🎶 音楽の楽しさを一緒に体験しましょう！

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • 満足させます / 教育・習い事
    • 2025年03月08日(土)

    🎹幼児期から才能を最大限に引き出す音楽教育

    体験レッスンで効果を実感していただけます！　
    1995年2月3日、ドイツの大脳生理学者ゴットフリート・シュラウク博士が発表した研究によると、「絶対音感を持つ子どもは左脳が通常の2倍発達する」とされています。脳の発達を促し、活用することこそが、お子様の能力を最大限に引き出す鍵となります。

    ポランジ音楽教室では、4歳以上のお子様を対象に、音楽を通じた早期教育を提供しています。
    ハワイで日本語による指導を受けられる貴重な環境の中、ピアノをはじめとする音楽教育を通して、お子様の学習意欲と才能を効果的に伸ばしていきます。

    広く清潔な環境で学習していただけますので、まずは無料体験レッスンでその違いを実感してください！
    楽しく学びながら、正しい学習方法で成果を実感できるレッスンをご提供します。

    無料体験レッスンのお問い合わせは、テキストメッセージでお願いいたします。
    お子様の未来を一緒に育みましょう！

    ルーシー・ポランジ
    ポランジ音楽教室

    入会金無料
    教室施設費無料
    キャンセレーション無料

    ハワイピアノ教室ハワイ音楽教室ハワイピアノレッスン無料体験ハワイリトミック教室ハワイ習い事トップ項目ピアノレッスン
    • 満足させます / 教育・習い事
    • 2025年03月09日(日)

    🎹幼児期から才能を最大限に引き出す音楽教育

    体験レッスンで効果を実感していただけます！　
    1995年2月3日、ドイツの大脳生理学者ゴットフリート・シュラウク博士が発表した研究によると、「絶対音感を持つ子どもは左脳が通常の2倍発達する」とされています。脳の発達を促し、活用することこそが、お子様の能力を最大限に引き出す鍵となります。

    ポランジ音楽教室では、4歳以上のお子様を対象に、音楽を通じた早期教育を提供しています。
    ハワイで日本語による指導を受けられる貴重な環境の中、ピアノをはじめとする音楽教育を通して、お子様の学習意欲と才能を効果的に伸ばしていきます。

    広く清潔な環境で学習していただけますので、まずは無料体験レッスンでその違いを実感してください！
    楽しく学びながら、正しい学習方法で成果を実感できるレッスンをご提供します。

    無料体験レッスンのお問い合わせは、テキストメッセージでお願いいたします。
    お子様の未来を一緒に育みましょう！

    ルーシー・ポランジ
    ポランジ音楽教室

    入会金無料
    教室施設費無料
    キャンセレーション無料

    ハワイピアノ教室ハワイ音楽教室ハワイピアノレッスン無料体験ハワイリトミック教室ハワイ習い事トップ項目ピアノレッスン
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2025年03月09日(日)

    音楽で広がるお子さまの未来

    🎵 2025年 新規生徒募集中！無料体験レッスン実施中 🎵
    ハワイで日本語で学べる人気の音楽教室！
    4歳以上のお子様から大人まで、一人ひとりに合った指導で楽しく上達できます。

    🔹 音楽の基礎を大切にした効果的なレッスン
    🔹 ピアノ・声楽・作曲・リトミックなど幅広く対応
    🔹 絶対音感トレーニングも可能！
    🔹 初心者も安心！個々に合わせた丁寧な指導
    🔹 日英バイリンガルレッスン対応

    🎼 まずは無料体験レッスンでお試しください！

    「どんな先生かな？」「初めてでも大丈夫？」そんな疑問を解消できます。
    お子様の音楽の才能を伸ばす第一歩を、一緒に踏み出しましょう！

    📍 教室アクセス
    1500 South King Street (2階), Honolulu, HI 96826
    🚗 無料駐車場・周辺無料路駐スペースあり

    💰 レッスン料金
    $40/回（税金込み・入会金なし・キャンセル料なし）
    支払い方法：チェック・カード・現金・Venmo（カード払いは3%手数料）

    📅 レッスン予約
    24時間オンラインで空き状況を確認＆予約可能！

    📩 お問い合わせ
    📞 日本語専用電話：(808) 371-8910
    「びびなびを見た」とお伝えください。

    🎶 音楽の楽しさを一緒に体験しましょう！

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2025年03月10日(月)

    音楽で広がるお子さまの未来

    🎵 2025年 新規生徒募集中！無料体験レッスン実施中 🎵
    ハワイで日本語で学べる人気の音楽教室！
    4歳以上のお子様から大人まで、一人ひとりに合った指導で楽しく上達できます。

    🔹 音楽の基礎を大切にした効果的なレッスン
    🔹 ピアノ・声楽・作曲・リトミックなど幅広く対応
    🔹 絶対音感トレーニングも可能！
    🔹 初心者も安心！個々に合わせた丁寧な指導
    🔹 日英バイリンガルレッスン対応

    🎼 まずは無料体験レッスンでお試しください！

    「どんな先生かな？」「初めてでも大丈夫？」そんな疑問を解消できます。
    お子様の音楽の才能を伸ばす第一歩を、一緒に踏み出しましょう！

    📍 教室アクセス
    1500 South King Street (2階), Honolulu, HI 96826
    🚗 無料駐車場・周辺無料路駐スペースあり

    💰 レッスン料金
    $40/回（税金込み・入会金なし・キャンセル料なし）
    支払い方法：チェック・カード・現金・Venmo（カード払いは3%手数料）

    📅 レッスン予約
    24時間オンラインで空き状況を確認＆予約可能！

    📩 お問い合わせ
    📞 日本語専用電話：(808) 371-8910
    「びびなびを見た」とお伝えください。

    🎶 音楽の楽しさを一緒に体験しましょう！

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2025年03月12日(水)

    音楽で広がるお子さまの未来

    🎵 2025年 新規生徒募集中！無料体験レッスン実施中 🎵
    ハワイで日本語で学べる人気の音楽教室！
    4歳以上のお子様から大人まで、一人ひとりに合った指導で楽しく上達できます。

    🔹 音楽の基礎を大切にした効果的なレッスン
    🔹 ピアノ・声楽・作曲・リトミックなど幅広く対応
    🔹 絶対音感トレーニングも可能！
    🔹 初心者も安心！個々に合わせた丁寧な指導
    🔹 日英バイリンガルレッスン対応

    🎼 まずは無料体験レッスンでお試しください！

    「どんな先生かな？」「初めてでも大丈夫？」そんな疑問を解消できます。
    お子様の音楽の才能を伸ばす第一歩を、一緒に踏み出しましょう！

    📍 教室アクセス
    1500 South King Street (2階), Honolulu, HI 96826
    🚗 無料駐車場・周辺無料路駐スペースあり

    💰 レッスン料金
    $40/回（税金込み・入会金なし・キャンセル料なし）
    支払い方法：チェック・カード・現金・Venmo（カード払いは3%手数料）

    📅 レッスン予約
    24時間オンラインで空き状況を確認＆予約可能！

    📩 お問い合わせ
    📞 日本語専用電話：(808) 371-8910
    「びびなびを見た」とお伝えください。

    🎶 音楽の楽しさを一緒に体験しましょう！

    無料体験

    ✅教室施設費無料
    ✅年会費無料
    ✅レッスンキャンセル料無料

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家