クーポンはこちら

最新から全表示

    • 初回特典 / 美容・健康
    • 2024年09月12日(木)

    レーザーで美肌への第一歩

    【フェイシャルレーザー治療で美肌革命】当クリニックでは、FDA（アメリカ食品医薬品局）認可の最先端機器と経験豊かなスタッフにより、痛みと辛さのない快適なフェイシャルレーザー治療を行なっています。肌の質感や色調の全面的な改善を実現し、つややかで整った肌へと導きます。しみやくすみを解消し、全体のトーンアップを促進。低出力で長い波長のレーザーが真皮層に到達し、繊維芽細胞を活性化させ、コラーゲンの生成を促進。これにより、皮膚の引き締め効果も期待できます。

    【クリニック情報】
    場所: アラモアナセンター山側アラモアナビル8階
    営業時間: 月曜から金曜 9:00〜18:00、土曜 9:00〜12:30
    予約: 完全予約制で安心のプライベート治療環境

    理想の美肌を目指すあなたに、最先端のフェイシャルレーザー治療をお試しいただくチャンス。新しい自分に出会う一歩を、HECメディカル・クリニックで踏み出しましょう。今すぐお問い合わせください。

    初回治療とカウンセリング($350相当)を$199にて
    詳細は日本語でお電話にて(702-612-9187)花田まで

    • 初回特典 / 美容・健康
    • 2024年09月19日(木)

    レーザー治療で理想のボディを手に入れませんか？

    【痛みなし！最先端レーザー痩身治療で理想のボディへ】部分痩せや頑固なセルライトにお悩みの方、当クリニックのレーザー痩身治療をお試しください。FDA（アメリカ食品医薬品局）認可の最先端機器を使用し、医療用高出力の超音波で脂肪細胞だけを狙い撃ち。火傷や痛みの心配もなく、ダウンタイムもほぼゼロ。1回の施術で2.5〜5センチの脂肪を効果的に減少させ、ボディラインを美しく整えます。

    ▶︎ 当クリニックの痩身治療の特長:
    ・脂肪を分解してエネルギーとして消費
    ・セルライトの除去と皮膚の引き締め
    ・ストレッチマークを目立たなくし、肌の質感を向上
    ・針も痛みもなく、ダウンタイムも不要
    ・経験豊かなスタッフによる安心・安全な施術で、理想の体型を手に入れませんか？

    【クリニック情報】
    場所: アラモアナセンター山側アラモアナビル8階
    営業時間: 月曜〜金曜 9:00〜18:00、土曜 9:00〜12:30
    予約: 完全予約制でプライベートな治療環境

    今すぐご予約ください。あなたのボディメイクを、私たちが全力でサポートします。

    初回治療とカウンセリング($299相当)を$37にて
    詳細は日本語でお電話にて(702-612-9187)花田まで

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2024年09月13日(金)

    レーザーで理想のボディを手に入れませんか

    【水着シーズン到来！】常夏ハワイで増える肌見せファッション。運動や食事制限に挫折したことはありませんか？HECメディカル・クリニックのレーザー痩身治療で、痛みや辛さを感じることなく、健康的に美しいボディを手に入れましょう。

    ▶︎ 痩身治療の特長:
    ・痛みなしで快適な治療
    ・メスや針不使用でダウンタイムなし
    ・一回15〜20分のセッションで最大1800キロカロリー消費

    この治療は、体内の脂肪細胞を刺激し、脂肪や余分な水分、毒素を排出して新陳代謝を促進。糖尿病の療養にも効果が認められています。また、当クリニックでは脱毛、ドライアイ、フェイスリフト治療など、様々な美容と健康のニーズに応じたレーザー治療も提供しています。

    【場所】アラモアナセンター山側のアラモアナビル8階
    【営業時間】月曜日〜金曜日　9:00〜18:00、土曜日　9:00〜12:30
    【ご予約】完全予約制、プライベートな環境をご提供しています

    HECメディカル・クリニックは、ハワイで初めてドライアイ用レーザーを導入した実績もあり、美容治療も幅広く提供しています。お困りの症状があれば、今すぐお問い合わせください。あなたの健康と美を支えるために、お手伝いいたします。

    • 初回特典 / 美容・健康
    • 2024年09月16日(月)

    目が疲れたり、ゴロゴロしませんか？　ドライアイかも

    【目の疲れ、乾燥にサヨナラ】最近、目の乾きやかすみを感じていませんか？HECメディカル・クリニックでは、ハワイで初めて導入したドライアイ専用レーザー治療で、その不快な症状を効果的に解消します。涙の分泌不足やバランスの乱れによるドライアイは、放置すると視力低下や角膜感染症につながる可能性があります。

    ▶︎ドライアイのレーザー治療のメリット：
    ・完全無痛で安心
    ・各セッションは短時間で終了
    ・たった4回の治療で効果を実感

    早期のケアが視力と健康を守る鍵です。当クリニックの最先端レーザー治療で、明るくクリアな視界を取り戻しましょう。

    【場所】アラモアナセンター山側のアラモアナビル8階
    【営業時間】月曜日〜金曜日　9:00〜18:00、土曜日　9:00〜12:30
    【ご予約】完全予約制でプライベートな治療環境をご提供

    目の不快感と戦うのはもう終わりにしましょう。今すぐHECメディカル・クリニックにお問い合わせください。あなたの目の健康を全力でサポートします。

    初回診断とコンサルティング($99相当)を$7にて
    ４回の治療を3回のお値段で
    詳細は日本語でお電話にて(702-612-9187)花田まで

    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2024年09月17日(火)

    半年以内に歯のチェックアップは行いましたか？　保険がないから歯医者から遠のいていませんか？

    歯の問題は症状がなくてもほっておくとどんどん悪化していってしまいます。　
    半年以上チェックアップされていない方は是非ご来院ください。

    当歯科医院ではひとりひとりのニーズを考慮して治療します。
    赤ちゃんから年配の方まで幅広い年齢層の患者さんに対応可能です。どなたでもお気軽にご相談下さい。


    また、当医院では保険をお持ちでない方も安心して治療が受けられるよう、特別料金にて治療を提供しています。


    ★保険の無い方のみの特別プラン★

    ≫大人
    検診、レントゲン、クリーニング　$90（税金別）
    ≫子ども
    検診、レントゲン、クリーニング、フッ素　$70（税金別）

    その他の診療・治療も10%〜20%OFF
    *保険のない方限定


    ★各種保険を扱っております★
    HMSA・HMAA・HDS・Delta　Dental・United Concordia・Met Life・Aetna・GEHA・CIGNA
    その他ご相談ください。



    無料の駐車場もございます。

    歯科検診クリーニング
    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2024年09月18日(水)

    気になる小じわや顔のたるみもレーザー治療

    【美肌革命：レーザーフェイシャル治療】小じわ、顔のたるみ、くすみから色素沈着まで、あらゆる肌トラブルに立ち向かいませんか？HECメディカル・クリニックの最先端レーザー治療は、あらゆるお肌の悩みを解決します。当クリニックのトータルアプローチで、あなたの肌を内側から活性化し、見違えるような美肌を実現します。

    ▶︎ レーザーフェイシャル治療のメリット:
    ・低出力レーザー使用で無痛の施術体験
    ・最大3回の施術で顕著な効果、1回目から実感可能
    ・レーザー光が肌の深層に作用し、コラーゲンの増生を促進

    肌の若々しさを取り戻すことができ、あらゆる肌の悩みに対応。さらに、脱毛やドライアイ、痩身治療など、幅広い美容と健康ニーズに応じた治療も提供しています。

    【クリニック情報】
    【場所】アラモアナセンター山側アラモアナビル8階
    【営業時間】月曜から金曜 9:00〜18:00、土曜 9:00〜12:30
    【予約】完全予約制でプライベートな治療環境

    新たな自分に出会う一歩を踏み出し、毎日を自信を持って生きるために、今すぐHECメディカル・クリニックへお問い合わせください。あなたの美を最大限に引き出すお手伝いをいたします。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年08月23日(金)

    スペシャルオリンピックスハワイのチャリティーイベント「第15回オーバー・ザ・エッジ」

    今年で15回目を迎えるスペシャルオリンピックスハワイのチャリティーイベント「第15回オーバー・ザ・エッジ」が、2024年10月19日（土）に開催されます。ワイキキのホテル郡の中でもひときわ高くそびえ立つ、ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパの屋上から、40階の高さのホテル外壁を垂直下降するイベントです。先着100名の参加者を予定しています。このイベントは、スペシャルオリンピックスハワイの活動をより広く知ってもらい、活動資金の寄付を募ることを目的としています。イベントへの参加登録はwww.sohawaii.orgにて受付けています。

    参加登録費は、ひとり$100です。安全のために、18歳未満の参加者は保護者の同伴および同意書への署名が必要になります。体重が45キログラム以上、136キログラム以下の人のみ参加でき、各参加者は$1,000以上の寄付を集めることを目標にします。

    前日の18日（金）にはハワイの各媒体が参加し、イベントを盛り上げます。日本の媒体の代表は、去年に引き続き、インフルエンサーの「ハワイのジーノさん」（YouTube, Instagram）です。ジーノさんは、YouTubeやインスタグラムでハワイを紹介している人気インフルエンサーで、スペシャルオリンピックスハワイの活動に賛同して協力。今年のイベント参加に際して、ジーノさんは「去年はおっかなびっくりで、あっという間に終わってしまいました。今年は、最初から笑顔で、ワイキキの絶景を楽しみながら下降します。みなさんからの僕のページへの寄付のご協力もお願いします」と語っています。寄付ご希望の方は、こちらから。

    スペシャルオリンピックスハワイの開発ディレクターを務めるトレーシー・ベンダーは「オーバー・ザ・エッジが今年で15回目を迎えることができますことを大変嬉しく思います。このイベントは、多くのサポーターが参加を楽しみにしている人気イベントです。コミュニティのみなさまに特別なスリルあふれる体験をしていただき、私たちの素晴らしいアスリートをサポートいただけることに感謝します」と語っています。

    イベント参加者には、第15回オーバー・ザ・エッジ特製Tシャツを提供。また、$1,000以上の寄付を集めた参加者には、別途賞品も用意されています。オーバー・ザ・エッジの寄付金はすべてハワイ州内にて地元アスリートのために使われます。2009年以来、オーバー・ザ・エッジでは、スペシャルオリンピックスハワイのアスリートおよびプログラムのために$1,864,516の寄付を集めました。

    オーバー・ザ・エッジに参加できない方も、こちらからスペシャルオリンピックスハワイに寄付することができます。今年のオーバー・ザ・エッジでは、スペシャルオリンピックスハワイのために$200,000以上の寄付を集めることを目標にしています。


    【イベントスポンサー】

    Love's Brand (ラブズ・ブランド、ゴールドスポンサー)
    Hawaii Food Alliance (ハワイ・フード・アライアンス、ゴールドスポンサー)
    Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa（ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ）


    【スペシャルオリンピックスハワイ（Special Olympics Hawaii）】

    Webサイト：www.sohawaii.org
    インスタグラム：@sohawaii
    フェイスブック：@SpecialOlympicsHawaii
    X：@sohawaii

    ###


    スペシャルオリンピックスハワイについて
    スペシャルオリンピックスは、スポーツによる肯定的な影響やスポーツに参加することの喜びを通して、人間の精神を健全な状態にするために世界的に活動をしています。スポーツ、健康、教育、コミュニティづくりのためのプログラムを通じて、スペシャルオリンピックスでは、知的障がいをもつ人びとが世界中で直面している不当な扱い、孤立感、耐え難い扱い、消極的な活動状態を解決することによって、人びとの生活に変化をもたらしています。

    1968年に設立されたスペシャルオリンピックスハワイは、現在ではハワイ州全土で6,000人のアスリートとユニファイド・パートナーを支援しています。地域の支援者と企業や財団のパートナーと共に10,000人ものボランティアの揺るぎない取り組みによって、スペシャルオリンピックスハワイでは、年間10種のオリンピックスタイルのスポーツ、50以上の競技会、何百回もの健康診断、70校以上の学校でのインクルーシブ・プログラムを開催しています。

    各イベントやプログラムに参加するアスリートや家族には金銭的負担はありません。スペシャルオリンピックスの活動状況はインスタグラム、フェイスブック、Xを通じて、また詳細はwww.sohawaii.orgにて。


    ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパについて
    美しく、そして有名なワイキキビーチと都会のダイナミズム双方の魅力を感じることができるハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパは、本当のハワイのおもてなしと共に、くつろぎと冒険を同時体験するにふさわしい場所です。スイートを含む1,230の客室は、モダンなハワイのくつろぎと、 ラナイから望む海、山、街の絶景をご提供します。ホテルから一歩外へ足を踏み出せば、そこには世界に名だたるビーチが広がります。また、ダイヤモンドヘッドにホノルル動物園、ワイキキ水族館など手軽に楽しめるアトラクションの数々、世界最高級のショッピング、洗練されたレストラン、プロが教えるサーフィンレッスンなど、オアフの様々なのおすすめスポットを気軽に満喫できる素晴らしい立地です。ワイキキのオアシス「ナ ホオラ スパ」でのラグジュアリーな施術や、ステイフィット フィットネス センター、ワイキキビーチを見晴らすプールでは、心身ともにリフレッシュしていただけます。館内レストラン「ショア」では1日を快適に始めることができる朝食ビュッフェを。ディナーは「ザ ビュッフェ アット ハイアット」でシェフが腕によりをかけた充実のメニューに舌鼓。朝も夜も美味なる料理を満喫していただけます。プールサイド バー「スイム」ではのんびりと南国感満点のトロピカルカクテルを傾ける楽園の時間をお楽しみください。開放的なグレートホールアトリウムを取り囲む1階から3階のショッピングエリアにはハワイならではのユニークなお店や日本未上陸店など、他には無いショップがございます。ハイアット リージェンシー ワイキキは古代より続くアロハスピリットのあたたかさをそのままにハワイ流の休日をお約束します。ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパに関する情報は808-923-1234にお電話、またはwww.hyattwaikiki.jpをご覧ください。

    （クレジット：Special Olympics Hawaii）

    • 知って得する / メディア・ニュース
    • 2024年09月03日(火)

    びびなびハワイ：まち歩き

    ハワイに関する情報提供お願いします！
    私も記事を書いてみたい、気になることがあるなどのご要望もお待ちしております。


    びびなびハワイ　まち歩き
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2024年09月06日(金)

    [投資物件として人気!] 新規プロジェクトMODEA最新情報🏠

    新規コンドミニアムプロジェクトMODEA - 現在投資額$1.8Bを超える再開発計画が進行中のダウンタウン地区。宅地開発事業者Avalonが手掛ける、2026年完成予定の商業ビル空間をコンドミニアムに改装するプロジェクト、MODEAもその一つです。


    宅地開発事業者Avalonによる最新情報のご案内です:

    ☝️✨限られた残数のユニットにつき大幅な価格改定が行われました:
    -現在1 Bed $540,990〜

    🏠
    *配管・電気系統新設
    *二重窓ガラス新設、各ユニットにおき少なくとも一箇所は開閉可
    * 10'4の高い天井
    *HVAC (Heating Ventilation Air Conditioning)システム付き
    *24時間セキュリティー
    *ラウンジ/ジム/コワーキングスペース/カバナ/バーベキューグリル等充実した共有施設
    *所在地: 168 Queen St, Honolulu

    💰バイヤー・フレンドリー支払いオプション
    *主たる住居として(1年)住むオーナー:
    - 5% デポジット、95% LTV (20%ではなく)
    *投資家:
    -20%以上のデポジットでAPY5.5%


    セミナー随時行っております。ご質問ありましたらお気軽にお問い合わせください😀
    (他、宅地開発事業者Howard Hughes物件最新情報もご案内しております)


    *Disclaimer: rendering images belongs to developer Avalon

    ハワイ不動産ハワイコンドミニアム新築コンドミニアムハワイ不動産エージェント
    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年09月10日(火)

    多彩なダイニングオプションが揃うカポレイ・コモンズで美食体験を

    ハワイ州カポレイ – 西オアフの人気ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」には、皆様のニーズを満たす多彩なダイニング施設が大集結。店内でゆっくり寛ぎながらのお食事、テイクアウトや食後のデザートなど、様々な用途にご利用いただけるダイニング施設を擁しています。

    次回のハワイ旅行は、カポレイ・コモンズにて充実したショッピング体験と共に新スタイルの美食体験をご堪能ください。
    【ローカルフード】
    ハワイの郷土料理を楽しみたい方には、ヤングス・フィッシュ・マーケットがおすすめです。同店はフレッシュなお魚を扱う小さなお店からスタートし、今ではラウラウやカルアポークのプレートランチ、ポケなどの多彩なハワイアンフードを提供しています。

    4月下旬にオープンしたアイランド・ヴィンテージ・コーヒーとアイランド・ヴィンテージ・ワインバーは、コーヒーやワイン愛好家にぴったりのスポット。和牛のロコモコをはじめ、ビーガンやベジタリアン、グルテンフリーのメニューなど、誰もが楽しめる美味しいカフェメニューが揃います。食後には、アイランド・ヴィンテージ・シェイブアイスにてローカルスイーツもお楽しみください。

    【アジア料理】
    DBグリル、元気寿司、牛角、ラーメンヤ、テリヤキ・マッドネスでは、アジア料理をモダンにアレンジし、現地のテイストを加えた新しい味覚に出会えます。

    モダンなアジアンビストロのDBグリルは、おしゃれな雰囲気の中、地元の食材とコンテンポラリーな技術を駆使した美味しい料理をご提供。ドリンクメニューも充実しており、特製カクテルや厳選されたクラフトビールなどをお楽しみいただけます。

    牛角は、本格的で美味しい焼肉を堪能できる日本の焼肉チェーンです。テーブル毎にグリルが設置されているので、ご自身で調理しながらお好みの焼き加減でお肉を召し上がれます。

    【ヨーロッパ料理】
    マッド・ベネは、一から手作りしたピザやパスタ、モッツァレラチーズを提供する、地元で大人気のイタリアンレストランです。ハワイのグルメ大賞である「ハレアイナ賞2020年度ベスト・ニュー・レストラン部門」で銀賞、「ハレアイナ賞2023 ベスト・イタリアン」では金賞を受賞しました。お好みのワインと一緒に、ボリューム満点の美味しいお食事をお楽しみください。

    気軽に美味しいものを召し上がりたい方には、老舗ベーカリーのラ・トゥール・カフェがおすすめです。同店では、ハンバーガーやフラットブレッドピザ、ペイストリー、カラフルなマカロン、そしてフランスとベトナムの味が融合したバインミーサンドイッチをご用意しています。

    【クラシック・アメリカン】
    伝統的なアメリカ料理からユニークな料理まで、カポレイ・コモンズでは幅広いお食事が楽しめます。クラシックなアメリカ料理をお探しの方は、ぜひデニーズへお立ち寄りください。アメリカで最も長い歴史を持つレストランの一つである同店では、卵料理やパンケーキからステーキやフライドポテトまで、アメリカンなお食事が24時間楽しめます。

    ビレッジ・ボトルショップ＆テイスティングルームでは、地元産のクラフトビールや国内外のボトルビールを、ハンバーガーやソーセージ、サラダなどのガストロパブならではの美味しいお食事と共にご堪能いただけます。

    【フレッシュ＆ヘルシー】
    カポレイ・コモンズはヘルシーなダイニングオプションも豊富です。オーガニック食品や自然食品を取り扱うハワイの人気食料品店、ダウン・トゥ・アースでは、すぐに召し上がることができるヘルシーで温かいお惣菜や新鮮なサラダ、ギルトフリーのスイーツを提供しています。

    アロハ・サラダは、地元産の野菜と自家製ドレッシングを使用したヘルシーなサラダやサンドイッチ、スープを提供するローカルに人気のサラダ専門店です。

    パニオロ（ハワイ語で「カウボーイ」の意味）では、自分で好きな具材を選べるビルド・ユア・オウンスタイルのメキシカンフードが楽しめます。牧草で育てた牛肉、オーガニックのチキンや豆腐、無農薬の野菜をたっぷり使ったタコス、ブリトーやボウルを、地元産の新鮮な食材で毎日手作りしているサルサやワカモレのトッピングとともにお召し上がりください。

    【スイーツ】
    カポレイ・コモンズは、一日の始まり、もしくは締めくくりにふさわしい魅惑的なデザートも揃います。アメリカで大人気のドーナツチェーン、ダンキンドーナツでは、バラエティ豊かなドーナツや美味しいコーヒーをお楽しみいただけます。

    全米にクッキーブームを巻き起こしたクランブル・クッキーは、特大クッキーとクリエイティブなフレーバーの組み合わせが魅力のクッキー専門店。チョコレートモルトやストロベリーライムエードなど、毎週ワクワクする新しいフレーバーが登場するので是非チェックしてみてください。

    ヘルシーなスイーツをお探しの方には、2024年後半にオープン予定のオークベリーがおすすめです。オールナチュラルでサステナブルなスーパーフードにこだわっているオークベリーでは、トッピングし放題のオーガニックアサイーボウルやスムージーをご提供。身体が喜ぶ新鮮で美味しいデザートをお楽しみください。

    より詳しい情報は、カポレイ・コモンズのウェブサイトよりグルメツアーのビデオをご覧ください。kapoleicommons.com/jpn

    カポレイ・コモンズ
    4450 Kapolei Parkway, Kapolei, Hawaii 96707
    月～土曜日: 10:00 am-9:00 pm
    日曜日: 10:00 am-7:00 pm
    電話番号: 808-216-4865

    # # #

    カポレイ・コモンズについて
    西オアフの大型ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」には、ハワイ初のラグジュアリーな映画館として知られるリーガル・カポレイ・コモンズ12、ナショナルブランドおよびローカルブランドの小売店、高級レストランからカジュアルなカフェまで、多種多様な店舗が揃っています。また、野外シネマイベント、フードトラックイベント、ご家族で楽しめる無料のコミュニティイベントも数多く開催。新店舗も続々とオープンし、日々進化し続けています。カポレイ・コモンズに関する詳細はhttps://kapoleicommons.com/jpnをご覧ください。

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2024年09月14日(土)

    [8/17施行 - 売買物件内覧時の規定改定]何が変わったの?🏠🧐

    全米不動産協会下における規定改定の一つとして8/17以降、代理エージェントの案内による住居用売買物件の内覧時には事前に内覧希望者(買主)とエージェント間におき専任媒介契約書の締結が必要になり、今まで任意であったものが、必須規定になりました。変更点や予め考慮しておくと良い点、主な概略を以下に解説します:


    🏠🔎ポイント1 (内覧段階):
    (代理制度利用の場合は)住居用売買物件内覧前に代理エージェントと専任媒介契約書の締結必要
    *バーチャル内覧含む
    *商業や賃貸物件は対象外
    *代理サービスを利用しない場合は単独内覧可

    ☝️ポイント2 (内覧段階):
    媒介契約書締結期間は、内覧毎(one-time)も可
    *短期でスタート→担当エージェントとの信頼関係ができたのちに3、6カ月等に切り替えもok

    🏡ポイント3 (内覧後オファー段階):
    今まで慣習により一般的には売主が主に負担してきた買主の代理人コミッションに関して、8/17以降は売主/買主側の双方間交渉事項に。以下、買主側におき媒介契約書署名前に考慮しておきたい買主の代理人コミッションに関わる事項・交渉方法:
    -購入額に対する割合%、定額制、条件成就に沿った定額制等の表示選択肢あり
    -ご検討物件が売主による全額負担の設定がある物件ではない場合は、双方折半・双方にて一定割合負担等をオファー提出時に売主に交渉、買主がそのクロージング費用に充当できるクレジット(手当金)をオファー提出時に売主に交渉、買主全額負担等の選択肢あり


    上記を含む諸事項をケースバイケースで検討する必要があります。詳細についてはお気軽にお問い合わせください。分かり易く読み解き、解説させていただきます😀


    備考:
    *まちかどホットリスト9/6投稿も掲載中です
    *Disclaimer - 他州、他地域における不動産取引についてはその管轄MLS規定に倣ってください (上記はOahu MLS会員としての規定に則ったものになります)

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年09月16日(月)

    アラモアナセンターが近日オープン予定の新店舗を発表

    ハワイ州ホノルル – 350以上の多彩なショップやレストランが軒を連ね、多くの人で賑わうハワイ最大のオープンエア・ショッピングセンター「アラモアナセンター」はこのほど、新たに3軒のテナントを迎えることを発表しました。近日オープン予定のテナントは「ゼニア」と「アマテラス」、また来年春には「デイブ＆バスターズ」もオープンする予定です。

    同センターには最近、撥水加工が施されたトートバッグやポーチに特化したライフスタイルブランド「アロハコレクション」と、高品質な婦人用既製服を製造するイタリアの高級ファッションブランド「マックスマーラ」がグランドオープンしました。今月初めには、日焼けラインの残らない均一な日焼け肌を叶える革新的な水着ブランド「スマート・スイムスーツ」がソフトオープン。SPF35相当の日焼け止め効果のある生地で作られたお洒落で高品質な水着を提供する同ブランドは、世界中で人気を博しています。
    近日オープン予定の新店舗

    ゼニア - モールレベル2F、エヴァウィング
    （2024 年9 月オープン）
    ゼニアは、110 年以上前に北イタリアで誕生した世界をリードするラグジュアリーメンズブランドで す。現代の男性が求めるニーズを最優先に考え、伝統とクラフトマンシップに進歩的な解釈を加えた 新しいスタイルを提案。多用途性を備えたラグジュアリーなレジャーウェアを展開しています。

    アマテラス - ストリートレベル1F、ダイヤモンドヘッドウィング
    （2024 年10 月オープン予定）
    アマテラスは、伝統と革新を融合させた芸術的なお寿司をお届けします。太陽の女神を意味する店名には、温かさと創造性に溢れ、非の打ちどころのない完璧な味を提供するというこだわりが込められています。日本を感じる落ち着いた空間にて、新鮮な魚介類と最高級の厳選食材を使用した料理を堪能し、非日常の美食体験をお楽しみください。

    デイブ＆バスターズ - ストリートレベル1F、エヴァウィング
    （2025 年春オープン予定）
    1982 年に設立され、テキサス州コペルに本社を置くデイブ＆バスターズ・エンターテインメントは、北米42 州、プエルトリコ、カナダで166 店舗を展開し、「食べる、飲む、遊ぶ、観る」のすべてを一つの場所で楽しめる機会を提供しています。各店舗では、メインディッシュやアペタイザーのフルメニューと、豊富なアルコール飲料及びノンアルコール飲料をご用意。また、ゲームやスポーツ中継などの観戦を中心としたエンターテイメント・アトラクションを豊富に取り揃えています。

    最近オープンした新店舗

    アロハコレクション – サードレベル3F、エヴァウィング
    冒険、旅行、そして海への愛から生まれたアロハコレクションは、2014 年の夏にサーファーでフライトアテンダントだったレイチェル・レイナアラとカウアイ島出身のヘザー・アイウが創設したハワイをルーツとするカリフォルニア発のブランドです。アメリカ最大のクラウドファンディング「Kickstarter」からきっかけを掴み、初回販売で大成功を収め直ぐに軌道に乗りました。アロハコレクションのバッグは他のブランドにはない優れた機能性を持っていることから、ハワイの小売店は次々と取り扱いをスタート。さらに多くの店舗がオープンするにつれてアロハコレクションの人気は高まり、真のライフスタイルブランドへと成長していきました。

    キャットカフェ・モフ - ストリートレベル1F、ダイヤモンドヘッドウィング
    キャットカフェ・モフは「動物と人間が笑顔で幸せに暮らせる社会の実現」を目指し、2014 年に日本で1 号店をオープンしました。現在は日本全国で30 店舗以上のカフェを運営しています。住宅事情でペットを飼えない方やこれまで動物と出会う機会が少なかった方などに対し、より身近な場所で動物のことを知り、考えることができる場を提供しています。アラモアナセンター店は、ハワイで初めて猫をテーマにしたカフェを併設。猫アートラテや猫型クッキー、地元企業とのコラボメニューなど、美味しくて愛らしいメニューが揃います。

    HOKA - モールレベル2F、エヴァウィング
    HOKA®（ホカ）は、急成長を遂げているパフォーマンスフットウェアおよびアパレルブランドです。山で生まれたHOKA のフットウェアは、これまでにないクッション性とサポート力を融合したテクノロジーによりスムーズな走りを実現させました。世界チャンピオン、トレンドメーカーや日々走っている身近なランナーたちの声を聞き、フットウェアとアパレルの革新性とデザイン性を常に追求し、レースから日常までをサポートします。HOKA は大胆で時には想像を超えるような手段と、より良い世界のために変化する人間のパワーを信じ、本格的なランナーからフィットネス愛好家まで、スポーツを楽しむ様々な人々に地球を駆け巡る喜びを伝えていきます。

    マックスマーラ - モールレベル2F、ダイヤモンドヘッドウィング
    マックスマーラは、1951 年にイタリアのレッジョ・エミリアで創業した、イタリアならではのクオリティとクラフトマンシップを体現したファッションブランドです。同ブランドは、上質なコートをはじめ、季節やトレンドの枠を超えたクラシックなワードローブへの洗練されたアプローチで多くの人を魅了してきました。贅沢なファブリック、美しいディテール、時代を超越したデザインが、各コレクションを特徴づけています。

    パネライ - モールレベル2F、ダイヤモンドヘッドウィング
    パネライは1860 年にフィレンツェで時計工房、時計店、時計技師学校として設立されました。現在はスイスのヌーシャテルにあるマニュファクチュールでムーブメントと時計の開発製造を行っています。イタリアンデザインのセンスと歴史がスイスの時計製造のノウハウとシームレスに融合したパネライの時計は、販売代理店と独自のブティックを通して世界中で販売されています。各ブティックは、「イタリアの精神、海の世界、現代の英雄、技術力」といったブランドの柱を細部に至るまで体現。これらの要素が見事に調和し、メゾンの本質を捉え、ラグジュアリー、歴史、革新、発見の精神が融合した感覚の旅にお客様をお連れします。

    ザ・エージェンシー – サードレベル3F、エヴァウィング
    ザ・エージェンシーは、高級不動産に特化した世界的に評価の高いブティック型不動産仲介会社です。マネージング・パートナーのブラッド・カネシロが率いるザ・エージェンシー・オアフでは、ブティック型不動産会社ならではのパーソナライズされたサービスと最先端のマーケティングにより、買い手と売り手双方に期待以上の成果を提供します。夢のマイホームをお探しの方も、世界中の人々に物件をご紹介したいという方も、ラグジュアリーとアロハ・スピリットが融合したザ・エージェンシー・オアフにお任せください。

    スマート・スイムスーツ - モールレベル2F、マウカウィング
    「2023 年及び2024 年の最も革新的で持続可能なブランド」として世界的に高い評価を得ているスマート・スイムスーツは、スタイル、機能性、環境に優しいデザインを組み合わせた最先端の水着を展開しています。日焼けラインのない均一な日焼け肌を叶える同社の製品は、SPF35 相当のプロテクションとシェイプウェアのような効果、濡れても数分で乾くという特性を持っています。着用するだけ
    でUV 対策ができるため、日焼け止めの使用量を減らし、美しいサンゴ礁と海の保護に繋げていくことを目標としています。

    トリックアウト・アクセサリー＆フォンリペア- ストリートレベル1F、エヴァウィング
    トリックアウト・アクセサリー＆フォンリペアは、携帯電話の修理やバッテリー交換をはじめ、SIMカード、携帯ケース、充電器、バッテリーバンク、スクリーンプロテクターを専門に取り扱っています。同社の製品は、傷、ひび割れ、落下などの日常のアクシデントから携帯電話を保護するために設計されています。デザイン、色、素材のバラエティも豊富で、好みに合わせてお選びいただけます。

    アラモアナセンターに関するその他の詳細情報については、日本語公式ウェブサイト（www.alamoanacenter.com/ja)をご覧いただくか、X @AlaMoanaCtrJP、Facebook、Instagram @AlaMoanaCenterJPでアラモアナセンターをフォローしてください。

    # # #

    アラモアナセンターについて
    太平洋の中心、ハワイ州のホノルルに位置する世界最大規模のオープンエア・ショッピングセンター「アラモアナセンター」は、1959年に開業して以来、ショッピングや交流の拠点として多くの地元民と観光客で賑わいを見せています。240 万平方フィート(約 223,000 平米)の売り場面積を誇る同センターには、ブルーミングデールズ、ニーマン・マーカス、ノードストローム、メイシーズ、ターゲットをはじめ、世界有数のラグジュアリーブランドや地元経営のブティック、160 を超えるダイニング施設など、計350以上の多彩な店舗が軒を連ね、毎年延べ 5300 万人が訪れています。アラモアナセンターには「海への道」という意味があり、その名の通りアラモアナ・ビーチパークのすぐ近くに位置しています（1450 Ala Moana Boulevard Honolulu, Hawaii 96814）。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年09月17日(火)

    インターナショナルマーケットプレイスで 10月4日に開催される 「テイスト・オブ・ザ・グランド・ラナイ」のチケットが発売中

    ハワイ州ホノルル - 有名シェフが手掛けるレストランや話題のカフェが集まるインターナショナルマーケットプレイスでは、第 6 回グランド・ラナイ・レストランウィークの先行イベント「テイスト・オブ・ザ・グランド・ラナイ」を開催いたします。このイベントでは、レストランウィークに参加するレストラン7 店舗の人気メニューや特別メニューをお試しいただけます。詳細は以下をご覧ください。

    イベント特典：

    参加レストランの前に設置されたテイスティングテーブルを巡りながら、グランド・ラナイ・レストランウィークのメニューをいち早くお楽しみいただけます。
    チケットには、カクテル2 杯＋グランド・ラナイにあるレストランのギフトカードが当たる抽選券が含まれています。
    「テイスト・オブ・ザ・グランド・ラナイ」参加者限定のポップアップ・ バーでは、参加者同士の交流もお楽しみいただけます。
    美味しいお食事とお飲み物に加え、チケットをお持ちの方はスターゲイザーズ・オブ・ハワイによる無料の星空観賞を午後 6 時 30 分から 8 時 30 分までお楽しみいただけます。
    バレーパーキングもご用意しております。


    開催日時：10月4日（金）、午後 5 時 30 分～午後 8 時

    参加店：クラッキン・キッチン、イーティング・ハウス1849、リリハ・ベーカリー、 モアニ・ワイキキ、ストリップステーキ、クヒオ・アベニュー・フード・ホール、アンクル・シャーキー・ポケ・バー

    開催場所：インターナショナルマーケットプレイス、グランド・ラナイ3階
    　　　　　2330 Kalakaua Ave., Honolulu, HI, 96815

    チケット：
    75ドル - 9月13日まで早期割引チケット販売中
    95ドル - 9月14日～10月3日まで通常チケット販売中
    105ドル - 当日券（無くなり次第終了）

    チケットのご購入はこちら：https://imp.ticketsauce.com/e/taste-of-the-grand-lanai-2024

    イベント概要：テイスト・オブ・ザ・グランド・ラナイは、インターナショナルマーケットプレイスにて10月4日〜13日にわたり開催される、第 6 回グランド・ラナイ・レストランウィークの先行イベントです。各レストランが地元の最高級食材を使い、世界中の料理からヒントを得たレシピやテクニック、独創的な調理法を披露します。グランド・ラナイ・レストランウィークでは、人気レストランの特別メニューや複数の料理を組み合わせたプリフィックスメニューを特別価格にてお楽しみください。会場では音楽のライブ演奏も行われる予定です。

    インターナショナルマーケットプレイス
    テイスト・オブ・ザ・グランド・ラナイ

    2024年10月4日（金） 午後 5 時 30 分～午後 8 時
    主催者：インターナショナルマーケットプレイス
    住所：2330 Kalakaua Ave., Honolulu, HI, 96815
    電話番号：808-921-0536
    チケット： https://imp.ticketsauce.com/e/taste-of-the-grand-lanai-2024
    ウェブサイト：https://ja.shopinternationalmarketplace.com/

    インターナショナルマーケットプレイスについて
    ワイキキの中心部に位置するインターナショナルマーケットプレイスは、高級ブランドやライフスタイルブランドを厳選して取り扱う世界有数のショッピング、ダイニング、エンターテイメントのスポットです。レストランや百貨店の営業時間は変更になる場合があります。700 台の駐車スペースを備え、アクセスも便利です。詳細はウェブサイト：https://ja.shopinternationalmarketplace.comをご覧ください。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年09月17日(火)

    まち歩き：最新記事のご紹介（ハワイの情報はここをチェック）

    ハワイのコーヒー通が夢中になる、今話題のクラフトコーヒーが飲めるカフェ「アリイ・コーヒー・カンパニー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    インターナショナルなメニューが心をつかむ！
    地元で大人気のお弁当屋さん「Sho’s Kitchen Honolulu」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002

    体の中からキレイになる。100%植物性食材を使ったバーガーのフードトラックが登場！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    ロイヤル・ハワイアン・センターのおすすめ朝食スポット
    屋外席とオープンスペースで安心ダイニング
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    オアフ島をディープに探索するのなら、ハワイ唯一の公共交通機関「ザ・バス」が1番！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    ホノルルの空港からワイキキまでの移動手段
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    心が解放される自然美に囲まれた高級住宅地「ハワイカイ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0007

    うまいが凝縮！ハワイローカルのグルメタウン「カイムキ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    ハワイの旅をまるごとサポート「オリオリハワイ」
    ワイキキの「オリオリプラザ」はハワイを旅するすべての方にご利用いただけます！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009

    ホノルル・チャイナタウンの歩き方
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    街中にウォールアートがあふれる新名所カカアコに注目！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    ハワイの激安買い物天国！「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0012

    最新！2022年夏のラニカイ＆カイルアを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0013

    王国時代にタイムスリップ！イオラニ宮殿に行ってみよう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    2022年版ハワイ土産 ～定番から旬な新アイテムまで～
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [ハワイ島の基本情報] 大自然の中で新しい自分を発見！オアフ島とは違う魅力を楽しもう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    ハワイでおすすめのウクレレショップ・スクール4選！選び方もご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    飛行機ファンにはたまらない！とっておきの場所「ラグーンドライブ・パーキング・ロット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0018

    ハワイの治安について
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    壮絶な歴史を越えて「ハワイの中の日本」を守り続ける、ハワイ出雲大社を訪れてみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [大人気] ハワイに行ったらファーマーズマーケットに足を運んでみて！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    ワイキキの週末のはじまりを告げる、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの花火ショー！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    ハワイに行ったら食べてみたい！ハワイの代表的な食べ物ベスト５
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0023

    ハワイのブラックフライデー & サイバーマンデー
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    サーフィンのメッカ！ノースショアにあるオールドタウン「ハレイワ」へ行こう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    オアフ島南海岸を一望！登山前に知っておきたいダイヤモンドヘッド基礎知識
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    ワイキキホテルのニューウェーブ「ツイン フィン ワイキキ」に潜入！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    散策途中に立ち寄りたい、ワイキキにあるパワー／ヒーリングスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028

    ハワイの食文化が楽しめるワイキキマーケットがついにオープン！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0029

    ハワイ語・ハワイの方言まとめ|日常的に使われる言葉を覚えよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0030

    ハワイで絶対訪れるべき理想郷「シャングリ・ラ邸」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    ココヘッド・トレイルはどのくらい大変？難易度や注意点をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032

    日米の歴史を肌で感じるアリゾナ記念館
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    いま話題！星空の下の幻想的な新ルアウショー「アロハ・カイ・ルアウ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0034

    エヴァビーチに新複合リゾートWai Kai（ワイカイ） がグランドオープン
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0035

    地名を知ってから行くと、さらに面白い！オアフ島のアクティビティースポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036

    行ってきました！ハワイで楽しむ利き酒イベント Joy of Sake
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    完成までに約100年！ステンドグラスが有名な教会「セント・アンドリュース大聖堂」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    50年を経て遂に解禁！「リトル・プルメリア・ファームツアー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    ハワイ・オアフ島でサーフィンにおすすめのビーチ・ポイント6選！初心者におすすめの場所とは？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    注目度が急上昇中！ハワイのウベスイーツお勧め5選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    ハワイアンコアウッドの魅力とコア製品が買えるお店4選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0042

    ハワイではリーフセーフの日焼け止めがマスト！市販で買えるおすすめの日焼け止めをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0043

    運転士気分を満喫！オアフ島の新公共交通機関「スカイライン」に乗ってみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0044

    ハワイの人気スーパーマーケットベスト３でショッピングを楽しもう！ウォルマート、ターゲット、ホールフーズ、どこが好き？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0045

    毎日がリゾート気分！プラントラバー入門編ーハワイ滞在中にチェックしたいお勧めスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046

    発見がいっぱい！知れば知るほど面白い、インターナショナルマーケットプレイス
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    愛犬と一緒にハワイを楽しもう！オアフ島のドッグフレンドリーなハイキングスポット・ビーチ7選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    オシャレなハワイ土産ならここ！カハラモールの歩き方 2023年版
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    ローカルな雰囲気が魅力的！パールリッジ・センター （Pearlridge Center）をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    ますます目が離せない！西オアフの中心、カポレイ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    「太陽の家」から眺める輝く朝日、ラベンダーが咲く高原…魅力あふれるマウイ島をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    まるでネイバーアイランド！オアフ島で感じる大自然
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    愛され続けて120年。ワイキキ水族館へ行こう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    ハワイ通が秘密にしたい絶景スポット、チャイナウォールズ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    ホノルルの街が輝く！クリスマス気分を盛り上げる「ホノルル・シティ・ライツ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    ハワイで感じるZEN ～平等院テンプル～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0058

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策＜前編＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0059

    食べたらもうローカル気分！ハワイのソウルフード、スパム
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060

    初心者必見！ホノルルマラソン準備編
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    ホノルルマラソン2023　10K 参加レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策＜後編＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    飛行機到着の瞬間から使える！ハワイ旅行には、便利・お得・賢いeSIMが大注目トレンド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    銅像となった王族は何を着ている？ハワイの伝統的な装い、その歴史を詳しくご紹介！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    タンタラスの高台で過ごす優雅な時間 ～リジェストランドハウス～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065

    オアフ島の穴場オアフ「ヨコハマ・ベイ（Yokohama Bay）」の魅力を大公開！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    コダックフラショーが20年以上の時を経て復活！「Kilohana Hula Show」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067

    リニューアルオープンしたDFSワイキキへGO!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0068

    カワイイが止まらない！Cat Café MOFF、ハワイの大型モールに続々登場！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0069

    アーバンなハワイライフを感じる！ワードエリアを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070

    1921年創業「ダイヤモンドベーカリー」の工場に潜入!人気の秘密に迫る
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    ハワイといえば！～おすすめポケいろいろ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072

    ハワイのチョコレートはお土産にもぴったり！おすすめをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0073

    オアフ島南海岸の壮大な景色が目の前に！「パンチボウル」とはどんな所？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0074

    無料のアクティビティ！ハワイでテニスを楽しもう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075

    地球とお財布に優しい ～オアフ島SDGsショップ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076

    ハワイ島で見るべき滝のひとつ＜虹の滝＞とヒロのダウンタウン散策
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    マラサダだけじゃない！ハワイグルメ通が大注目のドーナツ旋風
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078

    オアフ島の最東端から見る景色は絶景！マカプウ・ポイント・ライトハウス・トレイル
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079

    ハワイ島西海岸のビーチリゾート＜マウナケアビーチ・ワイコロアビレッジ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080

    オールドハワイを味わうカウアイ島の旅
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0081

    安くて種類も豊富！お土産も日常使いも、スワップミートで思いっきりショッピング！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0082

    ハワイ島コナ・コーヒー農園＜UCC Hawaii＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0083

    ホノルル警察官からこっそり聞いた！オアフ島の危険な場所
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084

    パールハーバー戦艦ミズーリ博物館に新たな日本語ツアー登場
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085

    知らないと大変！ホノルル警察官から聞いたハワイの交通ルール
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086

    ハワイで図書館を活用してみよう！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087

    日本との深いつながり「カカアコ・ウォーターフロント・パーク」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0088

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年09月19日(木)

    インターナショナルマーケットプレイスで美食を堪能！ 2024年のグランド・ラナイ・レストランウィーク

    ハワイ州ホノルル - 有名シェフが手掛けるレストランや話題のカフェが集まるインターナショナルマーケットプレイスでは、10月4日〜13日にわたり、「第6 回グランド・ラナイ・レストランウィーク」を開催いたします。食通を魅了する当イベントでは、インターナショナルマーケットプレイスの人気レストランが週替わりのプリフィックスメニューや特別メニューをご用意。今年のレストランウィークには 9 店舗のレストランが参加し、2 週間にわたって行われます。

    また、レストランウィークのメニューをいち早くテイスティングできるチケット制の先行イベント「テイスト・オブ・ザ・グランド・ラナイ」は10月4日（金）に開催。詳細は以下をご覧ください。

    開催期間：
    グランド・ラナイ・レストランウィーク – 10月4日（金）～10月13日（日）
    テイスト・オブ・ザ・グランド・ラナイ – 10月4日（金）

    参加店舗：
    3 階オープンエア・ダイニングエリア、グランド・ラナイのレストラン 「クラッキン・キッチン」、「イーティング・ハウス1849 byロイ・ヤマグチ」、「リリハ・ベーカリー」、「モアニ・ワイキキ」、「ストリップステーキ・ワイキキ」、「スカイボックス・タップハウス」、「ショア・ファイヤー」、１階クヒオ通りに面した「クヒオ・アベニュー・フード・ホール」（ティプシー・ティキ・バー含む）、2 階マウカ・コートに位置する「アンクル・シャーキー・ポケ・バー」 が参加します。

    参加店舗でご利用いただいた合計200ドル以上のレシート（合算可能）をご提示いただくと、20ドル分のギフトカードをプレゼントいたします。

    ワイキキ最大規模のダイニング施設を擁するインターナショナルマーケットプレイスには、ロブスターからリングイッサ、プライムリブからポイまで、バラエティ豊かなレストランやカフェ、オープンエアダイニングが大集結。

    グランド・ラナイ・レストランウィークでは、各レストランが地元の最高級食材を使い、世界中の料理からヒントを得たレシピやテクニック、独創的な調理法を披露します。期間限定の特別メニューや、複数の料理を組み合わせたプリフィックスメニューを特別価格にてお楽しみください。会場では音楽のライブ演奏も行われる予定です。

    詳細と特別メニューについては、以下のリンクをご覧ください。https://ja.shopinternationalmarketplace.com/events

    インターナショナルマーケットプレイス
    グランド・ラナイ・レストランウィーク
    2024年10月4日～13日

    主催：インターナショナルマーケットプレイス
    電話番号：808-921-0536
    ウェブサイト：https://ja.shopinternationalmarketplace.com/events
    住所：2330 Kalakaua Ave., Honolulu,HI,96815


    テイスト・オブ・ザ・グランド・ラナイ
    2024年10月4日（金）
    ワイキキのインターナショナルマーケットプレイスで開催されるグランド・ラナイ・レストランウィークのキックオフイベント。グランド・ラナイ・レストランのシグネチャーディッシュのテイスティング、カクテル、ライブ・エンターテイメントをお楽しみいただけます。

    チケットのご購入はこちら：https://imp.ticketsauce.com/e/taste-of-the-grand-lanai-2024


    ギフトカードプレゼント
    2024年10月4日（金）～10月13日（日）

    参加店舗でご利用いただいた合計200ドル以上のレシート（合算可能）をご提示いただくと20ドル分のギフトカードをプレゼント。
    参加店舗：クラッキン・キッチン、イーティング・ハウス1849 byロイ・ヤマグチ、クヒオ・アベニュー・フード・ホール、リリハ・ベーカリー、モアニ・ワイキキ、ストリップステーキ・ワイキキ、スカイボックス・タップハウス、ショア・ファイヤー、アンクル・シャーキー・ポケ・バー
    引き換え方法：レシートをカスタマーサービスにご提示の上、ギフトカードをお受け取りください。在庫がなくなり次第終了、レシートは参加店舗のみ対象となります。


    10月8日（火）キッズ・イート・フリー

    参加レストラン3 店舗にてお子様無料キャンペーンを実施。大人2 名様分のお食事をご注文いただくとキッズメニューが無料になります（12 歳以下のお子様が対象）。
    参加店舗：イーティングハウス1849 byロイ・ヤマグチ、モアニ・ワイキキ、ストリップステーキ・ワイキキ

    インターナショナルマーケットプレイスについて
    ワイキキの中心部に位置するインターナショナルマーケットプレイスは、高級ブランドやライフスタイルブランドを厳選して取り扱う世界有数のショッピング、ダイニング、エンターテイメントのスポットです。レストランや百貨店の営業時間は変更になる場合があります。700 台の駐車スペースを備え、アクセスも便利です。詳細はウェブサイト：https://ja.shopinternationalmarketplace.comをご覧ください。


    画像クレジット：International Market Place/インターナショナルマーケットプレイス

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2024年08月28日(水)

    【人材採用】でお困りの企業様。ハワイで日英バイリンガル登録者数No１のアライアンスパーソネルへご連絡ください。

    ハワイで2003年に創業以来たくさんの方々を企業様にご紹介してきました。
    求人・人材についてのご相談は、20年以上の信頼と実績のあるアライアンスパーソネルにお任せ下さい。

    短期、長期、直接雇用のご紹介と派遣など、様々な雇用形態に対応可能です。
    業界、業種も様々にご相談下さい。
    オフィス、接客、経理、総務、リテールストア、レストラン、クリーニング、ツアー業界、ウエディング業界、メディア、などなど。


    まずはお気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    企業様のご相談を無料で受け付けています。
    まずはお気軽にお問い合わせ下さい。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年08月26日(月)

    ⭐『ハワイでの就職・転職活動』⭐『企業の人材探し』⭐どちらもお任せ下さい！ハワイで21年の信頼と実績を誇るアライアンスパーソネルがサポートします！

    ⭐⭐⭐ハワイでお仕事をお探しの方⭐⭐⭐

    ご相談から仕事探し、就職まで就活のプロにお任せ下さい！
    希望や条件にあった適職探しのお手伝いをします。
    初心者レベル～管理職まで、職種や業種は様々にあります。
    費用は一切かかりません。


    ⭐⭐⭐人材が必要な企業様⭐⭐⭐

    ・いつも人手が足りない企業様
    ・募集広告を出してもなかなか応募がない、または、良い人材に巡り合えない
    ・今いるスタッフの退職が決まり、急ぎで代わりとなる人材が必要
    ・短期（産休など）で数か月のスタッフがほしい
    ・イベントで数日だけスタッフを募集したい
    ・ハワイで初めての企業、出店につき、人材の相談をしたい


    お仕事、人材に関わる事のご相談は全て無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    ご相談は無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年09月04日(水)

    ⭐『ハワイでの就職・転職活動』⭐『企業の人材探し』⭐どちらもお任せ下さい！ハワイで21年の信頼と実績を誇るアライアンスパーソネルがサポートします！

    ⭐⭐⭐ハワイでお仕事をお探しの方⭐⭐⭐

    ご相談から仕事探し、就職まで就活のプロにお任せ下さい！
    希望や条件にあった適職探しのお手伝いをします。
    初心者レベル～管理職まで、職種や業種は様々にあります。
    費用は一切かかりません。


    ⭐⭐⭐人材が必要な企業様⭐⭐⭐

    ・いつも人手が足りない企業様
    ・募集広告を出してもなかなか応募がない、または、良い人材に巡り合えない
    ・今いるスタッフの退職が決まり、急ぎで代わりとなる人材が必要
    ・短期（産休など）で数か月のスタッフがほしい
    ・イベントで数日だけスタッフを募集したい
    ・ハワイで初めての企業、出店につき、人材の相談をしたい


    お仕事、人材に関わる事のご相談は全て無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    ご相談は無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2024年09月17日(火)

    【人材採用】でお困りの企業様。ハワイで日英バイリンガル登録者数No１のアライアンスパーソネルへご連絡ください。

    ハワイで2003年に創業以来たくさんの方々を企業様にご紹介してきました。
    求人・人材についてのご相談は、20年以上の信頼と実績のあるアライアンスパーソネルにお任せ下さい。

    短期、長期、直接雇用のご紹介と派遣など、様々な雇用形態に対応可能です。
    業界、業種も様々にご相談下さい。
    オフィス、接客、経理、総務、リテールストア、レストラン、クリーニング、ツアー業界、ウエディング業界、メディア、などなど。


    まずはお気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    企業様のご相談を無料で受け付けています。
    まずはお気軽にお問い合わせ下さい。

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2024年08月30日(金)

    🔸🔸アラモアナセンター「六角はまかつ」で味わえる本格和食🔸🔸

    豚ロースを生パン粉で揚げるとんかつ、外はサクッ、中はしっとり！とんかつランチセットは全てごはん、お味噌汁、キャベツ、お漬物つき。人気メニューの一つです♪

    ◎ハワイではなかなか口にできない長崎の特別メニューをご紹介！
    1.長崎産近目金時鯛の煮つけ定食：38ドル（税別）1日限定３食！
    2.平鯵の煮つけと揚げだし豆腐セット定食：28ドル（税別）
    詳しくは写真をご覧ください♪

    ◎当店はプライベート感覚でお食事を堪能できる和情緒溢れる畳席がございます。
    畳席は4名様また6名様テーブル=計10名様までの団体のお客様にも最適です。ご商談やお祝事など、ぜひご利用くださいませ。
    尚、畳席は予約優先となります。空き状況はスタッフにご確認ください。
    注）午後3時～午後5時まではご利用できません。120分以上のご利用はご遠慮ください。

    住所：Ala Moana Shopping Center Mall Level（Mauka Side), 1450 Ala Moana Blvd., #2056, Honolulu HI 96814
    アラモアナセンター2階山側（ロングズドラッグストアの並びのお店です）アラモアナセンター内駐車場は無料です。

    電話番号：(808)946-3355
    営業時間：日曜日～土曜日：午前11:00～午後8:00
    ホームページ：http://www.ringerhut-usa.com/jp/shop/store_hk/rokkaku/index.html

    テイクアウト、ウーバーイーツデリバリーのご注文も受付中♪
    Uber Eats Delivery
    https://www.ubereats.com/honolulu/food-delivery/rokkaku-hamakatsu/h0vbp1emTH-9Igu78bbmsg

    ◎現在、パートタイムのクック、サーバーさん募集中です！ご興味ある方は仕事探しページからご応募ください！

    和食とんかつランチ刺身海鮮