รายการน่าสนใจ

รูปแบบการแสดงบนจอ

แฟน

สลับหน้าจอ

Publish Hot List

Sort by Keyword

จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่

การแสดงผลโดยแยกตามประเภทธุรกิจ

ย้อนกลับ

カマアイナ割引 Kama'aina Discounts
クーポンはこちら

แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2025/03/09 (Sun)

    [ワード地区新規コンドミニアム開発計画アップデート情報]🏠✨

    ✨🔑宅地開発事業者Howard Hughes社が手掛けるワード地区におけるワード・ビレッジWard Village建設マスタープランに基づく新規コンドミニアム開発計画最新情報のお届けです。


    [Coming Soon!]
    -ILIMA & MELIA
    多様な住居オプションを提供するワードビレッジの中でも最高級のウルトラ・ラグジュアリータワーとして予定されているIlimaとMelia。マスタープラン中、アラモアナ通りを介し海側フロントローに位置するタワーとしては最後のプロジェクトになります。建設予定地は、現ショッピングモールのワードセンターWard Center (添付ワードビレッジ地図右側)の所在地で、海側に向かってIBMビルの右隣にIlima、Meliaが建設される予定であり、海側最前列からのオーシャンビューに加えて立地により中でも随一のダイアモンドヘッドビューの眺望が見込まれます。 2ベッド〜5ベッドがあり、1ベッドの一般販売はない模様とのこと、価格帯はアラモアナ地区のパークレーンやワード地区のワイエアの再販価格が目安の模様です。ハワードヒューズ社によりますと、間もなく春頃からプロジェクトのプレゼンテーション開始を予定。販売開始は本年夏〜秋頃の予定とのことです。希少価値の高い物件であるゆえ、記録的な速度で完売となったビクトリア・プレイスの事例に基づきますと、早いペースで販売が進むことが予想されますのでお早目にお問い合わせされることをお勧めします。下記お問い合わせフォームからご連絡ください、最新情報と併せてご案内いたします。

     
    -THE PARK WARD VILLAGE
    2026年に完成予定のThe Park Ward Village。3月には棟上げ完了予定、その後内装工事開始予定とのことです。在庫情報として、海真正面のオーシャンビュー眺望の1ベッドのユニットが残り数ユニット在庫あります。
    *所在地: 333 Ward Ave
    (添付ビルのイメージ写真はThe Park Ward Villageのものです)


    -THE LAUNIU WARD VILLAGE
    現在分譲中であり、ワード・ビレッジの中でもウルトラ・ラグジュアリー物件に区分される海側から一列目のフロントローの並びに最終的に予定されている全6棟のタワーのうちの4棟目にあたるThe Launiu。ダイアモンドヘッドビュー高層階の2ベッド、3ベッドのユニット在庫あります。(マスタープラン計14棟中、11棟目のタワー、完成予定2027年。フロントローのタワー概要 (完成済み/予定): The Launiu、Kalae、Victoria Place、Waiea、Melia、Ilima)
    *所在地: 928 Ala Moana Blvd


    ハワイ不動産に関するご質問・ご相談、お気軽にお問い合わせください。分かり易く解説、ハワイ移住情報も含め包括的にサポートいたします😀



    備考:
    *まちかどホットリスト掲載中投稿 (タウンガイド、私のページ中の”まちかどホットリスト”をクリックすると全投稿アクセスいただけます):
    -アラモアナ地区注目の新規コンドミニアム計画Muse
    -カカアコ地区新規コンドミニアム計画Kali’u最新情報 (repost)
    -売買物件内覧時に質問したい事項 - Azureアラモアナ編 (repost)
    -売主編 - 2024年施行の住居用売買物件規定改定とは (repost)
    -買主編 - 2024年施行の売買物件内覧時規定改定事項 (repost)
    *Disclaimer - Images courtesy of the Howard Hughes Corporation
    *Howard Hughes社規定により代理エージェントが必要になります。

    ハワイ不動産ハワイ新築コンドミニアムハワードヒューズワードビレッジカカアコ
    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2025/03/13 (Thu)

    [カカアコ地区新規コンドミニアム計画Kali’u分譲開始]🏠✨

    カカアコ地区、海側フロントローの好立地に建設予定のKali’u。ハワイ随一の民間地主Kamehameha Schools率いるカカアコ開発計画”Our Kakaako”マスタープランのプロジェクトの一つです。分譲開始にあたりブローカー用プレゼンに行ってきました。


    🏠🔑プロジェクト情報:
    -建設予定地: 728 Ala Moana Blvd (海に向かいSALT商業店舗敷地左隣の現在平屋商業店舗が並ぶ区画)
    -選任デベロッパー: (アラモアナのAzureも手掛けた) ProsPac Holdings Group
    -敷地面積: 2.4エーカー (104,542 sqft)
    -分譲開始: 2024年12月
    -着工予定: 2025年7〜9月頃
    -完成予定: 2027年下旬〜2028年初旬
    -39階建て、全285戸予定(1階に一部商業スペース)
    -価格帯
    1 ベッド $884,000〜
    2 ベッド $1,245,000〜
    3 ベッド $2,688,000〜
    (*2024年12月現在)


    🔑✨プロジェクト・ハイライト:
    -大通りアラモアナ・ブルバードを介し海側に面したフロントロー物件
    -海/山/シティーの眺望
    -シグネチャー及びクラシックの2種のレジデンス区分に基づく、各種レイアウトプランによる1-3ベッドルーム
    -24時間セキュリティー、レジデンス・スペシャリスト常駐
    -床から天井一面のガラス窓、開放感あふれる高い9-foot天井
    -全戸TOTOバスルーム機器設置
    -三菱VRFセントラルエアコン
    -仕事部屋/書斎付きレイアウトの1ベッドルーム有り
    -プライベート・エレベーター付きの3 ベッド/シグネチャーレジデンス有り
    -アメニティー: プール、ジャグジー、スパ、ラウンジ、BBQカバナ、ジム、ピックルボールコート、ケータリングキッチン、ミュージックルーム、シアタールーム、ドッグパーク、ゲスト用スイート等


    ショールームのインテリアはキッチンや床材等、木製素材の自然な色調による温かみのあるシンプルで洗練されたデザインが印象的でした。分譲開始初期段階の在庫/価格にてご購入いただけるチャンスです。逐次最新情報を受け取りたい、ショールーム訪問の予約ご希望、ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください😀 (*年々物件価値が右肩上がりの開発進行地区ワード/カカアコ物件。投資面について、当初価格〜リセール物件における段階毎の価格推移についても併せてご説明します。)


    備考:
    *まちかどホットリスト掲載中投稿 (タウンガイド、私のページ中の”まちかどホットリスト”をクリックすると全投稿アクセスいただけます):
    -ワード地区新規コンドミニアム開発計画アップデート情報
    -アラモアナ地区注目の新規コンドミニアム計画Muse
    -売買物件内覧時に質問したい事項 - Azureアラモアナ編 (repost)
    -売主編 - 2024年施行の住居用売買物件規定改定とは (repost)
    -買主編 - 2024年施行の売買物件内覧時規定改定事項 (repost)
    *Disclaimer - Renderings courtesy of developer, ProsPac Holdings Group LLC

    ハワイ新築コンドミニアムハワイ投資物件カカアコワードカリウ
    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2025/03/13 (Thu)

    [2024年施行-買主編売買物件内覧時の規定]何が変わったの?🏠🧐

    全米不動産協会下における規定改定の一つとして2024年8/17以降、代理エージェントの案内による住居用売買物件の内覧時には事前に内覧希望者(買主)とエージェント間におき専任媒介契約書の締結が必要になり、今まで任意であったものが、必須規定になりました。変更点や予め考慮しておくと良い点、主な概略を以下に解説します:


    🏠🔎ポイント1 (内覧段階):
    (代理制度利用の場合は)住居用売買物件内覧前に代理エージェントと専任媒介契約書の締結必要
    *バーチャル内覧含む
    *商業や賃貸物件は対象外
    *代理サービスを利用しない場合は単独内覧可

    ☝️ポイント2 (内覧段階):
    媒介契約書締結期間は、内覧毎(one-time)も可
    *短期でスタート→担当エージェントとの信頼関係ができたのちに3、6カ月等に切り替えもok

    🏡ポイント3 (内覧後オファー段階):
    今まで慣習により一般的には売主が主に負担してきた買主の代理人コミッションに関して、2024年8/17以降は売主/買主側の双方間交渉事項に。以下、買主側におき媒介契約書署名前に考慮しておきたい買主の代理人コミッションに関わる事項・交渉方法:
    -購入額に対する割合%、定額制、条件成就に沿った定額制等の表示選択肢あり
    -ご検討物件が売主による全額負担の設定がある物件ではない場合は、双方折半・双方にて一定割合負担等をオファー提出時に売主に交渉、買主がそのクロージング費用に充当できるクレジット(手当金)をオファー提出時に売主に交渉、買主全額負担等の選択肢あり


    上記を含む諸事項をケースバイケースで検討する必要があります。詳細についてはお気軽にお問い合わせください。分かり易く読み解き、解説させていただきます😀


    備考:
    *まちかどホットリスト掲載中投稿 (タウンガイド、私のページ中の”まちかどホットリスト”をクリックすると全投稿アクセスいただけます):
    -ワード地区新規コンドミニアム開発計画アップデート情報
    -アラモアナ地区注目の新規コンドミニアム計画Muse
    -カカアコ地区新規コンドミニアム計画Kali’u最新情報 (repost)
    -売買物件内覧時に質問したい事項 - Azureアラモアナ編 (repost)
    -売主編 - 2024年施行の住居用売買物件規定改定とは (repost)
    *Disclaimer - 他州、他地域における不動産取引についてはその管轄MLS規定に倣ってください (上記はOahu MLS会員としての規定に則ったものになります)

    ハワイ不動産売買ハワイ不動産エージェントハワイ新築コンドミニアムハワイ投資物件
    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2025/03/13 (Thu)

    アラモアナ地区注目の新規コンドミニアム計画Muse]🏠✨

    🔑✨Sky Ala Moanaの主要開発事業者である宅地開発事業者JL Capitalが手掛けるアラモアナ地区注目の新規プロジェクト、ミューズ・ホノルルの予約受付が始まりました。📍建設予定地は1538 Kapiolani Blvd。(アラモアナショッピングセンター前Kapiolani BlvdとKe’eaumoku Stの交差点から通り沿いにワイキキ方面に向け商業ビル数店舗進んだあたり、ファーストハワイアン銀行敷地の隣) 40階建て、全315戸、スタジオ〜3ベッドルーム(+書斎付きユニット有り)。完成予定は2028/2029年。



    🏠✨フィーチャー情報:
    -注目ユニットタイプ “# C01ユニット” - 計9ユニット限定の海側に最も近い配置の2 bed/2 bath、居住面積1,168sqft、ラナイ面積68sqft。25〜33階の各階に1ユニットのみになります。(後方添付イメージ: C01ユニットのフロアプランです)
    -特徴的な建物構成からなり、ペントハウスユニット、タワー部分ユニット、ロフトスタイルのユニット、2階建てタウンハウススタイルのユニットがあり、共有施設は3フロアに分けて予定、うち最上階40階に海やマジックアイランドを望めるスカイ・テラス建設予定。
    -価格帯: $700K〜3.5M
    -さらに特筆すべき特徴としてホノルル市管轄TODプロジェクトに該当し30日間〜の短期レンタルが可能なビルになります。(Transit-Oriented Development: 公共交通機関から徒歩圏内にある地区における住居開発推奨プログラム)



    Museプロジェクトの最新情報、ショールームご案内予約のご希望やご質問ございましたら下記お問い合わせフォームからご連絡ください。また、ハワイ不動産に関するご質問・ご相談、お気軽にお問い合わせください。分かり易く解説、ハワイ移住情報も含め包括的にサポートいたします😀



    備考:
    *まちかどホットリスト掲載中投稿 (タウンガイド、私のページ中の”まちかどホットリスト”をクリックすると全投稿アクセスいただけます):
    -ワード地区新規コンドミニアム開発計画アップデート情報
    -カカアコ地区新規コンドミニアム計画Kali’u最新情報 (repost)
    -売買物件内覧時に質問したい事項 - Azureアラモアナ編 (repost)
    -売主編 - 2024年施行の住居用売買物件規定改定とは (repost)
    -買主編 - 2024年施行の売買物件内覧時規定改定事項 (repost)
    *Disclaimer - Renderings courtesy of developer, JL Capital

    ハワイ不動産ハワイ新築コンドミニアムアラモアナMuseHonoluluミューズホノルル
    • ข่าวประชาสัมพันธ์ / สื่อมวลชน / ข่าว
    • 2025/03/20 (Thu)

    レストラン サントリー、創業45周年を記念してグランドメニューをリニューアル

    ハワイ州ホノルル（2025年3月）– 長年にわたり伝統と卓越した味を守り続けている「レストラン サントリー」は、創業45周年を記念して、グランドメニューをリニューアルいたしました。当店では、サントリーのシグネチャードリンクとともに、旬の食材を活かした新鮮な味わいをお楽しみいただけるよう、常にメニューを進化させています。

    1980年9月15日にワイキキの中心にオープンしたレストラン サントリーは、現在もロイヤル・ハワイアン・センターに残る唯一の創業当時からのテナントです。洗練された空間で、本格的な日本料理とサントリーの上質なドリンク、そして比類なきおもてなしを提供し、日本と世界をつなぐ架け橋として誇りを持って営業し続けています。また、世代を超えて地元の人々や旅行者から高い評価を受け、ハワイで最も権威のあるグルメ大賞「ハレアイナ賞」を幾度も受賞しています。

    今回のリニューアルでは、カウンタースタイルの鮨「季和」のメニュー拡充に加え、和食、鉄板焼、デザートメニューも刷新。エビとパイナップルを特製マヨネーズソースで仕上げた「エビマヨ」など、伝統的な料理とオリジナルの創作料理を巧みに融合させ、地元の食材を活かした多彩なメニューが新たに登場しています。
    和食
    レストラン サントリーでは、お寿司や天ぷら、鍋料理などの伝統的な和食を、日本から厳選した食材とハワイの豊かな地元産食材を組み合わせ、美しい盛り付けで提供しています。メニュー最大の魅力は、贅沢な日本の美食体験を堪能できる4つの懐石コースです。サラダ、お寿司やお刺身、焼き魚やステーキ、麺類、多彩なアラカルトメニューを自由に組み合わせ、お客様だけの特別な食体験をお楽しみいただくこともできます。
    鉄板焼
    鉄板の周りに座り、職人が目の前で調理する最高級のステーキやシーフードを、熱々のままご堪能いただけます。和牛や北海道産ホタテなどの厳選食材を使用した鉄板料理は、コースメニューとアラカルトの両方でお楽しみいただけます。さらに、和牛煮込みカレーや和州牛もつ焼きそばなど、ボリューム満点の定番和食メニューの提供も新たに開始しました。
    ###
    レストラン サントリーについて
    レストラン サントリーは、日本最古にして最大のビール・蒸留酒メーカーであるサントリーホールディングスが所有し、サントリーのブランド名のもと、日本の文化や料理を広めることを目的に、1980年にハワイでオープンしました。ロイヤル・ハワイアン・センターB館3階に位置し、米国で唯一の「レストラン サントリー」として、ハワイ在住の方々や国内外の観光客にサービスを提供しています。長年にわたり、会食やお祝いの場としても親しまれ、多くのお客様に本格的な高級和食のダイニング体験をお届けしてきました。

    当店は毎日営業しており、日本から直送された新鮮な食材を使用したカウンタースタイルの鮨「季和」、品数豊富で豪華な懐石コースや天ぷらなどの伝統的な和食を楽しめる和食エリア、シェフの華麗な技を間近で堪能できる鉄板焼ルームと、3つの異なるダイニング体験をご提供しています。また、パーティーや特別な会食向けに、最大12名様まで収容可能なプライベートダイニングルームも完備。ロイヤル・ハワイアン・センターの駐車場をご利用のお客様は、バリデーションサービスをご利用いただけます。

    ご予約はOpenTableまたはお電話（808-922-5511）にて承っております。詳細は公式ウェブサイトをご覧ください。

    • บริการแก้ปัญหา / บริษัท / โรงงาน / อุตสาหกรรม
    • 2025/03/21 (Fri)

    Emily.なら優秀なアシスタントがアメリカからリモートでバックアップ！

    Emily.はアメリカ市場に特化した、日英対応のオンラインアシスタントサービスです。

    日常業務から専門分野までの幅広い業務を忙しいあなたの代わりにサポートします。
    各分野における専門知識やスキル、経験が必要な業務においてチームでリードすることも可能です。

    - 採用コストが気になる
    - 急な人手不足で困っている
    - 重要な業務が後回しになっている

    Emily.では各分野で経験を積んだバイリンガルのメンバーが、貴社の持つ課題を整理し、最短で目指すべき体制・業務環境を作ります。

    アメリカ事業の立ち上げやリソース課題などでお困りの方は、お気軽にEmily.までご相談ください。

    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2025/03/25 (Tue)

    [売買物件内覧時に質問したい事項 - Azureアラモアナ編]🏠🧐

    🏠✨物件内覧にお客様をご案内すると、高確率で気に入っていただくことの多いアラモアナ地区の築浅コンドミニアム、アズール・アラモアナ(Azure Ala Moana)。ビデオは、2 bed/2 bathのペントハウスユニットです。
    当ユニットの特筆すべき特徴は:
    -3メートル(10 ft)の高い天井 (下階ユニットは9 ft)
    -最上階ならではの開放感と見晴らしの良い眺望のラナイスペース
    -主寝室とラナイからはオーシャンビュー
    -より上級のアップグレードされたキッチン機器類
    -ペントハウスユニットの特典としてセントラル空調システム完備 (下階ユニットは個別エアコン機器設置による)
    -また、ペントハウスフロアは下階に比べエレベーターホール等にアップグレードされたデザインが施されています
    -モデルルームのように綺麗なコンディションのユニットでした✨
    (*Azure - 所在地: 629 Ke’eaumoku St, Honolulu 96814, 築年: 2021)


    🔑✨なお、内覧時に売主エージェント、場合によりオーナー立ち会いのもと、MLS物件資料一般記載情報以外の情報として談話しながら売主側により詳しく聞いておくと役立つ事項とは?:
    -月額管理費以外の特別賦課金予定の有無
    -Zoning (例: 最短レンタル日数。目下予定なくともリセール時等の物件情報として把握しておきたい。*Azureは30日以上〜賃貸可能)
    -建物周辺における新規建設プロジェクト予定の有無 (眺望等の関係により)
    -売りに出す理由及び特定期限の有無 (例: 引っ越しのスケジュールが確認された場合、交渉におけるさじ加減にも関わってきます)
    -居住中物件の場合、引渡可能日
    -修理・修繕履歴等


    ハワイ不動産に関するご質問・ご相談、アズールに興味がある等、お気軽にお問い合わせください。お役立ち情報交えて分かり易く解説、包括的にサポートいたします😀


    備考:
    *まちかどホットリスト掲載中投稿 (タウンガイド、私のページ中の”まちかどホットリスト”をクリックすると全投稿アクセスいただけます):
    -ワード地区新規コンドミニアム開発計画アップデート情報
    -アラモアナ地区注目の新規コンドミニアム計画Muse
    -カカアコ地区新規コンドミニアム計画Kali’u最新情報 (repost)
    -売主編 - 2024年施行の住居用売買物件規定改定とは (repost)
    -買主編 - 2024年施行の売買物件内覧時規定改定事項 (repost)
    *Disclaimer - Video courtesy of the owner of the property. ビデオは物件オーナーの所有物であり掲載許可を得ています。

    ハワイ不動産売買ハワイ不動産エージェントハワイ新築コンドミニアムハワイ投資物件アズール・アラモアナ
    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2025/03/25 (Tue)

    [売主編 2024年施行の住居用売買物件規定改定とは？]🏠🧐

    全米不動産協会下における規定改定の一つとして、これまで慣習や伝統に基づき一般的には売主により主に負担されてきた買主の代理人コミッションが2024年8/17以降は売主/買主側の双方間交渉事項になりました。では、売主として把握しておきたい選択肢や交渉の背景として念頭に置いておきたい事項にはどういったものがあるでしょうか、以下解説します:


    🏠🔑 買主代理人のコミッション負担に関する選択肢:
    -双方折半・双方にて一定割合負担、全額負担、オファーの条件によるものとし適宜交渉、負担なし、別項目枠として買主がそのクロージング費用に充当できるクレジット(手当金)を提示
    *売却額に対する割合%、定額制等の表示選択肢あり

    🏡🔎 交渉の背景として考慮しておきたい事項:
    -売却プラン内に買主代理人コミッションの設定を設けない場合、買主側がオファー条件の中に買主がそのクロージング費用に充当できるクレジット(手当金)の要求を盛り込んでくることが想定される
    -設定を設けない場合、買主側がオファー内の交渉条件に加えてくることにより、最終的に売主の負担額がより割高になる可能性
    -設定を設けない場合、代理人が付いていない買主への対応が増える可能性
    -代理人が付いていない買主の場合、 取引が最終的に引渡に至る確率に影響があるとの統計あり(他州統計例: 代理人有りの買主75% vs 代理人無しの買主12%)
    -設定を設けない場合、オファー数がより少ない、その他一般的にチャンスが減る可能性
    -上記に関わらず設定を設けずオファーの条件によるものとし適宜交渉できることを知っておく


    上記を含む諸事項をケースバイケースで検討する必要があります。売主/買主のいずれの立場におかれましても、改定に基づいた双方の選択肢の全体像を把握されていらっしゃると役立つかと思います。(買主編については、下記投稿ご参照ください) 詳細についてはお気軽にお問い合わせください。分かり易く読み解き、解説させていただきます😀


    備考:
    * まちかどホットリスト掲載中投稿 (タウンガイド、私のページ中の”まちかどホットリスト”をクリックすると全投稿アクセスいただけます):
    -ワード地区新規コンドミニアム開発計画アップデート情報
    -アラモアナ地区注目の新規コンドミニアム計画Muse
    -カカアコ地区新規コンドミニアム計画Kali’u最新情報 (repost)
    -売買物件内覧時に質問したい事項 - Azureアラモアナ編 (repost)
    -買主編 - 2024年施行の売買物件内覧時規定改定事項 (repost)
    *Disclaimer - 他州、他地域における不動産取引についてはその管轄MLS規定に倣ってください (上記はOahu MLS会員としての規定に則ったものになります)

    ハワイ不動産売買ハワイ不動産エージェントハワイ新築コンドミニアムハワイ投資物件
    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/25 (Tue)

    採用コストなしで、アメリカの業務をスムーズにサポート

    アメリカ進出企業向け｜日本語・英語対応のオンラインアシスタントサービス

    「現地の人材確保が難しい」「採用コストが高い」「英語対応に手が回らない」
    そんなお悩みを、Emily. Assistantが丁寧にサポートいたします。

    対応可能な業務の一例
    ・営業サポート（リード獲得、リサーチ、資料作成）
    ・カスタマーサポート（メール・電話対応、問合せ管理）
    ・経理補助（データ入力、請求書作成、経費管理）
    ・翻訳・通訳（日英対応、契約書やメールの翻訳）
    ・Eコマース運営（商品登録、在庫管理、カスタマー対応）
    ・マーケティング（SNS運用、広告運用、市場調査）
    ・その他、日常業務全般をリモートで柔軟に対応します

    ご希望に応じて、最短で翌日からのスタートも可能。
    必要な業務だけご依頼いただける柔軟な体制に加え、すべて日本語対応で安心してご利用いただけます。
    アメリカ市場に精通したスタッフが担当し、人材採用にかかるコストも削減できます。


    アメリカ事業の立ち上げやリソース課題などでお困りの方は、お気軽にEmily.までご相談ください。


    Emily. – アメリカ市場に特化したオンラインアシスタントサービス

    お気軽にご相談ください！

    • ข่าวประชาสัมพันธ์ / สื่อมวลชน / ข่าว
    • 2025/04/03 (Thu)

    びびなびとaloha street（アロハストリート）はグループ会社となります。

    びびなびとaloha street（アロハストリート）はグループ会社となります。

    ハワイ在住者向け、旅行者向けの媒体がグループ会社となり、ハワイの情報発信をより強化


    あなたの街のオンライン交流広場「びびなび」を運営する株式会社Vivid Navigation（米国本社：ロサンゼルス、日本本社：千葉県木更津市）とハワイ情報ウェブサイト「aloha street（アロハストリート）」を運営するWincubic.com, Inc（ウインキュービック、本社：ホノルル）は、グループ会社となる事になりました。

    今後は、二つの異なるブランドを通し、「びびなび」はハワイの在住者向け、「aloha street（アロハストリート）」は観光者向けの情報媒体としてより一層充実したコンテンツを配信行ってまいります。


    「びびなび」について
    あなたの街のオンライン交流広場「びびなび」を運営する株式会社Vivid Navigation（米国本社：ロサンゼルス、日本本社：千葉県木更津市）は2025年5月3日に設立25周年を迎えます。ロサンゼルスの米国本社からは「海外生活の強い味方」として海外に住む日本人の生活情報を提供し、千葉県木更津市の日本本社では地域密着型のフリーペーパー、ウェブサイトとして、世界626エリアでの展開をしております。また、2024年以降は、ハワイと日本で誌面「まち歩き」を出版。ハワイのマガジンラックやマーケット、日本のハワイ関連店舗、大手旅行代理店、ウェディング会社などでも配布をしております。びびなびは求人媒体としても人気で、特にアメリカにある日系企業が優秀なグローバル人材を採用する際に活用されています。

    「aloha street（アロハストリート）」について
    ハワイ情報ウェブサイト「aloha street（アロハストリート）」を運営するWincubic.com, Inc（ウインキュービック、本社：ホノルル）は1999年4月21日設立。1981年にハワイに関するフリーマガジンを創刊し、2020年8月に休刊するまで約40年間ハワイの情報誌を出版。その後は、Social Mediaを駆使して、ウェブサイトによるハワイの情報提供をしています。現地スタッフによる体験レポートや取材記事などが特に人気のコンテンツです。

    この度、びびなびとaloha streetがグループ会社となることにより、千葉県木更津市にあるびびなび日本本社から、誌面配布やイベント開催等、日本国内に向けた宣伝活動を強化し、ハワイではワイキキ中心部にあるオフィスから、aloha streetの長年の取材経験を活かし、より充実したハワイの最新情報を発信していきます。

    また、びびなびが保有する膨大な人材・不動産情報に関するデータを活かし、日本からハワイへ進出する企業の経営に関するあらゆる面のサポートをさせていただきます。

    現在、期間限定の特別キャンペーンも行っておりますので、ご興味のある方はぜひ弊社までお問い合わせください。

    株式会社Vivid Navigation（びびなび）
    創業：2000年5月3日
    米国本社：Habor City, California
    営業所：Honolulu, Hawaii
    日本本社：千葉県木更津市
    http://www.vivinavi.com
    http://hawaii.vivinavi.com
    http://www.vividnavigation.com

    Wincubic.com, Inc (aloha street）
    創業：1999年4月21日
    本社：Honolulu, Hawaii
    https://www.aloha-street.com/
    http://www.wincubic.com/

    ＜期間限定キャンペーン＞
    現在、期間限定で広告サービスのキャンペーンを開催中です。
    バナー広告やメールマガジン広告、SNS広告など対象商品を最大半額でご提供！
    詳細は弊社までお気軽にお問い合わせください。


    Vivinavi and aloha street will become group companies.

    Japanese media for local residents and for tourists will become group companies and reach a wider audience.

    Vivid Navigation (U.S. Headquarters: Los Angeles, Japan Headquarters: Kisarazu, Chiba), which runs “Your community classifieds Vivinavi,” and Wincubic.com, Inc. (Headquarters: Honolulu), which runs Hawaii information website “aloha street” will become group companies.

    Henceforth, we will utilize both brands, “Vivinavi” for Hawaii residents and “aloha street” for tourists, and enrich our contents.

    About Vivinavi
    Vivid Navigation, Inc. (U.S. Headquarters: Los Angeles, Japan Headquarters: Kisarazu, Chiba), which runs “Your community classifieds Vivinavi,” will celebrate 25th anniversary on May 3rd, 2025. Vivinavi provides information necessary for daily life to Japanese speakers who live abroad as “A strong supporter for living abroad” from the U.S. headquarters in Los Angeles and offers local information in Japan (through the website and free paper) from the Japan headquarters in Kisarazu, Chiba. At present, a total of 626 listing areas worldwide are available. Since 2024, a printed publication “City Walk (Machiaruki)” has been published and distributed at magazine racks and markets in Hawaii and Hawaii-related stores, travel and wedding agencies in Japan. Vivinavi is also a popular job listing website, which many Japanese companies in the U.S. use to find capable and global candidates.

    About aloha street
    Wincubic.com, Inc. (Headquarters: Honolulu), which runs Hawaii information website “aloha street” is established on April 21st, 1999. A free magazine about Hawaii was first published in 1981 and had been released for approximately 40 years, until its suspension in August, 2020. Currently, aloha street offers latest Hawaii information through its website and social media platforms. Particularly, first-hand reports and interview articles by local staff are popular.

    Combining Vivinavi’s efforts to reach more audience in Japan from the headquarters in Kisarazu, Chiba and aloha street’s efforts to create rich Hawaii contents through their professional experiences, we will become stronger media that cover broad and extensive Hawaii information. Furthermore, we will provide multifaced support to Japanese companies which are expanding their businesses to Hawaii, utilizing the vast amount of human resource and property data that Vivinavi possesses.

    We are currently having a limited-time special campaign. Please feel free to contact us if you are interested.

    Vivid Navigation (“Vivinavi”)
    Established: May 3rd, 2000
    U.S. Headquarters: Harbor City, California
    Branch: Honolulu, Hawaii
    Japan Headquarters: Kisarazu, Chiba
    http://www.vivinavi.com
    http://hawaii.vivinavi.com
    http://www.vividnavigation.com

    Wincubic.com, Inc. (aloha street)
    Established: April 21, 1999
    Headquarters: Honolulu, Hawaii
    https://www.aloha-street.com/
    http://www.wincubic.com/

    /// Limited-time Campaign ///
    We are currently running a limited-time special campaign.
    Get up to 50% off on selected services such as Banner, Email Magazine, Social Media Ads!
    Please contact us for more details.

    • ข่าวประชาสัมพันธ์ / สื่อมวลชน / ข่าว
    • 2025/04/04 (Fri)

    待望の田中ラーメン＆居酒屋カイルア店

    ハワイ在住者に人気の田中ラーメン＆居酒屋が、オアフ島ウィンドワードサイドのカイルアに進出します。ハワイ第6号店となる新店舗は2025年4月8日（火）にカイルアタウンでグランドオープニングを迎えることになりました。

    田中ラーメン＆居酒屋は、シグネチャーのラーメン、食べ応えのある丼、そして味わい豊かな居酒屋メニューをお楽しみいただける店として、2020年のカポレイ店開業以来、ハワイで着実にファンを広げてきました。新店舗はカイルアタウンのフードランドとバスキン・ロビンス（サーティワン）の間にあり、広さは100平方メートルほど、36席をご用意しています。

    カイルア店のグランドオープニングを記念して同店限定の特典をご用意しました。

    4月8日（火）：先着50名様にラーメンまたは丼を無料プレゼント
    4月8日（火）〜13日（日）：1年分の無料ラーメンが当たる抽選への参加（期間中、店内でお食事の上、Eニュースレターに登録された方の中からおひとり様に抽選で「1年分のラーメン（毎月2杯、12か月）」が当たります）
    4月11日（金）〜13日（日）：グランドオープニング週末限定生ビール（サッポロの生ビールを1杯4ドルにてご提供。終日、何杯でもお楽しみいただけます）

    田中ラーメン＆居酒屋のオーナーのティナ・ウォングは「このたびカイルアに新店舗をオープンできることを、大変うれしく思っています。2020年にカポレイで初出店して以来、わずか5年で6店舗に拡大できたのは、地元の皆さまからのご支援とご支持のおかげです。私たちは、高品質かつ手頃な価格の本格的日本スタイルのラーメンへのニーズにお応えできるよう、日々精進しています。カイルアの皆さまにも、伝統的なラーメンと現代風の居酒屋メニューをぜひ楽しんでいただきたいと思っています」と語りました。

    カイルア店では、他店で人気の下記メニューをはじめとし、各種メニューをお楽しみいただけます。

    田中クラシック：濃厚な豚骨スープにチャーシュー、キクラゲ、ピリ辛もやし、ネギ、フライドオニオン、ガーリックオイル、味玉をトッピング。太麺を使用。
    スパイシー・クリーミー・ヴィーガン：ヴィーガンスープにネギ、ピリ辛もやし、ほうれん草、厚揚げ豆腐、クリスピーオニオンを添え、ガーリック＆チリオイルを効かせたケール麺を使用。
    ビーフすき焼き丼、唐揚げ丼、東京カレーメニュー（ポークカツカレー、ポーク餃子カレー）
    前菜・居酒屋メニュー：自家製ポーク餃子、ハワイ限定「ソフトシェルクラブバンズ」（特製バンソース＆スパイシーマヨ添え）

    カイルアでハワイのローカルと一緒に気軽にラーメンや丼、そして居酒屋メニューを楽しめるスポットです。


    【田中ラーメン＆居酒屋（Tanaka Ramen & Izakaya）】

    Webサイト：www.tanakaramen.com
    インスタグラム：@tanakaramenhawaii
    TikTok: @tanakaramenhawaii
    フェイスブック：@tanakaramenhawaii
    X：@tanakaramenhi
    カイルア店
    住所：108 Hekili St #107, Kailua, HI 96734
    場所：カイルアタウン（フードランドとバスキン・ロビンス／サーティワンの間）
    電話番号：(808) 200-3166
    営業時間：毎日 午前11時〜午後9時

    ###


    田中ラーメン＆居酒屋について
    2017年に創設された田中ラーメン＆居酒屋は、新鮮な食材を使ったグルメなラーメンや料理をお手頃価格で提供し、全米で展開しています。ハワイでは2020年のカポレイ店を川切りに、現在6店舗（アラモアナセンター、カイルアタウン、カポレイ・マーケットプレイス、マウイ・モール・ビレッジ、パールリッジ・センター、タウンセンター・オブ・ミリラニ）を展開。田中ラーメン＆居酒屋では、伝統的な日本のラーメン文化を、モダンでシックな店内にてご堪能いただけます。自分で麺や具材を選べるカスタマイズメニューから、シグネチャーメニュー、そして豊富な居酒屋メニューまで、幅広いお料理をご用意しています。詳細は、公式ウェブサイトwww.tanakaramen.comをご覧ください。

    （クレジット：Tanaka Ramen & Izakaya）

    • ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2025/04/06 (Sun)

    [ワード地区新規コンドミニアム開発計画アップデート情報]🏠✨

    ✨🔑宅地開発事業者Howard Hughes社が手掛けるワード地区におけるワード・ビレッジWard Village建設マスタープランに基づく新規コンドミニアム開発計画最新情報のお届けです。


    [Coming Soon!]
    -ILIMA & MELIA
    多様な住居オプションを提供するワードビレッジの中でも最高級のウルトラ・ラグジュアリータワーとして予定されているIlimaとMelia。マスタープラン中、アラモアナ通りを介し海側フロントローに位置するタワーとしては最後のプロジェクトになります。建設予定地は、現ショッピングモールのワードセンターWard Center (添付ワードビレッジ地図右側)の所在地で、海側に向かってIBMビルの右隣にIlima、Meliaが建設される予定であり、海側最前列からのオーシャンビューに加えて立地により中でも随一のダイアモンドヘッドビューの眺望が見込まれます。 2ベッド〜5ベッドがあり、1ベッドの一般販売はない模様とのこと、価格帯はアラモアナ地区のパークレーンやワード地区のワイエアの再販価格が目安の模様です。ハワードヒューズ社によりますと、間もなく春頃からプロジェクトのプレゼンテーション開始を予定。販売開始は本年夏〜秋頃の予定とのことです。希少価値の高い物件であるゆえ、記録的な速度で完売となったビクトリア・プレイスの事例に基づきますと、早いペースで販売が進むことが予想されますのでお早目にお問い合わせされることをお勧めします。下記お問い合わせフォームからご連絡ください、最新情報と併せてご案内いたします。

     
    -THE PARK WARD VILLAGE
    2026年に完成予定のThe Park Ward Village。3月には棟上げ完了予定、その後内装工事開始予定とのことです。在庫情報として、海真正面のオーシャンビュー眺望の1ベッドのユニットが残り数ユニット在庫あります。
    *所在地: 333 Ward Ave
    (添付ビルのイメージ写真はThe Park Ward Villageのものです)


    -THE LAUNIU WARD VILLAGE
    現在分譲中であり、ワード・ビレッジの中でもウルトラ・ラグジュアリー物件に区分される海側から一列目のフロントローの並びに最終的に予定されている全6棟のタワーのうちの4棟目にあたるThe Launiu。ダイアモンドヘッドビュー高層階の2ベッド、3ベッドのユニット在庫あります。(マスタープラン計14棟中、11棟目のタワー、完成予定2027年。フロントローのタワー概要 (完成済み/予定): The Launiu、Kalae、Victoria Place、Waiea、Melia、Ilima)
    *所在地: 928 Ala Moana Blvd


    ハワイ不動産に関するご質問・ご相談、お気軽にお問い合わせください。分かり易く解説、ハワイ移住情報も含め包括的にサポートいたします😀



    備考:
    *まちかどホットリスト掲載中投稿 (タウンガイド、私のページ中の”まちかどホットリスト”をクリックすると全投稿アクセスいただけます):
    -アラモアナ地区注目の新規コンドミニアム計画Muse
    -カカアコ地区新規コンドミニアム計画Kali’u最新情報 (repost)
    -売買物件内覧時に質問したい事項 - Azureアラモアナ編 (repost)
    -売主編 - 2024年施行の住居用売買物件規定改定とは (repost)
    -買主編 - 2024年施行の売買物件内覧時規定改定事項 (repost)
    *Disclaimer - Images courtesy of the Howard Hughes Corporation
    *Howard Hughes社規定により代理エージェントが必要になります。

    ハワイ不動産ハワイ新築コンドミニアムハワードヒューズワードビレッジカカアコ
    • รับสมัคร / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/09 (Sun)

    求人件数増えてます！お仕事をお探し中の方はお問い合わせ下さい！非公開求人もあり！

    様々な求人が出ています。
    雇用形態様々、多業種、多職種、短期～長期、フルタイム、パートタイム、直接雇用、派遣など。

    【現在募集中の求人例】
    -アドミン（いろいろな業界）
    -デンタルオフィス受付
    -ドライバー
    -セールス、営業
    -カスタマーサービス
    -ストアマネージャー
    -不動産会社のオフィス、セールス、ブローカー
    -レストランキッチン、シェフ
    -プロジェクトマネージャー
    -オペレーションコーディネーター
    -HRマネージャー
    -ファイナンシャル
    -不動産
    -倉庫
    -CPAオフィス
    -ブックキーパー
    -フロントデスク
    -アカウント管理
    -ビル管理
    -セキュリティ
    -シークレットショッパー
    -工場作業
    -ペインター
    など。

    求人一覧は弊社ウエブサイトをご確認下さい。
    https://aphawaii.com/jobs/

    お気軽にお問い合わせ下さい！

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    求職者の方々へのサービスは全て【無料】です。
    お一人お一人のご経験や状況により、丁寧にお話しをお伺いして希望のお仕事を一緒に探します。

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/10 (Mon)

    ⭐『ハワイでの就職・転職活動』⭐『企業の人材探し』⭐どちらもお任せ下さい！ハワイで22年の信頼と実績を誇るアライアンスパーソネルがサポートします！

    ⭐⭐⭐ハワイでお仕事をお探しの方⭐⭐⭐

    ご相談から仕事探し、就職まで就活のプロにお任せ下さい！
    希望や条件にあった適職探しのお手伝いをします。
    初心者レベル～管理職まで、職種や業種は様々にあります。
    費用は一切かかりません。


    ⭐⭐⭐人材が必要な企業様⭐⭐⭐

    ・いつも人手が足りない企業様
    ・募集広告を出してもなかなか応募がない、または、良い人材に巡り合えない
    ・今いるスタッフの退職が決まり、急ぎで代わりとなる人材が必要
    ・短期（産休など）で数か月のスタッフがほしい
    ・イベントで数日だけスタッフを募集したい
    ・ハワイで初めての企業、出店につき、人材の相談をしたい


    お仕事、人材に関わる事のご相談は全て無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    ご相談は無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/14 (Fri)

    ⭐『ハワイでの就職・転職活動』⭐『企業の人材探し』⭐どちらもお任せ下さい！ハワイで22年の信頼と実績を誇るアライアンスパーソネルがサポートします！

    ⭐⭐⭐ハワイでお仕事をお探しの方⭐⭐⭐

    ご相談から仕事探し、就職まで就活のプロにお任せ下さい！
    希望や条件にあった適職探しのお手伝いをします。
    初心者レベル～管理職まで、職種や業種は様々にあります。
    費用は一切かかりません。


    ⭐⭐⭐人材が必要な企業様⭐⭐⭐

    ・いつも人手が足りない企業様
    ・募集広告を出してもなかなか応募がない、または、良い人材に巡り合えない
    ・今いるスタッフの退職が決まり、急ぎで代わりとなる人材が必要
    ・短期（産休など）で数か月のスタッフがほしい
    ・イベントで数日だけスタッフを募集したい
    ・ハワイで初めての企業、出店につき、人材の相談をしたい


    お仕事、人材に関わる事のご相談は全て無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    ご相談は無料です。
    お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    • แนะนำ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/17 (Mon)

    OPTでのお仕事をお探しですか？

    5月にアメリカの大学、短大を卒業予定の方。あともう少しですね。

    卒業後にOPTを予定している方は今、EADカードを申請している方々も多いと思いますが、就職先がまだ決まっていない方はお気軽にご相談下さい。

    または、12月の卒業に向けて就職活動中の方もご連絡下さい。


    OPT受け入れ可能なお仕事の一例として、

    ◇カスタマーサービス
    ◇オフィス、アドミン
    ◇営業
    ◇店舗接客販売
    ◇レストラン
    ◇ウエディング　カスタマーサービス、ドレス管理
    などがあります。


    お気軽にお問い合わせください。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    お仕事をお探しの方にはご相談からご就職まですべてのサービスが『無料』です。
    ご希望のお仕事に就職できるよう全力でサポート致します。

    • แนะนำ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/18 (Tue)

    『ハワイの求人』と言えば、アライアンスパーソネル

    🌴ハワイで人材派遣・紹介業として22年の信頼と実績🌴
    日系企業やローカル企業とのコネクションが強く、ポジションは🔰エントリーレベルからマネージメント✅まで様々な業界、業種、ポジションの取り扱いがあります。
    市場には出ていない非公開求人もあります。

    お仕事をお探しの方は、まずはお気軽にご相談下さい。
    求職者様へのサービスは全て無料です。


    求人例）
    １．アドミン、オフィスーフル、または、パート 🌟リモート求人もあり！
    ２．カスタマーサービス
    ３．リテール接客販売、オフィス ー 長期、短期
    ４．経理
    ５．ホスピタリティーSales
    ６．セールス
    ７．ウエディングコーディネーター
    ８．不動産セールス
    ９．人事
    １０．ドライバー
    １１．倉庫
    など。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    http://www.aphawaii.com/

    求職者様へのサービスは、仕事探しから就職まで全て無料です。

    • รับสมัคร / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/21 (Fri)

    求人件数増えてます！お仕事をお探し中の方はお問い合わせ下さい！非公開求人もあり！

    様々な求人が出ています。
    雇用形態様々、多業種、多職種、短期～長期、フルタイム、パートタイム、直接雇用、派遣など。

    【現在募集中の求人例】
    -アドミン（いろいろな業界）＊リモートワーク含む
    -デンタルオフィス受付
    -ドライバー
    -セールス、営業
    -カスタマーサービス
    -ストアマネージャー
    -不動産会社のオフィス、セールス、ブローカー
    -レストランキッチン、シェフ
    -プロジェクトマネージャー
    -オペレーションコーディネーター
    -HRマネージャー
    -ファイナンシャル
    -不動産
    -倉庫
    -CPAオフィス
    -ブックキーパー
    -フロントデスク
    -アカウント管理
    -ビル管理
    -セキュリティ
    -シークレットショッパー
    -工場作業
    -ペインター
    など。

    求人一覧は弊社ウエブサイトをご確認下さい。
    https://aphawaii.com/jobs/

    お気軽にお問い合わせ下さい！

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    求職者の方々へのサービスは全て【無料】です。
    お一人お一人のご経験や状況により、丁寧にお話しをお伺いして希望のお仕事を一緒に探します。

    • แนะนำ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/24 (Mon)

    🌴🌈ハワイでのお仕事探しはアライアンスパーソネルにお任せ下さい！リモートワーク含みいろいろな業種、職種の求人を取り扱っています🌈🌴

    ハワイで仕事探しを始めたら、まずはアライアンスパーソネルにご相談下さい。
    求人のご案内だけでなく、今の求人市場や自分の適性を見つけるお手伝いや相談まで、いろいろなサービスの利用法があります。
    だからたくさんの方々がリピーターさんたちです。
    10年前にお仕事をご紹介した方、5年前の方、ご転職を決意した時にまたご連絡を頂いています。
    私たちはいつも企業様にとっても求職者様にとっても双方にウィンウィンのご就職支援を目指しています。

    まずはお気軽に日本語でご連絡下さい。

    アライアンスパーソネル
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com


    https://aphawaii.com/

    お仕事をお探しの方々にはすべての就職支援サービスが無料です。
    日本語でお気軽にご連絡下さい。

    • รับสมัคร / บริการเฉพาะด้าน
    • 2025/03/25 (Tue)

    ⭐短期単発、長期、フルタイム、パートタイム⭐ハワイのバイリンガル求人多数！非公開求人もあり！いろいろな選択肢があります。まずはお気軽に日本語でご相談下さい。

    様々なハワイの求人を取り扱っています。
    ⭐バイリンガル求人
    ⭐ローカル企業の求人
    ⭐長期～短期
    ⭐直接雇用（正社員）
    ⭐派遣
    ⭐フルタイム
    ⭐パートタイム

    業種・職種：
    ⭐オフィス、一般事務、総務
    ⭐経理
    ⭐カスタマーサービス
    ⭐リテールストアマネージャー
    ⭐レセプショニスト
    ⭐医療系、介護職
    ⭐不動産
    ⭐レストラン
    など他にも多数あります。

    ローカル企業の日本語が必要ないポジションにご興味のある方もお気軽にお問い合わせ下さい。

    まずはお気軽にご連絡下さい。

    求職者様へのサービスは全て⭐無料⭐です。
    まずは日本語でお気軽にお問い合わせください。